CLEANSING AND TONING на Русском - Русский перевод

• очищения и тонизирования

Примеры использования Cleansing and toning на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is followed by face cleansing and toning.
Далее следует очистка кожи лица и тонизирование.

Application: After cleansing and toning, apply the product thinly and rub in gently.
Применение: После очищения и тонизирования кожи нанесите продукт тонким слоем и слегка помассируйте.

All certificates of the series«Intensive cleansing and toning Dao de Mei».
Все сертификаты серии« Интенсивное очищение и тонизирование Dao de Mei».

Application: After cleansing and toning, apply to the skin and gently massage.
Применение: После очищения и тонизирования лица нанесите на участки кожи и, слегка надавливая, массируйте.

Application: After cleansing and toning, apply a thin layer and rub in gently until the cream has been completely absorbed by the skin.
Применение: После очищения и тонизирования кожи нанесите продукт тонким слоем и слегка помассируйте до полного впитывания в кожу.

Back Intensive cleansing and toning Dao de Mei.
Интенсивное очищение и тонизирование Dao de Mei.

Result: intensive cleansing and toning; Skin looks renewed and geschmeidigaus, the microrelief is significantly improved; The skin is smooth and silky.
Результат: интенсивное очищение и тонус; кожа выглядит обновленной и более эластичной, микрорельеф кожи заметно выровнен; кожа гладкая и шелковистая.

Application: After cleansing and toning, gently apply to the skin.
Применение: После очищения и тонизирования нанесите на кожу.

Apply after cleansing and toning on face, neck and the back of your hands.
Наносить средство следует на ночь, после очищения и тонизирования, на кожу лица, шеи и тыльную сторону кистей.

The serum essence is recommended to apply after cleansing and toning the face before applying the cream with a special applicator(not pad!) onto the troubled skin areas.
Сыворотку, эссенцию рекомендуется наносить после очищения и тонизирования лица, перед нанесением крема специальным аппликатором( не ватными дисками!) на проблемные зоны.

Application: After cleansing and toning, apply a pea-sized amount of Bright Eye Care to the area around the eyes.
Применение: После очищения и тонизирования нанесите Bright Eye Care похлопывающими движениями размером с чечевицу на область глаз.

Application: After cleansing and toning, apply to the face, neck, and décolleté.
Применение: После очищения и тонизирования лица нанесите на лицо, шею и декольте и, слегка надавливая.

Application: After cleansing and toning, place a single drop onto your finger tip and gently pat.
Применение: После очищения и тонизирования нанесите одну каплю на кончики пальцев и нежно похлопайте.

How to use: After cleansing and toning, apply an even layer over face, neck and cleavage.
Способ применения: после очищения и тонизирования нанесите ровным слоем на кожу лица, шеи и область декольте.

Application: After cleansing and toning, apply a pea-sized amount of Bright Eye Care to the area around the eyes and spread thinly.
Применение: После очищения и тонизирования нанесите Bright Eye Care похлопывающими движениями размером с чечевицу тонким слоем на область вокруг глаз.

Result: active skin cleansing and toning effect of intensive, long- term feeling of freshness- skin appears more elastic.
Результат: активное очищение кожи и интенсивное тонизирующее воздействие- долговременное ощущение свежести- кожа выглядит более упругой и эластичной.

Application: After cleansing and toning, apply a thin layer of the Smoothing Face Mask to the face, neck, and décolleté and leave on for 10 to 15 minutes.
Применение: После очищения и тонизирования кожи нанесите маску Smoothing Face Mask тонким слоем на лицо, шею и декольте и оставьте минут на 10- 15.

Application: After cleansing and toning, apply a thin layer of the High Protective Day Care and rub in gently until the cream has been completely absorbed by the skin.
Применение: После очищения и тонизирования кожи нанесите High Protective Day Care тонким слоем и слегка помассируйте до полного впитывания в кожу.

Application: After cleansing and toning, apply the Relax Lifting Gel to the entire face- particularly in the areas of forehead wrinkles, laugh lines, and nasolabial folds.
Применение: После очищения и тонизирования кожи распределите Relax Lifting Gel по всему лицу, особенно в области морщин на лбу, морщин возле рта и носогубных морщин.

Application: After cleansing and toning, apply the Wrinkle Reduce Concentrate around the eyes, nose, mouth, and forehead and gently pat until the product has been completely absorbed.
Применение: После очищения и тонизирования кожи нанесите Wrinkle Reduce Concentrate вокруг мимических участков( глаза, нос, рот, лоб) и нежно постукивайте до тех пор, пока продукт полностью не впитается в кожу.

Effectively moisturizes, cleanses and tones it.
Эффективно увлажняет, очищает и тонизирует ее.

Salt peeling effectively cleanses and tones warmed skin, detoxifies and enriches it useful micronutrients.
Солевой пилинг эффективно очищает и тонизирует разогретую кожу, выводит токсины и обогащает ее полезными микроэлементами.

Moisturising shower gels not only effectively cleanse and tone your skin, but also have a light massage effect, due to which improves blood circulation.
Увлажняющие гели для душа не только эффективно очищают и тонизируют Вашу кожу, но и оказывают легкий массажный эффект, благодаря которому улучшают кровообращение.

Crystal drops of Bulgarian water with enriching, refreshing and magnificent fragrance, which gently cleanse and tone the skin.
Кристальные капли болгарской розы с богатым бодрящим и великолепным ароматом нежно очищают и тонизирую кожу.

Based on lemon juice and organic soju* ferment this soothing toner gently cleanses and tones skin, regulates sebaceous glands function, gently exfoliates dead skin cells, stimulates skin renewal process and gives skin a smooth and healthy complexion.
Успокаивающий тоник на основе лимонного сока и органического фермента« соджу» бережно очищает и тонизирует жирную кожу, нормализует работу сальных желез, мягко отшелушивает ороговевшие клетки, стимулирует процесс обновления кожи, придает ровный и здоровый цвет.

Use every day in the morning and evening after you have cleansed and toned your skin.
Используйте каждый день утром и вечером после очищения и тонизирования кожи.

The treatment offers an integrated and dynamic, deep cleansing, softening and toning care, which is created for customers who can improve the appearance of their skin and boost their sense of well-being.
Процедура предлагает целостный и динамичный, глубоко очищающий, смягчающий и тонизирующий уход, который создан для клиентов, которые желают улучшить вид кожи и улучшить самочувствие.

Condition of your skin improved at every stage of the procedure- from gentle cleansing and exfoliation, toning the skin and increase of its permeability, application to the skin rejuvenating serums and occlusive mask, and finally, to very enjoyable conclusion- massage of the face, neck, chest and hands over the entire length.
Состояние Вашей кожи улучается на каждом этапе процедуры- от нежного очищения и эксфолиации, тонизирования кожи и увеличения ее проницаемости, нанесения на кожу омолаживающих сывороток и окклюзионной маски и, наконец, особо приятного этапа- массажа лица, шеи, декольте и рук по всей длине.

Aesthetic cosmetology of face in Medical Spa Centre«Avel» includes general procedures and professional skin care: ultrasonic cleaning, mechanical cleaning, peeling, skin treatment, use of cleansing, which is nourishing and toning for skin.
Эстетическая косметология лица в Медикал- СПА центре« Авель» включает в себя общие процедуры и профессиональный уход за кожей: ультразвуковую чистку лица, механическую чистку лица, пиллинг, лечение проблемной кожи, применение средств очищающих, питающих и тонизирующих кожу.

Black pine body soap based on the active collection of wild Siberian herbs gently cleanses, nourishes and tones the skin.
Черное кедровое мыло для тела на основе активного сбора дикорастущих сибирских трав бережно очищает, питает и тонизирует кожу.