CLOUDS IN THE SKY на Русском - Русский перевод

• облака в небе

Примеры использования Clouds in the sky на Английском языке и их переводы на Русский язык

When there are clouds in the sky♪.
Если тучи на небе.

Clouds in the sky, a storm is brewing.
А в небе тучи, назревает ураган.

When there are clouds in the sky¶.
Когда облака на небе.

As clouds in the sky at march.
Как облака…- В переменчивом мартовском небе.

Abundant cirrus clouds in the sky.
Изобилие перистых облаков внебе.

With dark clouds in the sky had turned bad storm and it started to rain.
С темными облаками в небе превратился шторм и начался дождь.

You know, you're like the clouds in the sky.
Знаешь, ты похож на облака в небе.

A haze, rocks and clouds in the sky complement the sea composition.
Морская композиция дополнена туманом, скалами и большими облаками в небе.

Which meaning do you say about the clouds in the sky?
Что ты имел в виду под облаками в небе?

When there are clouds in the sky¶¶ you will get by¶.
Когда на небе тучи, ты сможешь свести концы с концами.

But you are also the source and the ocean and the clouds in the sky.
Но вы также и источник, и океан, и облака в небе.

The clouds in the sky, confirm the violent storm that churns the water.
Облака в небе, Подтвердите насильственной шторм, который бидонами воды.

The scene is set in a blue background with a few clouds in the sky.
Действие происходит на белом фоне с несколькими облачками на небе.

It allocates wonderful clouds in the sky and is perfect for a day of shooting nudes.
Он замечательно выделяет облака на небе и прекрасно подходит для дневных съемок обнаженной натуры.

Moreover, the accuracy was somewhat bargain as there are added clouds in the sky.
Кроме того, точность была несколько сделка, как там добавлены облака в небе.

You, the university, the clouds in the sky, all just a dream, a distant memory, and one I would really rather went away.
Ты, университет, облака на небе, все это только сон, далекие воспоминания, те, что я предпочел бы забыть навсегда.

And one so strange, so unusual, that yet it must have a meaning- maybe the one of the clouds in the sky.
И одну такую странную, необычную, что она все же должна иметь смысл- может быть та, что об облаках в небе.

The whole application interface is filled with bright colors and fun small things: animated flying clouds in the sky, and the little cute"features" can be found throughout application such as moving balls which can be found on the grass in some modes.
Весь интерфейс приложения наполнен яркими красками и забавными вещицами- анимирован полет облаков по небу, и во всем приложении можно обнаружить маленькие милые“ фишки”, вроде перемещения мячиков, которые можно найти на траве в некоторых режимах.

The fact is that the absence of stars in the sky speaks only of the fact that there are clouds in the sky.
Дело в том, что отсутствие звезд на небе говорит только о том, что на небе есть облака.

They keep themselves separate, on the mount, like the thoughts inside the eyes of one who is speaking or like the clouds in the sky.
Они живут отдельно, на горе, как мысли в глазах того, кто говорит, или облака в небе.

The webcam works in real time, with her visible and the workload of the beach and wave height and amount of clouds in the sky.
Веб- камера работает в режиме реального времени, с нее видна и загруженность пляжа и высота волн и количество туч на небе.

This is the view of the southern side of popular tourist destination known as famous Orava Castle during the summer time on a clear blue day with a few clouds in the sky.
Этот вид южной стороны, популярно посещаемый туристыми, известный как знаменитый Оравский Град в летнее время на фоне чистого голубого неба с несколькими облаками.

There's not a cloud in the sky.
Ни единой тучки в небе.

Not a cloud in the sky.
Ни облачка на небе.

Like the cloud in the sky.
Как будто тучи в небе.

Trust you to point out the one cloud in the sky.
Поверьте. это просто облако в небе.

August the 7th, another sweltering day, not a cloud in the sky.
Августа 7- го, другой изнуряющей день, не облако в небе.

This space photograph shows the most famous star-forming cloud in the sky, the“Orion Nebula”.
На снимке представлено одно из известных звездообразующих облаков на небе- Туманность Ориона.

It was a Sunday afternoon, and there wasn't a cloud in the sky.
Это был воскресный полдень, и на небе ни одного облачка.

We prefer the Link but, on occasion, it is interesting to exist as something else- a tree perhaps… a cloud in the sky.
Мы предпочитаем Слияние, но время от времени интересно посуществовать в виде чего-то другого… может быть, дерева… облака в небе.