COATING CAN на Русском - Русский перевод

• покрытие может
• покрытие можно

Примеры использования Coating can на Английском языке и их переводы на Русский язык

The coating can be black bituminous paint and epoxy powder.
Покрытие может быть черной битумной краской и эпоксидным порошком.

On absorbent substrates the coating can penetrate and not fully harden.
На впитываемом материале лак сожет проникать внутрь и не затвердевать доконца.

The coating can consist of chocolate and other sugar syrup as well.
Покрытие может состоять из шоколада и другого сахарного сиропа.

An appropriate(type and thickness) thermal coating can delay a thermal BLEVE by approximately one hour.
Соответствующее( тип и толщина) теплоизоляционное покрытие может задержать" горячий" BLEVE приблизительно на один час;

The coating can be damaged when glasses move upon one another.
Покрытие может быть повреждено, если стекла будут двигаться рядом друг с другом.

Large temperature jumps and a strong decrease in temperature, due to which the coating can crack and come into disrepair;
Значительных температурных скачков и сильного понижения температуры, из-за чего покрытие может потрескаться и прийти в негодность;

If necessary, the coating can be performed on existing disks;
При необходимости покрытие может быть выполнено на уже существующих дисках;

Then, using several spectroscopic methods(so much for sure), they found that molybdenum is present in the damaged area, ie coating can regenerate itself.
Затем, используя сразу несколько методов спектроскопии( чтобы уж наверняка), они убедились, что молибден на поврежденном участке присутствует, то есть покрытие способно самовосстанавливаться.

The only way the coating can be removed is machine polishing.
Единственный способ, которым покрытие может быть удалено,- это машинная полировка.

This coating can be adjusted by means of an original unique application.
Такое покрытие можно оригинально оформить с помощью уникального нанесения.

After roughening and cleaning the surfaces, the single layer coating can be painted with all common painting material.
После шлифования и чистки поверхности, поверх однослойного лакокрасочного покрытия можно наносить любые распространенные лакокрасочные материалы.

Galvannealed coating can be recognized by its typically grayish, matte surface.
Цинково- железное покрытие легко распознается по обычно сероватой, матовой поверхности.

The front plates, made of different materials, such as stainless steel, aluminium and brass with PVD coating, can be varied in material thickness and surface depending on the customer's wishes.
Лицевые панели из различных материалов, например, нержавеющая сталь, алюминий латунь с PVD покрытием, могут по желанию заказчика иметь различную толщину материала и обработку поверхности.

This coating can provide even better corrosion protection when a top coat is applied.
Данное покрытие может обеспечить еще лучшую защиту от коррозии при нанесении верхнего покрытия..

Besides applied on clear float glass, temperable Low-E coating can also be applied on green, gray, bronze and blue body tinted glass on demand.
В дополнение к прозрачному флоат- стеклу, закаленное низкоэмиссионное покрытие можно наносить на зеленое, серое, бронзовое и синее окрашенное стекло по заказу.

Fabric coating can put images on flexographic technology, sublimation printing and embroidery.
Тканевые покрытия позволяют наносить изображения по технологии флексографии, сублимационной печати и вышивки.

Anilox rolls with ceramic coating can now be replaced in a matter of minutes thanks to the special design of the bearing seats.
Анилоксовые валы с керамическим покрытием можно теперь заменить за считанные минуты благодаря особой конструкции посадочных мест для подшипников.

A release coating can have different release forces for either easy unwinding or harder unwinding, depending on the customer's needs.
Разделительное покрытие может иметь разное разделительное усилие как для легкого, так и тугого разматывания, исходя из потребностей клиентов.

In the proposed coding technology coating can serve as a basis for your personal, secret code or cipher, which is not in the existing technologies;
В предложенной технологии кодирующее покрытие может служить основанием для персонального секретного кода или шифра, чего нет в существующих технологиях;

Alloy coating can be a variety of colors, used as a valuable decorative coating, such as plated jewelry, gifts, art.
Сплав покрытие может быть разнообразие цветов, используемых в качестве ценного декоративного покрытия, таких как гальваническим ювелирные изделия, подарки, искусства.

According to kinds of film-forming material, coating can be divided into alkyd resin coating, polyurethane coating, emulsion coating, nitrolacquer, acrylic coating, epoxy resin coating, etc.
В соответствии с видами пленкообразующего материала, покрытие может быть разделен на алкидной смолы, покрытия полиуретанового покрытия, эмульсионного покрытия, nitrolacquer, акриловым покрытием, эпоксидной смолы, покрытия и т. д.

In addition, this coating can be found in almost any store or purchase on the Internet, find information you can visit freely available.
К тому же, данное покрытие можно найти практически в любом магазине или приобрести в интернете, найти информацию можно очень просто на странице в свободном доступе.

The final protective coating can be done with either our natural wax, or better yet, with our Metallic Wax to obtain the best metallic look.
Окончательное защитное покрытие может быть сделано с помощью гидроизоляции( hydrocalce), нашего натурального воска, или же, для получения наилучшего металлического эффекта, нашего воска металлик Metallic Wax.

For the latter, the coating can be chosen to best suit the intended use, and the rigidity of structure, pressure-proofing, or fixing is handled by using metal structures.
В случае с металлоконструкциями покрытие может быть выбрано в соответствии с условиями эксплуатации; для обеспечения жесткости, сопротивления при сжатии или закрепления структуры используется металлическая конструкция.

All types of coatings can be used in combination with each other.
Все виды покрытий могут использоваться в комбинации друг с другом.

The coatings can serve both functional and decorative purposes.
Покрытия могут играть как функциональную, так и декоративную роль.

Under certain circumstances, such coatings can even be washed in a washing machine.
При определенных обстоятельствах, таких покрытий можно даже стирать в стиральной машине.

Special lacquer coatings can also be used to apply durable high-contrast contours or pictures to metallic surfaces, for example.
Специальное лаковое покрытие может также использоваться для нанесения стойких высококонтрастных контуров или изображений на металлические поверхности.

For example, these powder coatings can be ordered one carton at a time, so implementation of the smallest of projects is easy.
Например, порошковые покрытия можно заказывать по одной коробке, что позволяет легко реализовывать даже небольшие проекты.

All these polymeric coatings can be produced together with steel of different thickness from 0,4 mm to 0,6 mm.
Все эти полимерные покрытия могут выпускаться вместе со сталью разной толщины от, 4 мм до, 6 мм.