COLD SPRING на Русском - Русский перевод

[kəʊld spriŋ]
[kəʊld spriŋ]
cold spring
холодная весна
cold spring
холодную весеннюю
холодной весны
cold spring
колд спрингс

Примеры использования Cold spring на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Her sister lives in Cold Spring.
Ее сестра живет в Колд Спринг.
Cold Spring, uh, track 32.
Колд Спринг, 32 путь.
I'm living in a guesthouse in Cold Spring.
В гостевом доме в Колд Спринг.
Was very cold spring water and did not have time to warm up.
Была очень холодная весна и вода не успела прогреться.
There's a town not far, Cold Spring.
Там недалеко есть городок Колдспринг.
Vietnamese cold spring rolls stuffed with shrimps and noodles.
Вьетнамские холодные весенние роллы с креветками, курицей и рисовой лапшой.
Annunciation without swallows- cold spring.
Благовещение без ласточек- холодная весна.
After a rainy winter and a cold spring, June and July were dry and warm.
После дождливой зимы и холодной весны, июнь и июль выдались жаркими и сухими.
I have already said that there was a cold spring?
Я уже говорил, что была холодная весна?
The 1953 Cold Spring Harbor Symposium was the first opportunity for many to see the model of the DNA double helix.
Симпозиум Cold Spring Harbor 1953 года был первой возможностью для многих увидеть модель двойной спирали ДНК.
Truck, I ditched that shit up off Cold Spring Lane.
Я бросил джип на Колд Спринг Лэйн.
Cold Spring Harbor, New York, USA- Detailed weather forecast, long range monthly outlook and climate information.
Колд Спринг Харбор, Нью-Йорк, США- Подробный прогноз погоды, долгосрочный прогноз погоды на месяц и информация о климате.
Hey, remember the inn at Cold Spring Harbor?
Слушай- ка, помнишь ту гостиницу в гавани Колд Спринг?
Hey, looks like Rebecca's husband just used his credit card at a gas station in Cold Spring.
Эй, похоже, муж Ребекки только что воспользовался кредиткой на заправке в Колд Спринг.
In 1970, the name was simplified to Cold Spring Harbor Laboratory.
В 1973 году в ее честь был назван один из корпусов лаборатории в Колд Спринг Харбор.
Recoiled, a remix EP of"Gave Up","Closer","The Downward Spiral", and"Eraser" by Coil, was released on February 24,2014 via British record label Cold Spring.
Мини- альбом Recoiled с ремиксами на песни« Gave Up»,« Closer»,« The Downward Spiral» и« Eraser»был выпущен 24 февраля 2014 года на британском лейбле Cold Spring.
In a guesthouse on an estate in Cold Spring, New York.
В гостевом доме в поместье в Колд Спринг, Нью-Йорк.
The decline in sales is attributed to cold spring, but from past experience, such a decline in sales is usually easily compensated in the next quarter.
Снижение продаж связывают с холодной весенней погодой, но по опыту прошлых лет, такое снижение продаж легко компенсируется уже в следующем квартале.
It's a pay phone at a Mondo Mart in Reisterstown on Cold Spring Lane.
Это телефон- автомат в Мондо Март, в Рэйзтерстауне, на Колд Спринг Лэйн.
So weather conditions were formed- very cold spring, dry summers, we had no rains during the entire period of vegetation.
Так сложились погодные условия- очень холодная весна, засушливое лето, осадков у нас почти не было за весь период вегетации.
After graduation he began as a postdoctoral fellow with Karel Svoboda,then at Cold Spring Harbor Laboratory.
Это звание позволило ей в качестве эмерита продолжить сотрудничество с аспирантами исотрудниками лаборатории Колд Спринг Харбор.
At night near Khabarovsk he made a fire to while away the cold spring night and was killed by robbers searching for either gold or ginseng in the hunter's scrip….
Ночью под Хабаровском он разжег костер скоротать холодную весеннюю ночь и был убит грабителями, которые искали в котомке охотника то ли золото, то ли женьшень….
The World Serpent Distribution Company previously distributed this material worldwide,followed then by Cold Spring Records.
Ранее записи Уэйкфорда по всему миру распространяла The World Serpent Distribution Company,а после нее― Cold Spring Records.
Emily was born to Sylvanus andPhebe Warren at Cold Spring, New York, on September 23, 1843.
Эмили родилась в семье Сильвануса иФибы Уоррен в Колд Спринг, штат Нью-Йорк, 23 сентября 1843 года.
Plummer was born in Poughkeepsie, New York,to theatre actress Maia Guest and writer-producer John Christian Plummer, and grew up in Cold Spring.
Чарли Пламмер родился в Покипси, штат Нью-Йорк в семье театральной актрисы Майи Гэст иписателя Джона Кристиана Пламмера, и вырос в населенном пункте Колд Спринг в том же штате.
Rhoades also offered to share his research field at Cold Spring Harbor on Long Island.
Он предложил ей участвовать в его исследованиях в Колд Спринг Харбор на Лонг-Айленде.
She remained a regular presence in the Cold Spring Harbor community, and gave talks on mobile genetic elements and the history of genetics research for the benefit of junior scientists.
Она оставалась в штате лаборатории Колд Спринг Харбор и давала лекции молодым ученым о подвижных генетических элементах и об истории генетических исследований.
In June 2011, Sol Invictus announced the end of their partnership both with Cold Spring Records and musician Andrew King.
В июне 2011 года Sol Invitus объявили о прекращении своего партнерства с Cold Spring Records и музыкантом Эндрю Кингом.
Because of the cold spring, Japanese cherries, which are a highlight of the regional center of Transcarpathia, will completely dissolve this year a little later than in previous years.
Из-за холодной весны японские вишни, которые являются изюминкой областного центра Закарпатья, полностью распустятся в этом году чуть позже, чем в предыдущие годы.
Результатов: 53, Время: 0.0425

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский