COLLECTION AND STORAGE на Русском - Русский перевод

• сбор и хранение
• сбора и хранения
• за сбором и складированием
• сборе и хранении
• сбором и хранением

Примеры использования Collection and storage на Английском языке и их переводы на Русский язык

For Collection and Storage Wooden Mirrored Jewelry Cabinet.
Для сбора и хранения деревянных зеркальных украшений.

THEMANET is not only a mechanism for collection and storage of data.
ТЕМАНЕТ- это не только механизм для сбора и хранения данных.

The collection and storage of museum items began already in 1999.
Сбором и хранением музейных экспонатов начали заниматься уже в 1999 году.

Database server- designed for the collection and storage of information;
Сервер базы данных- предназначен для сбора и хранения информации;

Future data collection and storage can be terminated at any time with immediate effect.
Сбор и хранение данных можно отменить в любое время с последующим действием отмены в будущем.

Reduce the possibility of incorrect blood transfusions, collection and storage.
Снизьте риск неверных действий при переливании, сборе и хранении крови.

Vi To supervise the collection and storage of UNITA armaments;
Vi надзор за сбором и складированием вооружений УНИТА;

Collection and storage of important genetic sources of various species of promising forage plants;
Сбор и хранение источников ценного исходного генетического материала различных видов перспективных кормовых культур.

Arrangements have been made for the collection and storage of household waste in urban areas.
Были приняты меры для сбора и складирования хозяйственных отходов в городах.

The collection and storage of data may be refused at any time with respect to subsequent services.
От сбора и хранения данных можно отказаться в любое время по отношению к последующим сервисам.

Periodic device polling, configurable collection and storage of custom status metrics.
Периодический опрос устройств, настраиваемые сбор и хранение данных пользовательских метрик.

The collection and storage of information is conducted in accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act.
Сбор и хранение информации выполняются в соответствии с положениями Акта о защите личных данных.

Article 8b-5 Facilities For The Collection And Storage Of Vessel Operation Refuse.
Статья 8b- 5 Устройства для сбора и хранения мусора, образующегося в результате эксплуатации судна.

The collection and storage of biometric data will be exclusively for the purpose of issuing passports and travel documents.
Сбор и хранение биометрических данных будет производиться исключительно с целью выдачи паспортов и проездных документов.

You may withdraw your consent to the collection and storage of data any time with future effect.
Вы вправе в любое время отозвать Ваше согласие на сбор и хранение данных, но этот отзыв не будет иметь« обратной силы».

At this stage decisions concerning implementation of new information technologies and systems including collection and storage of information are made.
На данном этапе принимаются решения относительно внедрения новых информационных технологий и систем, включая сбор и хранение информации.

Facilities for the collection and storage of vessel operation refuse.
Устройства для сбора и хранения мусора, образуемо в результате эксплуатации судна.

In the case of a vessel having a separator it will suffice for the vessel to have equipment for collection and storage of cleansing residues.
Когда судно оборудовано сепаратором, то достаточно иметь устройства для сбора и хранения отходов очистки.

Confirm your consent to the collection and storage of data and download the Lenovo Service Bridge.
Подтвердите свое согласие на сбор и хранение данных и скачайте Lenovo Service Bridge.

However, to conduct a comprehensive analysis of the condition and safety of the CNs, it is necessary to make the collection and storage of all traffic data.
Вместе с тем для того, чтобы провести всеобъемлющий анализ состояния и безопасности КС, необходимо произвести сбор и хранение всей информации о трафике.

Removable receptacles for the collection and storage of garbage shall be either containers or bins lined with plastic bags.
Съемные устройства для сбора и хранения мусора должны выполняться либо в виде контейнеров, либо в виде баков с пластиковым мешком внутри.

The National Police took steps to implement a data protection system to prevent the collection and storage of information that could violate human rights.
Национальная полиция приняла меры по внедрению систем защиты данных в целях предупреждения сбора и хранения информации, которая может нарушать права человека.

It provides the collection and storage of a huge amount of information; this technology is indispensable for the progressive online gambling industry.
Она обеспечивает сбор и хранение огромного количества информации и является незаменимой для прогрессирующей индустрии онлайн- гемблинга.

In the following, we inform you about the collection and storage of personal data and their use.
Далее мы предлагаем ознакомиться с информацией о сборе и хранении персональных данных, а также об их использовании.

The collection and storage of information on legal persons and the natural persons involved in their establishment, management and funding;
Сбора и хранения информации о юридических лицах и физических лицах, участвующих в их учреждении, управлении ими и их финансировании;

It is prohibited to publish information which may relate to the collection and storage of personal data of other users;
Запрещено публиковать информацию, которая может относиться к сбору и хранению персональных данных о других пользователях;

Water trucking, treatment, collection and storage and the construction and rehabilitation of water and sanitation installations for the longer term.
Очистка, сбор и хранение воды и монтирование и восстановление водно- санитарных установок на долгосрочную перспективу.

Inquiries are ongoing with a view to gather information on electronic surveillance and the collection and storage of personal data, as well as to assess its impact on human rights.
Продолжаются расследования с целью получения информации об электронном слежении и сборе и хранении персональных данных, а также с целью оценки воздействия слежения на осуществление прав человека.

Collection and storage in a computerized database of information relating to potential crisis areas and to countries or situations on which the Secretary-General may require briefing material;
Сбор и хранение в компьютеризованной базе данных информации, касающейся районов потенциальных кризисов, а также стран и ситуаций, в связи с которыми Генеральному секретарю могут потребоваться справочно- информационные материалы*;

The Department of Forensic Medicine is responsible for the collection and storage of details of examinations that it carries out at the request of the judicial and police authorities.
Кафедра судебной медицины отвечает за сбор и хранение подробной информации об экспертизах, которые она проводит по просьбе судов и полиции.