COLONIAL ADMINISTRATOR на Русском - Русский перевод

• колониальный администратор

Примеры использования Colonial administrator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sir William Frederick Haynes Smith KCMG(1839-1928) was a colonial administrator in the British Empire.
Смит, Уильям Фредерик Хейнс( 1839- 1928)- британский колониальный чиновник.

The British colonial administrator Frank Swettenham wrote about latah in his volume of essays Malay Sketches 1895.
Британский колониальный администратор Фрэнк Светтенхэм( англ.) описал лата в одном из выпусков своей серии эссе« Малайские скетчи» в 1895 году.

Harry Johnston(1858-1927) was a British explorer, botanist and colonial administrator.
Джонстон, Гарри Гамильтон( 1858- 1927)- английский исследователь Африки и колониальный администратор.

February Sir Cosmo Haskard, 100, colonial administrator, Governor of the Falkland Islands 1964-1970.
Хаскард, Космо( 100)- британский военный и колониальный администратор, губернатор Фолклендских островов 1964- 1970.

Sir Hugh Charles Clifford, GCMG, GBE(5 March 1866- 18 December 1941) was a British colonial administrator.
Сэр Хью Чарльз Клиффорд( 5 марта 1866- 18 декабря 1941)- британский колониальный администратор.

Sir Herbert Edwardes was a British colonial administrator and commander whose name the college later adopted.
Сэр Герберт Эдвардс, чьим именем были названы школа и колледж, был британским колониальным администратором и военным.

Sir Edmund Andros(6 December 1637- 24 February 1714) was an English colonial administrator in North America.
Эдмунд Эндрос( 6 декабря 1637- 24 февраля 1714)- английский колониальный губернатор в Америке.

He was a noted diplomat, politician and colonial administrator and served as Governor-General of India from 1807 to 1813.
Он был крупным дипломатом, политиком и колониальным администратором, являлся генерал-губернатором Индии 1807- 1813.

The RAS was established by a group primarily composed of notable scholars and colonial administrators.
Создание его было осуществлено группой лиц, главным образом состоящей из выдающихся ученых и колониальных администраторов.

British colonial administrators sought to alter this method of trade, instructing Burnet to direct the trade through the Iroquois lands instead of through Montreal, bringing an end to the Albany-Montreal trade.
Британские колониальные чиновники стремились изменить направление этой торговли, поручив Бернету направить торговлю через земли ирокезов, а не через Монреаль, что положило бы конец торговле Олбани с Монреалем.

Silvino Silvério Marques(23 March 1918- 1 October 2013) was a Portuguese colonial administrator and a general of the Portuguese Army.
Маркиш, Силвину Силвериу( 1918- 2013)- португальский военный деятель и колониальный администратор.

Brigadier-General Sir Gilbert Falkingham Clayton KCMG KBE CB(6 April 1875- 11 September 1929) was a British Army intelligence officer and colonial administrator.
Сэр Гилберт Фолкингэм Клейтон( англ. Gilbert Falkingham Clayton, 6 апреля 1875- 11 сентября 1929)- британский колониальный администратор и разведчик, бригадный генерал.

This is a list of Egyptian and European colonial administrators(as well as leaders of the Mahdist Sudan) responsible for the territory of the Egyptian Sudan and the Anglo-Egyptian Sudan, an area equivalent to modern-day Sudan and South Sudan.
Ниже приведен список египетских и европейских колониальных администраторов( а также лидеров махдистского Судана), ответственных за территорию египетского Судана и англо- египетского Судана, области, эквивалентной современным гоударствам Судан и Южный Судан.

Admiral Sir James Stirling(28 January 1791- 22 April 1865) was a British naval officer and colonial administrator.
Адмирал Сэр Джеймс Стирлинг( 28 января 1791- 22 апреля 1865)- британский военно-морской офицер и колониальный администратор.

Alfred Milner, 1st Viscount Milner, KG, GCB, GCMG, PC(23 March 1854- 13 May 1925) was a British statesman and colonial administrator who played an influential leadership role in the formulation of foreign and domestic policy between the mid-1890s and early 1920s.
Альфред Ми́лнер, 1- й виконт Милнер( англ. Alfred Milner; 23 марта 1854( 1854- 03- 23)- 13 мая 1925)- британский государственный деятель и колониальный администратор, который играл важную роль в формировании внешней и внутренней политики Великобритании в период с середины 1890- х до начале 1920- х годов.

Juan de la Cruz Mourgeón y Achet(died April 1822 in Quito) was a Spanish general and colonial administrator.
Хуан де ла Крус Моурхеон- и- Ачет( исп. Juan de la Cruz Mourgeon y Achet,?- 1822)- испанский военный и колониальный администратор.

Pierre Le Moyne d'Iberville(16 July 1661- 9 July 1706) was a soldier, ship captain, explorer, colonial administrator, knight of the order of Saint-Louis, adventurer, privateer, trader, member of Compagnies Franches de la Marine and founder of the French colony of La Louisiane of New France.
Пьер Лемуан д' Ибервиль( фр. Pierre Le Moyne, sieur d' Iberville et d' Ardillières; 16 июля 1661( 1661- 07- 16)- 9 июля 1706, Гавана)- французский солдат, капитан судна, исследователь, колониальный администратор, рыцарь ордена Святого Людовика, авантюрист, корсар, торговец и один из основателей французской колонии Луизиана в Новой Франции.

Major-general Sir Thomas Munro, 1st Baronet KCB(27 May 1761- 6 July 1827) was a Scottish soldier and colonial administrator.
Сэр Томас Манро( англ. Thomas Munro), 1- й баронет( 27 мая 1761- 6 июля 1827)- шотландский военный и колониальный администратор.

Émile Gentil(French pronunciation:; 4 April 1866- 30 March 1914) was a French colonial administrator, naval officer, and military leader.
Эмиль Жантиль( фр. Émile Gentil, 4 апреля 1866- 30 марта 1914)- французский моряк, военный, колониальный администратор.

Frederick John Dealtry Lugard, 1st Baron Lugard GCMG, CB, DSO, PC(22 January 1858- 11 April 1945), known as Sir Frederick Lugard between 1901 and 1928, was a British soldier, mercenary, explorer of Africa and colonial administrator.
Сэр Фредерик Джон Дилтри Лугард( англ. Frederick John Dealtry Lugard; 22 января 1858( 1858- 01- 22)- 11 апреля 1945), 1- й барон Лугард- британский военный, исследователь Африки, колониальный администратор.

Jean Augustin Ernouf(Manuel Louis Jean Augustin or Auguste Ernouf)(29 August 1753- 12 September 1827) was a French general and colonial administrator of the Revolutionary and Napoleonic wars.
Жан Огюстен Эрнуф( полное имя Мануэль Луи Жан Огюстен Эрнуф, в некоторых документах Огюст Эрнуф)( 29 августа 1753 года- 12 сентября 1827)- французский штабной офицер, военачальник и колониальный администратор эпохи Революционных и Наполеоновских войн.

Frederick North, 5th Earl of Guilford GCMG FRS(7 February 1766- 14 October 1827), styled The Honourable Frederick North until 1817, was a British politician and colonial administrator.
Фредерик Норт, 5- й граф Гилфорд( англ. Frederick North, 5th Earl of Guilford; 7 февраля 1766 года- 14 октября 1827 года)- британский политик и колониальный администратор.

Lieutenant-Colonel Sir Francis Henry Humphrys GCMG GCVO KBE CIE(24 April 1879- 28 August 1971) was a British cricketer, colonial administrator and diplomat.
Френсис Генри Хамфрис( англ. Francis Henry Humphrys; 24 апреля 1879( 1879- 04- 24)- 28 августа 1971)- британский колониальный администратор и дипломат, подполковник.

Only in the last 200 years have the islands been settled by European traders, missionaries, planters and colonial administrators.
Только в последние 200 лет на островах стали селиться европейцы- торговцы, миссионеры, плантаторы и колониальные чиновники.

George Eden, 1st Earl of Auckland, GCB, PC(25 August 1784- 1 January 1849) was an English Whig politician and colonial administrator.
Джордж Иден, 1- й граф Окленд( 25 августа 1784- 1 января 1849)- британский политик из партии вигов и колониальный администратор.

Sir Thomas Smythe or Smith(c.1558- 4 September 1625), was an English merchant, politician and colonial administrator.
Сэр Томас Смайт( Thomas Smythe), в русскоязычной литературе Смит, Смити( Smith)( ок. 1558- 4 сентября 1625)- английский купец, политик и колониальный администратор.

Sir Evan Nepean, 1st Baronet, PC FRS(9 July 1752- 2 October 1822) was a British politician and colonial administrator.
Сэр Эван Непин, 1- й баронет( англ. Evan Nepean, 9 июля 1751, Сент- Стефенс около Сэлташа, Корнуолл- 2 октября 1822)- британский политик и колониальный администратор.

General Sir John Coape Sherbrooke, GCB(baptised 29 April 1764- 14 February 1830) was a British soldier and colonial administrator.
Сэр Джон Коуп Шербрук( англ. John Coape Sherbrooke; дата рождения неизвестна, крещен 29 апреля 1764( 1764)- 14 февраля 1830)- британский военачальник и колониальный администратор.

Francisco José Montalvo y Ambulodi Arriola y Casabant Valdespino(1754 in Havana- 1822 in Madrid) was a Spanish soldier, colonial administrator and politician.
Франсиско Хосе Монтальво- и- Амбулоди Арриола- и- Касабант Вальдеспино( исп. Francisco José Montalvo y Ambulodi Arriola y Casabant Valdespino, 1754- 1822)- испанский военный, колониальный администратор и политик.

Louch(1966) writes of Weld's seven years in Singapore:"It was there with his wealth of experience that he found the fullest scope for his talents as a colonial administrator, and where he is best remembered now.
Лоуч( 1966) пишет о семи годах пребывания Уэлда в Сингапуре: С его богатым опытом, здесь он обнаружил в полной мере набор своих талантов колониального управляющего, и здесь он более всего запомнился.