COMBAT AIRCRAFT на Русском - Русский перевод

• боевых самолетов
• боевой авиации
• боевых летательных аппаратов
• боевые самолеты
• боевой самолет
• боевых самолета

Примеры использования Combat aircraft на Английском языке и их переводы на Русский язык

Combat aircraft and helicopter.
Боевые самолеты и вертолеты.

Category IV. Combat aircraft.
Категория IV. Боевые самолеты.

IV. Combat aircraft, incl. PTA.
IV. Боевые самолеты, включая.

During this time it has produced 7,000 combat aircraft of 26 models.
За все время здесь выпущено 7000 боевых самолетов 26 модификаций.

IV. Combat aircraft, incl PTA.
IV. Боевые самолеты, включая УБС.

Which of the boys dreamed of being at the helm of a combat aircraft at least once?
Кто из мальчишек мечтал хоть раз оказаться за штурвалом боевого самолета?

Combat aircraft-- from 1,090 to 800;
Боевых самолетов-- с 1090 до 800 ед.;

Player by managing combat aircraft, must destroy your enemy.
Игрок, осуществляя управление боевым самолетом, должен уничтожить своего противника.

Combat aircraft-- 517(ceiling: 800);
Боевых самолетов-- 517 ед.( уровень-- 800 ед.);

The works on the K-36 unified ejection seat for combat aircraft were initiated.
Завод приступил к работам по созданию унифицированного катапультного кресла для боевых самолетов К- 36.

Combat aircraft Germany 6 Eurofighter/Typhoon.
Боевые самолеты Германия 6« Еврофайтер»/« Тайфун».

The exercises involved 2,000 troops, 300 military vehicles and 40 combat aircraft.
В учениях были задействованы 2000 военнослужащих, 300 военных транспортных средств и 40 боевых самолетов.

IV. Combat aircraft, incl PTA.
IV. Боевые самолеты, включая учебно- боевые самолеты УБС.

Nozzle assemblies of the GPT-2E(-1, -1M, -1I) type are designed to refuel combat aircraft in flight.
Головки типа ГПТ- 2Э(- 1,- 1М,- 1И) предназначены для дозаправки топливом в полете боевых самолетов.

Combat aircraft 6 F-16 have been exported to Jordan.
Боевые самолеты 6 F- 16 были экспортированы в Иорданию.

The imported launchers are SU-25 and SU-27 combat aircraft and Mi-24 military transport helicopters.
Среди импортированных пусковых установок-- боевые самолеты Су25 и Су27 и военно- транспортные вертолеты Ми24.

IV. Combat aircraft, including unmanned aerial vehicles.
IV. Боевые самолеты, в том числе беспилотные воздушные средства.

By 1 June 1994, 889 tanks, 971 armoured combat vehicles and 172 combat aircraft had been eliminated.
На 1 июня 1994 года сокращено 889 танков, 971 боевая бронированная машина, 172 боевых самолета.

Combat aircraft last visited the airport in November 2000.
Боевые самолеты последний раз посетили аэропорт в ноябре 2000 года.

Built confidence and trust between FANCI and the Forces nouvelles, in particular concerning helicopters and combat aircraft.
Укрепление доверия и уверенности в отношениях между НВСКИ и Новыми силами, в частности в вопросах, касающихся вертолетов и боевой авиации.

Su-27 combat aircraft of the Ministry of Defense of Kazakhstan crashed during night exercises.
Боевой самолет Су- 27 Министерства обороны Казахстана разбился во время ночных учений.

During 1993-1995, Azerbaijan purchased from Ukraine 150 battle tanks in three shipments, and 10 combat aircraft.
За период с 1993 по 1995 год Азербайджан закупил у Украины 150 боевых танков, которые были поставлены тремя партиями, и 10 боевых самолетов.

Combat aircraft includes manned and unmanned aerial vehicles as defined below.
Боевые самолеты>> включают пилотируемые и беспилотные летательные аппараты в следующем определении.

According to our information, Azerbaijan has already entered into an agreement to receive an additional 8 SU-24 combat aircraft, and 18 aircraft engines.
По нашим сведениям, Азербайджан уже заключил соглашение о поставках еще 8 боевых самолетов СУ- 24 и 18 авиационных двигателей.

Combat aircraft flew 107 hours and the SFOR helicopter fleet flew over 103 hours.
Общее время налета боевых самолетов составило 107 часов, а время налета вертолетов СПС- более 103 часов.

Since 2008, except of magnetic recording equipment for combat aircraft and helicopters, the plant began production of small arms and equipment to it.
С 2008 года, кроме аппаратуры магнитной записи для боевых самолетов и вертолетов, на которых специализировался завод, было начато производство стрелкового оружия и оборудования к нему.

Notwithstanding our economic problems, we have implemented our commitments under this Treaty and reduced the number of battle tanks by 1,974, armoured combat vehicles by 1,551 and combat aircraft by 550.
Несмотря на экономические проблемы, мы выполнили свои обязательства по этому Договору и сократили число боевых танков на 1 974 единицы, боевых бронированных машин- на 1 551 единицу и боевой авиации- на 550 единиц.

In the U.S., for the first time flew combat aircraft, filled with a mixture of biofuel and jet fuel, according to Defence Talk.
В США впервые совершил полет боевой самолет, заправленный смесью биотоплива и авиакеросина, сообщает Defence Talk.

An arms trade treaty needs to cover all conventional arms, from small arms and light weapons to warships, combat aircraft and missiles, as well as ammunition for such weapons.
Договор о торговле оружием должен охватывать все виды обычных вооружений- от стрелкового оружия и легких вооружений до военных кораблей, боевых самолетов и ракет,- а также боеприпасы к таким вооружениям.

Ivorian combat aircraft remain stored in an inoperable condition at Abidjan air base see paras. 371-379 below.
Ивуарийская боевая авиация по-прежнему содержится в бездействующем состоянии на Абиджанской военно-воздушной базе см. пункты 371- 379 ниже.