COMBINES CLASSIC на Русском - Русский перевод

• сочетает классические
• сочетаются классические

Примеры использования Combines classic на Английском языке и их переводы на Русский язык

The interior combines classic and modern styles.
В интерьере заведения сочетаются классика и модерн.

The hotel Premium Chernivtsi is a hotel of European level that harmoniously combines classics and modern trends.
Гостиница Премиум Черновцы- европейского уровня, спроэктирована в стиле модерн, который гармонично перекликается с классикой.

The menu combines classic Mediterranean cuisine and Odessa cuisine.
Авторское меню сочетает в себе классическую средиземноморскую и одесскую кухни.

Bay laurel is presented as a multi-faceted, stylish plant that combines classic values with a contemporary feel.
Лавр представляют как разнообразное, стильное растение, которое сочетает классические ценности с современным имиджем.

The Medea collection combines classic elegance with subtle notes and trendy nuances.
Коллекция Medea сочетает классическую элегантность с тонкими оттенками и модными нюансами.

Situated on the left bank of the Ishim River, its architecture combines classic, modern and ethnic influences.
Располагаясь на левом берегу реки Ишим, эта резиденция сочетает классическую и современную архитектуру с казахскими этническими элементами.

Twin Spin's theme combines classic casino with a splash of contemporary space-infused graphics.
Тематика игрового автомата Twin Spin объединяет классический игровой процесс старой школы с новомодной графикой на тему космоса.

A lot of magnificent wheelbarrows to choose from, each of them combines classic forms and elegant futuristic design.
Множество великолепных тачек на выбор, каждая из них сочетает классические формы и элегантный футуристический дизайн.

A jewelry, which combines classics and the latest trends in jewelry fashion, is represented in this shop.
В магазине представлены ювелирные украшения, сочетающие в себе классику и новейшие тенденции ювелирной моды.

Maxim Pasha Hotel is a sophisticate five-star hotel with a special architecture which combines classic elements with new, modern tendencies in design.
Максим Паша" является роскошным пятизвездочным отелем, с прекрасной архитектурой, которая сочетает в себе классические и современные тенденции в сфере дизайна.

The interior design of the house combines classic and modern elements that offer a fresh new concept of"house in the garden.
В дизайне интерьера дома сочетаются классические и современные элементы, которые предлагают новую свежую концепцию" дом в саду.

The former is influenced by the 19th century, and combines classic design with traditional engravings, skeletonizing, and enamelling.
Дизайн первой навеян XIX веком и сочетает классический дизайн с традиционной гравировкой, скелетонными деталями и эмалью.

The Onda bed, which combines classic lines with elegant and balanced proportions, proved to be just as popular with the tradeshow visitors as the charming Victor desk.
Кровать ONDA, в которой сочетаются классические линии с элегантными и гармоничными пропорциями, как и прелестный письменный стол VICTOR имели большой резонанс у посетителей выставки.

Kinor Bakikar features a culinary lineup that seamlessly combines classic European and modern cuisine with local inspirations and ingredients.
Меню ресторана состоит из блюд классической европейской и современной кухни, приготовленных из местных ингредиентов с азартом и вдохновением.

The Record collection combines classic elegance and excellence, aspiring to become the spearheads of the brand.
Коллекция Record, сочетающая классическую элегантность и мастерство высочайшего уровня, имеет все шансы стать флагманской коллекцией бренда.

The menu of Tidbloms gastropub combines classic dishes of European and Scandinavian cuisine together with modern tendencies in gastronomy.
В меню гастропаба Тидбломс удачно сочетаются классические блюда европейской и скандинавской кухни вместе с современными тенденциями в гастрономии.

The turn-based combat game combines classic Mario characters and wonderfully hilarious Mario-themed Rabbids with fun exploration and gameplay.
Эта игра с пошаговыми битвами, веселыми исследованиями и увлекательным геймплеем сочетает в себе классических персонажей из вселенной Марио и уморительных кроликов Rabbids.

Grey Goo is a real-time strategy(RTS) game that combines classic strategy mechanics and a balanced combat system with an emphasis on large-scale decision-making.
Grey Goo это игра со стратегией в реальном времени( RTS), сочетающая механизмы классических стратегий со сбалансированной боевой системой, где особое значение имеет принятие крупномасштабных решений.

This timepiece, which combines classic elegance and excellence, as well as Eddie Peng, are featured in the brand's latest TV spot, currently broadcast in the entire Asian continent.
Новые часы и Эдди Пен, которых объединяет сочетание утонченной элегантности и высочайшего мастерства, фигурируют в телевизионном рекламном ролике, показываемом сейчас всеми азиатскими каналами вещания.

Housed in a refurbished building which combines classic charm with modern facilities, the 17 rooms feature free Wi-Fi, a TV, air conditioning, heating, a safe and private or shared bathroom facilities.
Хостел Саламанка была полностью отремонтирована и прекрасно сочетается очарование классического стиля и современных удобств, таких как беспроводной доступ в Интернет, телевизор, кондиционер, отопление и сейф в его 17 номеров.

The magic is in the way Scheerer combines classic, old-fashioned decorating with modernist touches à la Albert Hadley and Billy Baldwin, but with a keener attention to natural materials, unpretentious vernacular crafts, and the prettiest color combinations this side of India.
Вся магия состоит в том, как Шерер сочетает классические, старинные украшения с модернистским штрихами а-ля Альберт Хэдли и Билли Болдуин, уделяя, однако, большее внимание природным материалам, незатейливым национальным мотивам, и самым интересным цветовым решениям этой части Индии.

These more spacious rooms combine classic elegance with modern comfort.
Эти более просторные номера сочетают классическую элегантность и современный комфорт.

Enjoy theatrical interiors which combine classic style with avant garde features such as clever lighting and contemporary furniture.
В театральных интерьерах сочетаются классика с элементами авангарда интеллектуальное освещение, современная мебель и т.

Mikhailovskaya Dacha is a unique historical place combining classic architecture and innovations, natural landscape and advanced technologies.
Михайловская дача- уникальное историческое место, сочетающее классическую архитектуру и инновации, природный парк и передовые технологии.

So combine classic color with the newest cut and be trendy and classy on the beach!
Поэтому объедините классический цвет с новейшими моделями, будьте модной и стильной на пляже!

Our hotel invites you to visit the restaurant La Botanique, in rooms that combine classic style and high-tech.
Наш Отель приглашает посетить ресторан La Botanique, в оформлении которого гармонично сочетаются классический стиль и хай- тек.

Tale Hotel Petersburg St. Petersburg offers accommodation in comfortable rooms, which combine classic design and a cozy modern technologies.
Отель Петербургская Сказка Санкт-Петербург предлагает проживание в комфортных номерах, сочетающих в себе классический уютный дизайн и современные технологии.

If you have always thought that the uniform Spiderman cool deck, it's time to create your own, combining classic arbitrarily and without shame.
Если вы всегда думали, что равномерная Человек- паук прохладно палуба, пришло время, чтобы создать свой собственный, сочетая классические произвольно и без стыда.

Tessa completed the set with asymmetrical earrings, combining classic jewellery materials with innovative jewellery design.
В комплект к нему Тесса создала ассиметричные серьги, объединив классические драгоценные материалы с новаторским дизайном.

In addition, combining classic watches is easy- they are appropriate both at events with business dress code- working meeting, in the office, at the conference; for evening outings and special occasions- visiting a theater or concert of a symphony orchestra, a wedding, a dinner party.
Кроме того, сочетать классические часы проще простого- они уместны как на мероприятиях с деловым дресс- кодом- рабочая встреча, в офисе, на конференции; для вечерних выходов и особых случаев- посещения театра или концерта симфонического оркестра, свадьба, званый ужин.