COMFORT AND COZINESS на Русском - Русский перевод

• комфорт и уют
• комфорта и уюта
• комфортом и уютом

Примеры использования Comfort and coziness на Английском языке и их переводы на Русский язык

We create comfort and coziness only for you!
Для Вас создан уют и комфорт!

Everything you need for comfort and coziness.
Все необходимое для комфорта и уюта.

Pleasant atmosphere of comfort and coziness, combining fascination of the building of the 19th century with the modern style and conveniences.
В отеле царит приятная атмосфера комфорта и уюта, соединившая в себе очарование постройки 19 века с современным стилем и удобствами.

Every room there are comfort and coziness.
В каждом номере гостиницы комфорт и домашний.

The friendly staff of the health center makes everything possible and necessary for patient comfort and coziness.
Доброжелательный персонал здравницы делает все возможное и необходимое для комфорта и уюта пациентов.

You will get home comfort and coziness, while saving on accommodation.
Вы получите домашний комфорт и уют, при этом сэкономив на проживании.

For those accustomed to the comfort and coziness.
Для тех, кто привык к комфорту и уюту.

Comfort and coziness in accommodations, convenient location, excellent traffic intersection- You get it, renting worthy VIP-apartments with Best Kiev Apartment.
Уют и комфорт в квартире, удобное расположение, отличная транспортная развязка- все это Вы получаете, арендуя апартаменты класса VIP с Best Kiev Apartment.

You want to spend time in Minsk in the comfort and coziness?
Вы хотите провести время в Минске в комфорте и уюте?

Pleasant atmosphere of comfort and coziness, combining fascination of the building of the 19th century with the modern style and conveniences, reigns at the hotel.
В отеле царит приятная атмосфера комфорта и уюта, соединившая в себе очарование постройки 19 века с современным стилем и удобствами.

The apartment has everything you need for comfort and coziness.
В квартире есть все необходимое для комфорта и уюта.

Lviv private hotels offer tourists home comfort and coziness, all necessary household appliances, including washing machines at a moderate charge.
Частные хостелы во Львове предлагают туристам за небольшие деньги домашний комфорт и уют, наличие всей необходимой бытовой техники, в том числе и стиральных машин.

Our cotton lined trousers will provide comfort and coziness.
Эти брюки на подкладке из хлопка обеспечат уют и комфорт.

All the amenities, comfort and coziness, relaxation and privacy in the very centre of the city for reasonable money- these are the things you should pay attention to when looking for an apartment to rent.
Больше удобств, покой и уют, расслабление и уединение в центре мегаполиса за лояльную цену- это то, на что стоит обратить внимание.

Each room of the hotel attracts beauty, comfort and coziness.
Каждый номер гостиницы привлекает красотой, комфортом и уютом.

If you want to have a good rest with comfort and coziness, we recommend the center of Lviv, namely Galitsky district, which is located not far from Snopkov, Sofiyivka and Citadel.
Если вы хотите хорошо отдохнуть с комфортом и уютом, то рекомендуем центр Львова, а именно Галицкий район, раскинувшийся неподалеку от Снопков, Софиевки и Цитадели.

An ideal choice for guests who prefer refined comfort and coziness.
Идеальный выбор для гостей, предпочитающих изысканный комфорт и уют.

Irina Filonenko:"Our composition symbolizes comfort and coziness that are highly appreciated by older people who are not absorbed by routine and enjoy each moment of life sitting in a cozy armchair.
Ирина Филоненко:« Наша композиция символизирует уют и комфорт, который ценят люди старшего возраста, которые не утопают в рутине и радуются каждому моменту жизни в уютном кресле.

All in order to come into the apartment, you may have comfort and coziness!
Все для того, чтобы придя в квартиру, вы испытывали комфорт и домашний уют!

Excellent servicing, rich selection of beverages, irresistible deserts complete the feeling for luxury, comfort and coziness.
Отличное обслуживание, богатая селекция напитков, неустоимые десерты дополняют ощущение роскоши, комфорта и уюта.

Stylish fleece trousers made from waterproof raincoat fabric will not only create comfort and coziness, but also decorate the child's wardrobe.
Стильные непромокаемые плащевые брюки на флисе не только создадут комфорт и уют, но и украсят гардероб ребенка.

Increasing popularity is gaining minimalism in the style of interior design of the bedroom and at the same time preserving everything that is necessary for comfort and coziness.
Все большей популярности набирает минимализм в стилистике дизайна интерьера спальни и при этом сохранение всего, что необходимо для комфорта и уюта.

Employees of“Turris” hotels group have successfully taken part in the International professional contest“Comfort and coziness -2015” and won“People's Choice Award”.
Сотрудники УК" Туррис" успешно приняли участие в Международном профессиональном конкурсе« Комфорт и уют- 2015».

So it is with us: the massive construction, good insulation, the spacious floor plan and the use of wood provide year-round comfort and coziness.
Так что с нами: массивная конструкция, хорошая изоляция, просторной поэтажный план и использования древесины обеспечивают круглогодичного комфорта и уюта.

House rental for events can rightly be called a perfect option for those who prefer the comfort and coziness, even in the most solemn days of his life.
Аренда дома для мероприятий может по праву называться идеальным вариантом для тех, кто предпочитает комфорт и домашний уют даже в самые торжественные дни своей жизни.

The advantages are clear, as stone tiles are cool whereas CELENIO® adds warmth, comfort and coziness.
Однако преимущество очевидно: если каменные плитки кажутся слишком холодными, CELENIO задает тон в области тепла, уюта и комфорта.

All this is complemented by stylish accessories that create special comfort and coziness.
Все это дополнено стильными аксессуарами, создающими особый комфорт и уют.

While stone tiles are cool, CELENIO® adds warmth, comfort and coziness.
Если каменные плитки кажутся слишком холодными, CELENIO задает тон в области тепла, уюта и комфорта.

This part of the apartment should reflect the taste of the owners, create comfort and coziness.
Данная часть квартиры непременно должна отражать вкус хозяев, создавать комфорт и уют.

Also, soft bathrobes and comfortable slippers will create additional comfort and coziness.
А мягкие халаты и удобные тапочки создадут Вам дополнительные комфорт и уют.