УЮТА на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
comfort
комфорт
уют
утешение
утешать
удобства
комфортного
комфортности
комфортабельности
утех
coziness
уют
уютность
комфорт
cosy
уютный
уютно
комфортабельный
удобные
приятное
уюта
comfortable
комфортно
удобный
комфортабельный
удобно
комфортабельно
уютный
уютно
комфортного
of warmth
в тепле
уюта

Примеры использования Уюта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ни уюта, ни покоя.
No comfort, no peace.
Попробуйте его с времен уюта.
Try it with coziness times.
Вяжем для уюта в доме.
We knit for a cosiness in the house.
А акустическая музыка требует уюта.
And acoustic music needs coziness.
Тепла и уюта в ваших домах!
We wish you warmth and coziness in your homes!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Символ благосостояния, здоровья и уюта.
Symbol of welfare, health and cosiness.
Для уюта и удобства, это не оружие.
For comfort and convenience, not as weapons.
Все необходимое для комфорта и уюта.
Everything you need for comfort and coziness.
Успехов вам, любви, уюта и благополучия!
Good luck to you, love, comfort and well-being!
Атмосфера уюта сделает ваш отдых незабываемым.
Cozy atmosphere will make your stay memorable.
Улочки города навевают спокойствие и ощущение уюта.
City streets evoke a sense of calm and comfort.
Уюта добавляют со вкусом подобранные элементы декора.
Tasteful decor elements are adding a cosiness.
Все здесь создает атмосферу покоя и уюта.
Everything here creates an atmosphere of peace and comfort.
Добро пожаловать в гостиницу« Soluxe»- атмосферу уюта и комфорта!
Welcome to Hotel"Soluxe"- cozy and comfortable atmosphere!
Особенно привлекает атмосфера гармонии и уюта.
The atmosphere of harmony and comfort is especially attractive.
Хороший дымоход создаст ощущение уюта в холодные зимние дни.
A nice chimney will generate a cosy feeling in the colder winter days.
Каллиграфия требует сосредоточенности, уюта и тишины.
Calligraphy demands concentration, coziness and repose.
Как сменить иконки:практическое пособие по созданию уюта.
How to change icons:guidelines for inducing coziness.
Окунитесь в атмосферу уюта под звуки расслабляющей lounge музыки!
Plunge into a cozy atmosphere with the sounds of relaxing lounge music!
В просторных комнатах царит атмосфера гармонии и уюта.
Spacious rooms have an atmosphere of harmony and comfort.
Растения не только добавляют уюта и красоты, но и очищают воздух в квартире.
Plants not only add a cosiness and beauty, but also purify air in the apartment.
Печь повестку дня, которая может привести к дополнительным уюта.
Furnace agenda, which may result in additional cosiness.
Зима- это время домашнего уюта, теплых пледов и горячего чая с малиновым вареньем.
Winter is time for cozy home, warm blankets and hot tea with strawberry jam.
Просторные комнаты наполнены атмосферой гармонии и уюта.
Spacious rooms are filled with an atmosphere of harmony and comfort.
Шторы дают нам ощущение уюта, то есть то, что мы хотели бы иметь в нашем доме.
Curtains give us a sense of warmth i.e., what we would like to have in our home.
Этот природный цвет производит впечатление тепла,покоя и уюта.
This natural colour conveys warmth,tranquillity, and cosiness.
Секрет домашнего уюта состоит в сочетании любимых предметов и стильных элементов с жизнью, в резултате чего рождается неповторимая атмосфера нашего дома.
The secret of a cosy home lies in combining your personal favourite items and stylish elements.
Я пытался играть с отражением света, чтобы создать ощущение уюта.
I tried to use reflective light to create a feeling of warmth.
Városház Utca является одним из самых близких улицы Будапешта, который обеспечивает Чувство домашнего уюта и европейской метрополии в то же время.
The Városház utca is one of Budapest's most intimate streets that provides a feeling of cosy home and European metropolis at same time.
Данная квартира подарит Вам ощущение комфорта,стиля и уюта.
This apartment will give you a feeling of comfort,style and coziness.
Результатов: 392, Время: 0.0489

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский