УЮТНАЯ АТМОСФЕРА на Английском - Английский перевод

cozy atmosphere
уютная атмосфера
уютная обстановка
атмосферу уюта
комфортная атмосфера
камерная атмосфера
cosy atmosphere
уютную атмосферу
приятную атмосферу
comfortable atmosphere
комфортную атмосферу
уютную атмосферу
комфортной обстановке
приятную атмосферу
уютной обстановке
комфортабельной атмосферой
friendly atmosphere
дружественной атмосфере
дружеской атмосфере
дружелюбная атмосфера
доброжелательная атмосфера
дружеской обстановке
дружественной обстановке
уютная атмосфера
непринужденная атмосфера
доброжелательная обстановка
дружной атмосфере
intimate atmosphere
интимную атмосферу
уютная атмосфера
интимную обстановку
приватная атмосфера
душевную атмосферу
cosy ambience
уютную атмосферу

Примеры использования Уютная атмосфера на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Старинный интерьер, уютная атмосфера.
Rustic interior, cosy atmosphere.
Уютная атмосфера и широкомасштабные впечатления.
Cozy atmosphere and wide-ranging experience.
Современный дизайн и уютная атмосфера.
Modern design and cozy atmosphere.
Уютная атмосфера с восхитительными гастрономических блюд.
Cozy atmosphere with delicious gastronomic dishes.
Стильная графика и уютная атмосфера.
Stylish graphics and a cozy atmosphere.
Здесь всегда царит радостная,светлая, уютная атмосфера.
There is always a joyful,bright, cozy atmosphere.
Современная и уютная атмосфера, нравится все свои объекты!
Modern and cozy atmosphere, enjoy all its facilities!
Современный дизайн и уютная атмосфера.
The modern design and cozy atmosphere.
Вас ждут уютная атмосфера и доброжелательный персонал.
You are waiting for a cozy atmosphere and friendly staff.
Комфортные условия для работы, уютная атмосфера.
Comfortable conditions for work, cozy atmosphere.
Мм диаметр большой стол и уютная атмосфера спортивного часы.
Mm diameter large table and comfortable atmosphere of the sports watch.
Уютная атмосфера способствует свободному общению всех участников.
Cozy atmosphere encourages free communication for all participants.
У выставки удобное расположение, уютная атмосфера в павильонах.
The exhibition has comfortable atmosphere in pavillion.
Уютная атмосфера кафе отеля- лучшее место для вашего отдыха.
Cosy atmosphere of the hotel café will be the best place for your leisure.
Играть здесь оказалось непринужденно и весело, ив целом очень уютная атмосфера.
Play here was easy and fun, andin general a very cozy atmosphere.
Просторные комнаты и уютная атмосфера подарят вам ощущение домашнего тепла.
Spacious rooms and a cozy atmosphere will give you a warm sense of home.
Уютная атмосфера и квалифицированный повар- вот главные козыри этого кафе.
Cozy atmosphere and qualified chef- that's the main advantages of this cafe.
В Siroco главенствует теплая и уютная атмосфера, присущая лондонским клубам.
Siroco offers the warm feeling and intimate atmosphere of London clubs.
Уютная атмосфера и современный интерьер подарят гостям ощущение дома.
The cozy atmosphere and modern interior design will give guests a feeling of home.
Дружелюбное обслуживание и уютная атмосфера обеспечивают приятный отдых.
Friendly service and a cosy ambience ensure that your visit is memorable in every way.
Уютная атмосфера комнаты располагает к неторопливой, но интересной игре.
The cozy atmosphere of the room has a leisurely but interesting game.
Рестораны и бары Premier Hotel Rus- это уютная атмосфера вдали от дома.
Restaurants and bars of Premier Hotel Rus offer a comfortable atmosphere away from home.
Уютная атмосфера с старый паркет и натуральный камень, качественной мебелью.
Cosy atmosphere with old wood parquet and natural stone, quality furnishings.
Пусть в каждом доме будет уютная атмосфера, полная позитива и душевного тепла.
Let every house have a cosy atmosphere, full of positive and warm feelings and emotions.
Их уютная атмосфера и лаконичный дизайн создают приятную, расслабляющую обстановку.
Their cosy atmosphere and uncluttered design create a pleasant, relaxing ambiance.
Вас не оставят равнодушными отличный сервис и уютная атмосфера нашего ресторана!
You will not leave indifferent the excellent service and cozy atmosphere of our restaurant!
Вас ждут уютная атмосфера, изысканный праздничный ужин и феерические эмоции!
A cozy atmosphere, a delicious festive dinner and enchanting emotions are waiting for you!
Выступление на лошадях, очень уютная атмосфера, расположение прямо на берегу лимана.
Performance horses, very friendly atmosphere, the location right on the banks of the estuary.
Уютная атмосфера обеспечит непринужденную обстановку и комфорт во время официальных встреч.
The cosy atmosphere will provide easy conditions and comfort during official meetings.
Замечательная выставка, на которой представлено много устройств для парения,очень уютная атмосфера.
A wonderful exhibition, which presented many devices for vaping,very friendly atmosphere.
Результатов: 175, Время: 0.0453

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский