COMFORT LEVELS на Русском - Русский перевод

• уровень комфорта
• уровня комфорта
• уровней комфорта

Примеры использования Comfort levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hotel rooms of different comfort levels: standard, junior suite and luxe.
Номера в гостинице различного уровня комфортности: стандарт, полулюкс, люкс.

Filling an Avatar is recommended with 400-420 litres of high quality beads depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для кресла Avatar Sofa: 420- 450 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

Very simply, you got there by increasing your limits and comfort levels sensibly with knowledge, training, experience and a good attitude….
Очень просто, там у вас за счет увеличения свои пределы и уровень комфорта заметно со знанием, подготовки, опыта и хорошего отношения.

Filling a Butterfly Sofa is recommended with 420-450 litres of high quality beads depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для дивана Twin Couch: 600 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

All comfort levels: it is possible to book a group travel in the Business cabin too but the maximum amount of seats which can be confirmed in this cabin is 10-15.
Высокий уровень комфорта: возможно путешествие группой в бизнес-классе максимально можно подтвердить 10- 15 мест.

Perfect working conditions: no more cold draughts and same comfort levels even at your feet.
Прекрасные рабочие условия: нет холодных сквозняков, одинаковый уровень комфорта даже на уровне ног.

These two functions allow improved comfort levels during winter and energy saving during summer by turning the fan coils ON and OFF automatically in relation to the water temperature.
Наличие указанных двух функций повышает уровень комфорта зимой и степень энергосбережения летом за счет автоматического включения и выключения кондиционера по температуре воды.

Filling a Butterfly Sofa is recommended with 420-450 litres of high quality beads depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для Contempo Package: 720- 750 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

This standard panel is the secret to increasing comfort levels and providing the perfect climate conditions for your customers as the various flaps can be individually opened and closed to ensure that the heating and cooling are directed to where they are needed.
Эта стандартная панель повышает уровень комфорта и создает идеальные климатические условия для ваших клиентов, поскольку разные створки жалюзи можно открывать и закрывать независимо, направляя теплый или холодный воздух туда, где это необходимо.

The heat pump convector is therefore the ideal heat emitter for apartment applications, providing high comfort levels.
Таким образом, конвектор теплового насоса- идеальный нагреватель для помещений, обеспечивающий высокий уровень комфорта.

Air quality sensors from Belimo, such as CO2 and VOC sensors, guarantee optimal indoor air quality with increased comfort levels and maximised energy savings in buildings.
Датчики качества воздуха от Belimo, такие как датчики CO2 и VOC, гарантируют оптимальное качество воздуха в помещении с повышенным уровнем комфорта и максимальной экономией энергии в зданиях.

Filling a Contempo Package is recommended with 720-750 litres of high quality beads depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для Contempo Package: 720- 750 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

Armenia will start reaping the benefits of energy efficiency through reduced energy costs, improved comfort levels, and upgraded facilities.
Армения увидит преимущества данной программы в виде снижения цен на энергоносители, повышения уровня комфорта и модернизированных учреждений.

The hotel of Le Tone is the cozy and modern hotel located in one of the quietest corners of Moscow- on Verkhniye Polya street- is ready to provide to the lodgers of 22 numbers of various categories and comfort levels.
Гостиница Ле Тон- это уютный и современный отель, расположенный в одном из самых тихих уголков Москвы- на улице Верхние Поля- готов предоставить своим постояльцам 22 номера различных категорий и уровней комфорта.

The rules of procedure, and in particular the rule of consensus, reflect the necessity to protect vital security interests and provide negotiating States with the comfort levels required for dealing with such critical issues.
Ее правила процедуры, и в частности правило консенсуса, отражают необходимость защиты жизненно важных интересов в области безопасности и предоставляют государствам определенный уровень комфорта при ведении переговоров, который необходим при рассмотрении таких критически важных вопросов.

User-friendly room thermostat functionality: the user can raise or lower water temperature as a function of the actual room temperature, resulting in a more stable room temperature and higher comfort levels.
Простой в использовании терморегулятор: пользователь может повышать или понижать температуру воды в зависимости от фактической температуры воздуха в помещении, что позволяет добиться более стабильной комнатной температуры и более высоких уровней комфорта.

Daikin ERQ and VRV units respond rapidly to fluctuations in supply air temperature, resulting in a steady indoor temperature and resultant high comfort levels for the end user.
Высокие уровни комфорта Блоки ERQ и VRV Daikin быстро реагируют на колебания температуры приточного воздуха, в результате чего температура в помещении становится устойчивой и, как следствие- обеспечивается высокий уровень комфорта для конечного пользователя.

This delivers two major benefits: firstly, it is easier to install as there is no outdoor unit involved and so no refrigerant connections need to be made, and secondly, there is no de-frost cycle involved and this increases the total indoor comfort levels.
Это дает два основных преимущества: во-первых, более простая установка, так как нет наружного блока и не требуются подключения хладагента; во-вторых, отсутствует цикл разморозки, что повышает общий уровень комфорта в помещении.

Furthemore, its small membership offers some leeway to maintain some operational elements that would encompass a more decentralized and flexible approach when comfort levels of deeper integration diverge.
Кроме того, небольшое количество стран- участниц в этой структуре предлагает относительную свободу действий, чтобы сохранить рабочие элементы, позволяющие охватить более децентрализованный и гибкий подход, когда уровни комфорта и более глубокая интеграция расходятся.

Filling a Butterfly Sofa is now recommended with around 350lt of our improved Ultra-Bead depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для Contempo Package: 720- 750 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

Filling a Butterfly Sofa is recommended with 420-450 litres of high quality beads depending on personal comfort levels.
Рекомендуемое количество наполнителя для кресла Butterfly Sofa: 420- 450 литров- зависит от персонального уровня комфорта.

The most economical heating mode is selected depending on current energy prices, the outdoor temperature and the desired internal comfort levels.
Наиболее экономичный режим нагрева выбирается в зависимости от текущих цен на энергоносители, от температуры наружного воздуха и требуемых уровней комфорта в помещении.

Proper ventilation and dehumidification can provide economic benefits through reduced operating costs, better IAQ and increased comfort levels.
Организованные должным образом вентиляция и осушение воздуха могут быть экономически оправданы за счет снижения эксплуатационных затрат, улучшения качества воздуха и повышения уровня комфорта.

Modern design and highest comfort level apartments will satisfy even the most discerning guests.
Современный дизайн и высочайший уровень комфорта апартаментов удовлетворят даже самых искушенных гостей.

It has developed infrastructure, combines high comfort level and perfect modern technologies, directed on worthy recreat.
Он обладает развитой инфраструктурой, сочетает высокий уровень комфорта и безупречность современных технол.

The sum may vary depending on the location, space and comfort level desired.
Сумма платежа зависит от расположения, размеров и желаемого уровня комфорта таких мест.

The issue of measuring the comfort level of school education environment is covered.
Рассматривается вопрос об измерении уровня комфортности школьной образовательной среды.

Of course, airfare here a little higher, but the comfort level is different.
Конечно, стоимость авиабилетов сюда чуть выше, но и уровень комфорта здесь иной.

Therefore prices depend on comfort level.
Цены зависят от уровня комфорта.

I just wanted to gauge your comfort level on something.
Только оценила твой примерный уровень комфорта.