COMFORTABLE OPTION на Русском - Русский перевод

• комфортный вариант
• удобный вариант
• комфортабельный вариант

Примеры использования Comfortable option на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a very comfortable option of accommodation.
Это очень уютный вариант размещения.

Comfortable option of placement with the bedroom and the small living room.
Комфортный вариант размещения со спальней и небольшой гостиной.

You choose the most comfortable option for driving.
Вы выберите наиболее комфортабельный вариант управления автомобилем.

Good comfortable option for long-term lease for the residents of the state.
Хороший комфортабельный вариант для длительной аренды для постоянных жителей штата.

This is one of the best and more comfortable options to enjoy Barcelona!
Подарите себе один из лучших и удобных вариантов познакомиться с Барселоной!

Note that similar blouses combined with jeans are very casual and comfortable option.
Что подобные блузки в сочетании с джинсами, очень комфортный повседневный вариант.

This is a nice and comfortable option but use at your own risk!
Это приятная и удобная опция, но пользуйтесь ею на свой собственный риск!

Thanks to the Internet resource you are sure to find a comfortable option is quite cheap.
Благодаря интернет- ресурсу вы обязательно найдете комфортный вариант совсем дешево.

The most comfortable option of accommodation is provided for in flights with eight passengers on board.
Самый комфортный вариант размещения пассажиров предусмотрен для перелета 8 человек.

Seasoned travelers say that the most comfortable option- it is a mixed room.
Бывалые путешественники отмечают, что самый комфортный вариант- это смешанная комната.

In answering this question, it is worth to note that to date, rental apartments- more affordable and comfortable option.
Отвечая на данный вопрос, стоит обратить внимание, что на сегодняшний день аренда квартир- более доступный и комфортный вариант.

We found the Live chat to be the most comfortable option with average response time of 20 seconds.
Мы нашли этот чат- самый удобный вариант с среднее время ответа до 20 секунд.

The most comfortable option is still air travel which with the help of our company will become for you even cheaper and more convenient.
Однако наиболее комфортным вариантом все равно стоит считать авиаперелеты, которые с помощью нашей компании станут для вас еще дешевле и удобнее.

If you have more than 2 days in Berlin, you can choose a more comfortable option in Charlottenburg for instance.
Если у вас больше, чем 1 день в Берлине, вы можете выбрать более удобный вариант, например, в Шарлоттенбурге.

If it is the most comfortable option for big cities such as Rome, then it is definitely the best way to discover Sicily.
Раз уж этот вариант наиболее удобен для больших городов, таких как Рим, тогда он, несомненно, будет оптимальным и для путешествия по Сицилии.

The beach consists of thin gravel and small pebbles which makes Cap Negret a more comfortable option than some of the other rocky beaches in Altea.
Пляж состоит из тонкого гравия и небольшой гальки, что делает его более приятным вариантом, чем некоторые другие скалистые пляжи в Альтее.

It's a comfortable option for those who seek privacy, are on a business trip or about to undergo a course of therapy or rehabilitation.
Это удобный вариант для тех, кто хочет насладиться отдыхом наедине или вдвоем, находится в командировке или желает пройти курс лечения или оздоровления.

Reviews of tourists indicate that renting an apartment in Khmelnik without intermediaries is a much more comfortable option than living in a sanatorium.
Отзывы туристов свидетельствуют о том, что аренда квартиры в Хмельнике без посредников- это намного более комфортный вариант, чем проживание в санатории.

Inn- We offer you, the warmest and comfortable option when lodging in your trip to Ushuaia¨End of the World¨.
Inn- Мы предлагаем Вам, теплый и удобный вариант, когда жилье в вашей поездке в Ушуайя¨ Конец Света°.

Abovementioned procedure of getting a license for operations with precursor chemicals in Ukraine, can be changed for more comfortable option for you.
Описанный выше типичный порядок исполнения работ, направленных на получение лицензии на прекурсоры, может быть изменен на более удобный для Вас вариант.

We propose travellers to choose the most comfortable options for their stay, depending at their capabilities, wishes and expectations.
Мы предлагаем путешественникам выбрать удобный для себя вариант поселения, ориентируясь на возможности, пожелания и ожидания.

Many tourists visiting our country buy a 3G card in Spain; this option certainly avoids paying an expensive telephone bill upon their arrival to their home country, although this is not the most comfortable option available.
Многие туристы, посещающие нашу страну, покупают сим карту 3G в Испании, которая действительно помогает избежать расходов на роуминг, однако, это не самая удобная из существующих альтернатив на рынке связи.

It will be a more comfortable option than a hotel room as you will have the possibility to gather in the living room to talk and drink a cup of tea.
Если Вы путешествуете с близкими людьми, то это более комфортный вариант, чем номер в отеле, ведь у Вас будет возможность собраться всем вместе в гостиной для беседы за чашкой чая.

The President Hotel's team is ready to help you choose the most optimal and comfortable option for sitting your guests and prepare the hall for the event.
Команда« Президент Отеля» поможет организаторам с выбором наиболее оптимального и комфортного варианта рассадки гостей и полностью подготовит зал к мероприятию любого формата.

Also, now there is such a comfortable option for ZAZ VIDA driver, as electric adjustment of the seat height, it is in all"standard","comfort" and"luxury" modifications.
Также теперь в ЗАЗ VIDA присутствует такая комфортная для водителя опция, как регулировка сиденья по высоте- ею укомплектованы все модификации модели в комплектациях« стандарт»,« комфорт» и« люкс».

On request," apartments for rent in Khmilnik" you will find many more interesting, modern and comfortable options than in the case of renting rooms in hotels and hostels.
По запросу« квартиры посуточно Хмельник» вы найдете намного больше интересных, современных и комфортных вариантов, чем в случае с арендой номеров в гостиницах и хостелах.

Nights in the open air- not the most comfortable option relaxation during tracking, which can result in insomnia due to biting insects, reducing the night temperature and precipitation.
Ночевки под открытым небом― не самый комфортный вариант отдыха во время трекинга, который может обернуться бессонницей из-за укусов разных насекомых, ночного снижения температуры и осадков.

In contrast, long-term or residential rent seems to be the most comfortable option, since management costs are less changeable over time and it is the tenants who are in charge of maintaining the areas and taxes.
Напротив, сдача длительное пребывание или жилые помещения, кажется, самый удобный вариант, так как плата за управление менее изменчиво во времени и те же арендаторы, которые отвечают за поддержание областей и налогов.

We have the best option, comfortable and.
У нас есть лучший вариант, удобные и просторные номера.

Comfortable and good option for your time!
Комфортный и хороший вариант для Вашего времяпрепровождения!