COMPOSER ALEXANDER на Русском - Русский перевод

• композитор александр
• композитора александра

Примеры использования Composer alexander на Английском языке и их переводы на Русский язык

Composer Alexander Radvilovich.
Композитор Александр Радвилович.

His uncle was the illustrious composer Alexander Glazunov.
Ее тогдашним директором был известный русский композитор Александр Глазунов.

Thus, the composer Alexander Manotskov created his REQUIEM, or Children‘s Games specially for Aurora.
Так, свое сочинение« REQUIEM, или Детские игры» композитор Александр Маноцков написал специально для хора« Аврора».

She was the eldest daughter of the Russian composer Alexander Scriabin and Tatyana Schletzer.
Младшая дочь русского композитора Александра Скрябина и Татьяны Шлецер.

A concert by the composer Alexander Manotskov will take place as part of the Academic Music of the 21st Century program.
Выступление композитора Александра Маноцкова состоится в рамках программы« Академическая музыка XXI века».

Since 2007 works in the group held by the singer and composer Alexander Novikov.
С 2007 г. работает в составе группы музыкантов у певца и композитора Александра Новикова.

Bobul was attracted by the composer Alexander Morozov, whom he joined in the composer's music center in Cherkassy.
На Бобула обратил внимание композитор Александр Морозов и пригласил в свой музыкальный центр в Черкассах.

They began their first serious attempt at arranging their own songs with composer Alexander Melnyk.
Первые серьезные попытки аранжировок собственных песен Леся и Галя доверили композитору Александру Мельнику.

This musical was created by the famous Ukrainian composer Alexander Bilash on Alexei Tolstoy tale"The Golden Key, or the Adventures of Buratino.
Этот мюзикл создан известным украинским композитором Александром Билашем по сказке Алексея Толстого« Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Born in Moscow on June 21, 1993 in the family of the singer Valeriya and composer Alexander Shulgin.
Родилась в Москве 21 июня 1993 года в семье музыкантов: народной артистки России, певицы Валерии и продюсера Александра Шульгина.

Ilya Levkov interviews leading Russian composer Alexander Zhurbin on his wide range of projects, and topics of contemporary pop and classical music.
Илья Левков интервирует ведущего композитора России Александра Журбина на темы современной эстрады и классической музыки, смотрите клип его участия в репетиции и более….

It was founded by Professor of the Moscow Conservatoire, conductor and composer Alexander Vasilyevich Alexandrov.
Его основал профессор Московской консерватории, дирижер и композитор Александр Васильевич Александров.

According to the composer Alexander Goldenveizer, a friend of the family, the writer was very sensitive to music"to the highest extent" and" he almost always liked the very best and never anything bad.
По воспоминаниям друга семьи Толстых композитора Александра Гольденвейзера, писатель был чуток к музыке« в высшей степени» и« нравилось ему почти всегда самое лучшее и никогда плохое».

The music by Michael Matyushin was delicately reproduced and set for two grand pianos by the composer Alexander Slizunov.
Музыка Михаила Матюшина была бережно реконструирована и переложена для двух роялей композитором Александром Слизуновым.

The second concert will take place on March 31, 2018 with St. Petersburg composer Alexander Manotskov; he composes music in many different genres(from avant-garde to church music) both for soloists and symphony orchestras.
Во втором концерте 31 марта 2018 года примет участие петербургский композитор Александр Маноцков, пишущий во многих жанрах( от авангарда до церковной музыки) как для солистов, так и для симфонического оркестра.

The author of the music of the new Russian State anthem has become a great choral conductor and composer Alexander Vasilyevich Alexandrov.
Автором мелодии нового Государственного российского гимна стал великий хоровой дирижер и композитор Александр Васильевич Александров.

In 2011 a young Russian composer, Alexander Khubeyev, became the composer-in-residence of GAMEnsemble; in 2012 it was Lyubov Terskaya, in 2013- Sehyung Kim, in 2015- Nikolay Popov, in 2018- Andrey Besogonov.
Гостем ГАМ- Ансамбля в 2011 году стал молодой российский композитор Александр Хубеев, в 2012 году- Любовь Терская, в 2013 году- Сэхенг Ким, в 2015 году- Николай Попов, в 2018 году« композитор- резидент» ГАМ- Ансамбля- Андрей Бесогонов.

But thanks to their permanent place of work, the theater obtained a permanent orchestra under the baton of composer Alexander Kosice.
Но благодаря постоянному месту работы, у театра теперь был свой сыгранный постоянный оркестр под управлением композитора Александра Кошица.

The creators of the play- the director Andrei Moguchy, the composer Alexander Manotskov, and the designer Vera Martynova- from the modern point of view turn to the origins of Russian theater-psychological theater, revealing new facets of Ostrovsky‘s text.
Соавторы спектакля- режиссер Андрей Могучий, композитор Александр Маноцков и художник Вера Мартынова- с современных позиций обращаются к истокам отечественного театра- театра психологического и исполнительского, открывая новые грани текста Островского.

On 4 December 2014, as part of December Nights, an annual festival celebrating music and visual art, the Pushkin State Museum of Fine Arts will host the world premiere of«The Tempest», an opera by an outstanding Russian composer Alexander Alyabyev.
Пушкина в рамках ежегодного фестиваля музыки и живописи« Декабрьские вечера» состоится мировая премьера оперы выдающегося русского композитора Александра Алябьева« Буря».

Having accomplished the main part of the program and play their Alexander Eisenstadt, Uri as an encore played virtuoso variations on the 24 th capriccios Paganini Moscow composer Alexander Rosenblatt, in which an academic approach to variations alternated with the improvisational styles of the various classic jazz piano.
Исполнив в основной части программы пьесы свои и Александра Айзенштадта, Ури на бис сыграл виртуозные вариации на тему 24- го каприса Паганини московского композитора Александра Розенблатта, в которых академический подход к варьированию чередовался с импровизационными стилями различных классиков джазового фортепьяно.

He wrote a new libretto, deleted the names, complemented the music of Ludwig Minkus by music of other composers: Alexander Serov, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Léo Delibes, Johannes Brahms.
Полностью переработав либретто и дополнив музыку Минкуса произведениями других композиторов: Александра Серова, Лео Делиба, Иоганнеса Брамса, Петра Чайковского и др.

Pianist Alexander- composer, winner of numerous music awards.
Пианист Александр- композитор, обладатель множества музыкальных премий.

February 7- Alexander Taneyev, composer b.
Января( 7 февраля по новому стилю)- Александр Танеев, композитор.

October 25- Alexander Gretchaninov, Russian composer d.
Октября Александр Тихонович Гречанинов- русский композитор.

Alexander Pushkin and Kazakh composer Kurmangazy Sagyrbayuly kissing and was designed as promotional material for an Almaty nightclub.
На плакате были изображены целующиеся русский писатель Александр Пушкин и казахский композитор Курмангазы Сагырбайулы.

Since 2012 Kharkov has collaborated with the Passenger film studio, including as a producer and film composer on the Alexander Mindadze movie Dear Hans, Dear Peter.
С 2012 сотрудничает со« Студией« Пассажир» в качестве продюсера и композитора фильма Александра Миндадзе« Милый Ханс, дорогой Петр», а с 2015 года- совладелец ООО« Студия« Пассажир».

In the mid 80-ies young composer met with the singer Alexander Serov, for whom he soon began to write songs.
В середине 80- х г. г. молодой композитор познакомился с исполнителем Александром Серовым, для которого вскоре начал писать песни.

Following the disaster of his First Symphony in 1895(conducted by Alexander Glazunov) the composer did not return to the symphony music genre for a long time.
После провала Первой симфонии в 1895 году( дирижировал Александр Глазунов) композитор долго не решался вернуться к симфоническому жанру.

The audience applauded to the poet, Alexander Korotko, and the composer, Inna Pushkar, who by that time had written a lot of new songs by the lyrics from the published books.
И вновь зрители аплодировали поэту Александру Коротко и композитору Инне Пушкарь, которая к этому времени написала много новых песен на тексты из вышедших книг.