COMPUTERS AND PRINTERS на Русском - Русский перевод

• компьютеров и принтеров
• компьютеры и печатающие устройства
• компьютеры и принтеры
• компьютерами и принтерами

Примеры использования Computers and printers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Computers and printers 3 years.
Компьютеры и принтеры 3 года.

All information centres received new computers and printers.
Все информационные центры получили новые компьютеры и принтеры.

Missing computers and printers.
Пропажа компьютеров и принтеров.

Photocopies and access to internet, computers and printers;
Ксерокопирование, доступ к интернету, компьютерам и принтерам;

Some computers and printers were transferred from Brindisi.
Некоторые ЭВМ и печатающие устройства были переданы из Бриндизи.

Only a few of the centres had had computers and printers in 1990.
В 1990 году только в некоторых центрах были компьютеры и печатающие устройства.

Over 2,800 computers and printers indicated an age of more than three years.
Срок эксплуатации более 2800 компьютеров и принтеров превысил три года.

The business centre is located on the 5th floor and is equipped with computers and printers.
На 6 этаже отеля находится бизнес-центр, оборудованный компьютерами и принтерами.

Computers and printers connect to the network using a wireless access point.
Компьютеры и принтеры подключаются к сети с помощью беспроводной точки доступа.

An amount of $122,000 is required for the acquisition and replacement of furniture, computers and printers.
Испрашиваемая по данной статье сумма в 122 000 долл. США требуется для приобретения и замены мебели, ЭВМ и печатных устройств.

All computers and printers connect to the network using a wireless access point or wireless router.
Все компьютеры и принтеры подключаются к сети с помощью беспроводной точки доступа или беспроводного маршрутизатора.

Workstations include furniture, telephones, desktop computers and printers compatible with the future network systems of the Court.
Рабочие места включают телефоны, настольные компьютеры и печатающие устройства, совместимые с будущими сетевыми системами Суда.

Some computers and printers connect wirelessly to the router; others connect over a wired connection.
Некоторые компьютеры и принтеру подключаются к маршрутизатору с использованием беспроводного соединения, а другие с помощью проводного соединения.

The resources, reflecting an increase of $132,800, would cover the cost of replacing 89 personal computers and printers.
Указанные ресурсы, отражающие увеличение на 132 800 долл. США, предназначены для покрытия расходов, связанных с заменой 89 персональных компьютеров и принтеров.

Mobile computers and printers ensure accurate chain of custody handoff during pick-up and delivery.
Мобильные компьютеры и принтеры образуют точную цепь обеспечения сохранности передачи данных в ходе приемки и доставки заказов.

At headquarters, the Board noted that the asset report recorded over 2,800 computers and printers which had been acquired more than three years previously.
В штаб-квартире Комиссия отметила, что в отчете об имуществе отражены более 2800 компьютеров и принтеров, которые были приобретены более трех лет назад.

All computers and printers connect to the network through a router with Ethernet and wireless capabilities.
Все компьютеры и принтеры подключаются к сети через маршрутизатор, поддерживающего сеть Ethernet и беспроводные соединения.

Workstations include telephones, desktop computers and printers compatible with the future network systems of the Court.
Рабочие станции будут оснащены телефонами, настольными компьютерами и принтерами, совместимыми с сетевыми системами, которые будут установлены в Суде.

Similarly, the Committee believes that the requirements for electronic data-processing equipment such as computers and printers has been overestimated.
Аналогичным образом, по мнению Комитета, ассигнования на оборудование по электронной обработке данных, такое, как компьютеры и печатающие устройства, являются завышенными.

Six obsolete computers and printers in Nairobi, and four computers and printers in New York, would be replaced.
Замене подлежат шесть устаревших компьютеров и принтеров в Найроби и четыре компьютера и принтера в Нью-Йорке.

Transparent ballot boxes, 50,000 polling booths, 25,000 electoral kits for polling stations, faxes, computers and printers have been procured.
Было закуплено 25 000 прозрачных избирательных урн, 50 000 кабин для голосования, 25 000 комплектов принадлежностей для избирательных участков, а также аппараты факсимильной связи, компьютеры и принтеры.

Desktop and laptop computers and printers earmarked for write-off were repaired and reissued, increasing the number in use.
Намеченные к списанию настольные и переносные компьютеры и принтеры были отремонтированы и возвращены в эксплуатацию, в результате чего увеличилось количество используемых единиц оргтехники.

The amount of $12,200, reflecting an increase of $800, provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers.
Сумма в размере 12 200 долл. США, отражающая увеличение на 800 долл. США, выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров.

All of our hotels also feature Business centers with networked computers and printers that you can use at no extra charge should you need to print a document or, say, boarding pass.
Каждый наш отель предлагает бизнес-центры, с компьютерами и принтерами, и это совершенно бесплатно, если вам нужно распечатать документ или, например, посадочный талон.

An amount of $5,900 is required for office supplies and materials and another amount of $33,100, which includes an increase of $24,200, is required to cover the cost of replacement of personal computers and printers.
Сумма в 5900 долл. США испрашивается на канцелярские принадлежности и материалы, а сумма в 33 100 долл. США, отражающая рост расходов на 24 200 долл. США, испрашивается для покрытия расходов на замену персональных компьютеров и принтеров.

In addition, the recent receipt of some 45 new vehicles, as well as additional computers and printers, will greatly improve the current situation for all implementing agencies.
Кроме того, полученные недавно примерно 45 новых автотранспортных средств, а также дополнительные компьютеры и принтеры позволят в значительной степени улучшить положение для всех учреждений- исполнителей.

Zebra's mobile computers and printers make sure deliveries are accurate, on time and up to expectations with accurate inventory counts, shelf utilisation and proof of delivery.
Мобильные компьютеры и принтеры Zebra гарантируют, что доставка будет выполнена точно, вовремя и в соответствии с ожиданиями благодаря точной информации об уровне запасов, сведениям о степени использования стеллажей и подтверждению доставки.

Fortunately, the three Governments which had provided staffing loaned or donated computers and printers and additional office space became available during 1993.
К счастью, три правительства, обеспечивавшие персонал, предоставили в аренду или передали в дар компьютеры и принтеры, а также дополнительные служебные помещения, которые можно было использовать в 1993 году.

As of May 2004, 1,157 personal computers and printers, from the Organization's personal computer replacement programme, were donated to the permanent missions.
По состоянию на май 2004 года постоянным представительствам были переданы 1157 персональных компьютеров и печатных устройств, которые высвободились у Организации в результате программы замены персональных компьютеров..

Resources estimated at $100,000 would be required for the acquisition of(a) additional furniture and equipment for the additional two judges and the associated new staff($75,000) and(b) EDP equipment such as computers and printers.
Потребуются сметные ассигнования в размере 100 000 долл. США для приобретения a дополнительной мебели и оборудования для двух дополнительных судей и соответствующих новых сотрудников( 75 000 долл. США) и b такого оборудования для электронной обработки данных( ИОД), как компьютеры и печатающие устройства.