COMPUTING CENTER на Русском - Русский перевод

• вычислительный центр
• компьютерный центр
• вычислительного центра
• вычислительном центре
• ВЦ

Примеры использования Computing center на Английском языке и их переводы на Русский язык

Holland Computing Center.
Голландский вычислительный центр.

Computing Center of Slovak Academy of Science.
Компьютерный центр Словацкой академии наук.

The most important computing center of China's capital.
Наиболее важный вычислительный центр в Пекине.

The faculty includes 5 departments, two branches(Anglophone and Francophone) and a Computing Center.
Факультет состоит из 5 департаментов и одного вычислительного центра.

All information was received in the computing center in the form of paper documents.
Вся информация поступала в вычислительный центр в виде бумажных документов.

These characteristics allow synchronized data replication into standby computing center.
Такие характеристики позволяют производить синхронную репликацию данных в резервный ВЦ.

It is the motherboard that is both the computing center and the integrating link.
Именно материнская плата является и вычислительным центром, и интегрирующим звеном.

He worked at Research Computing Center of Lomonosov University and Department of Computational Mathematics and Cybernatics until 1999.
После окончания МГУ в 1970 году работал в Вычислительном центре МГУ и на факультете ВМК МГУ до 1999 года.

The Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.
Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

Austin is also the home of the Texas Advanced Computing Center at The University of Texas at Austin.
В Остине базируется Техасский передовой вычислительный центр, располагающийся в Техасском университете.

Buildings including a planetarium(set to open in Fall 2019) 3-D metal printers, art and design studios, aquariums, computing center, and much more.
Зданий, включая планетарий( открытие запланировано на осень 2019 года) 3- D принтеры, печатающие металлом, художественные и дизайнерские студии, аквариумы, компьютерный центр и многое другое.

He is now director of the German Climate Computing Center(DKRZ) and professor at the Universität Hamburg.
В настоящее время доктор Томас Людвиг является директором Германского вычислительного центра климата( DKRZ) и профессором университета Гамбурга.

UNICC: the eTIR international system will run on machines hosted and maintained at the United Nations International Computing Center(UNICC) data centre.
МВЦООН: международная система eTIR будет функционировать на базе машин, размещенных и обслуживаемых в центре обработки данных Международного вычислительного центра Организации Объединенных Наций МВЦООН.

In this block, there are situated auditoriums of studies, a Computing Center and the laboratories of the Faculty of Light Industry.
В этом корпусе расположены поточные учебные аудитории, Вычислительный центр и лаборатории Факультета Легкой Промышленности.

Roshydromet's main Computing Center is located in the densely populated center of moscow city, which significantly restricts electric power supply.
Главный вычислительный центр Росгидромета расположен в густонаселенном центре Москвы, в результате чего имеются существенные ограничения на подвод электрических мощностей.

After the war, the building was empty, then it was transferred to accommodate the Leningrad Head Area Computing Center of the Ministry of Communications.
После войны здание пустовало, затем оно было передано для размещения Ленинградского головного зонального вычислительного центра Министерства связи.

The Laboratory included the JINR computing center, departments and groups of the Laboratory of High Energies and the Laboratory of Nuclear Problems.
В состав лаборатории вошли Вычислительный центр ОИЯИ, отделы и группы Лаборатории высоких энергий и Лаборатории ядерных проблем.

The SSD is a part of the Institute of Computational Mathematics and Mathematical Geophysics(Computing Center) of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences RAS.
Институт вычислительной математики и математической геофизики( ранее Вычислительный центр) Сибирского отделения Российской академии наук( СО РАН) расположен в Академгородке, в 25- ти километрах от г.

Support the Swiss Scientific Computing Center in Manno as a node in the planned European network on Earth observation CEO.
Оказывать поддержку Швейцарскому научно- вычислительному центру в Манно, который является узловым элементом создаваемой Европейской сети наблюдения Земли СЕО.

Standby data processing center is required in cases when the time for recovery of failed main computing center exceeds permitted downtime of information systems.
Наличие резервного центра обработки данных необходимо в тех случаях, когда время восстановления вышедшего из строя основного вычислительного центра превышает допустимое время простоя информационных систем.

The Research and Technology Computing Center(Centre de calcul recherche et technologie, CCRT) is a supercomputing center in Île-de-France.
Центр вычислительных исследований и технологий( франц.: Centre de calcul recherche et technologie, CCRT)- суперкомпьютерный центр, расположенный в регионе Иль- де- Франс Франция.

High-speed Fibre Channel protocol acting as the main SAN allows transmission of data units at speed up to 2 Gb/sec up to 100 km far. These characteristics allow synchronized data replication into standby computing center.
Высокоскоростной протокол Fibre Channel, служащий основой SAN, позволяет передавать блоки данных со скоростями до 2 Гбит/ сек. на расстояния до 100 км. Такие характеристики позволяют производить синхронную репликацию данных в резервный ВЦ.

A group of Free Software advocates set up a computing center in a slum in Bangalore to teach computer skills to underprivileged children.
Группа сторонников свободного программного обеспечения организовала компьютерный центр в Бангалоре, чтобы учить детей из малоимущих семей работе на компьютере.

Other global climatic models including GENESIS(Global Environmental and Ecological Simulation of Interactive Systems) and models from the Met Office, the Center for Coastal Monitoring and Assessment, CSIRO and the German Climate Computing Center(DKRZ) were also used by Parties.
Стороны также использовали и другие глобальные климатические модели, включая GENESIS( Интерактивные системы глобального моделирования состояния окружающей среды), и модели, разработанные в Управлении метеорологии, Центром по мониторингу и оценке прибрежных районов, CSIRO и Германским компьютерным центром по проблемам изменения климата DKRZ.

In collaboration with Dalmornetegofizika JSC we created a complex computing center in Moscow with 3000 cores capacity oriented especially on the processing of huge 2D& 3D objects.
Совместно с ОАО« Дальморнефтегеофизика» мы открыли вычислительный центр в Москве мощностью 3000 ядер с возможностью ежегодной обработки сейсмических данных в следующих объемах.

Several research facilities are located in Kihei, including the main offices for the Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary, seed operations by DEKALB Genetics Corporation and Monsanto Company, and the Maui Research and Technology Park, which is home to the Maui High Performance Computing Center(MHPCC), and the Pacific Disaster Center and is overseen by the Air Force Maui Optical and Supercomputing observatory AMOS.
В Кихеи расположены несколько исследовательских центров, в том числе главный офис Национального морского заповедника горбатых китов на Гавайских островах, компаний генетических разработок и исследований« DEKALB Genetics Corporation» и« Monsanto Company», и Научно-исследовательский парк Мауи, который включает высокопроизводительный вычислительный центр Мауи( MHPCC), обсерваторию« Air Force Maui Optical and Supercomputing observatory»( AMOS) и Тихоокеанский центр стихийных бедствий PDC.

At the moment, high-performance computing center implements a cluster of 4.5 thousands cores and storage with a total capacity of up to 2.2 petabytes so as to solve the tasks of seismic exploration.
В настоящий момент для решения задач сейсморазведки используется высокопроизводительный вычислительный центр с кластером на 4, 5 тысячи ядер и системами хранения общей емкостью до 2, 2 петабайт.

January 15- faculty opening and preparing of the four departments offices, dean's office and computing center; introducing of specialties(Marketing and Logistics, Accounting in Constructions).
Января- открытие факультета и подготовка помещений для 4 кафедр, деканата и вычислительного центра, введение специальностей( Маркетинг и логистика, Бухучет в строительстве).

The system located in the cloud computing center processes the telemetry and ensures doctor's decision support which is especially relevant in difficult cases when the decision shall be made in seconds.
Расположенная в облачном вычислительном центре, система обрабатывает полученную с пациента телеметрию и обеспечивает поддержку решений врача, особенно актуальную в сложных случаях, когда счет на принятие медицинского управляющего решения идет на секунды.

The number of client workstations that houses Debian would be around 110 in the Central Computing Center and another 100 computers in various labs in Computer Science Department.
Число клиентских рабочих станций, на которых работает Debian, в Центральном вычислительном центре равняется приблизительно 110, а других компьютеров в разных лабораториях департамента компьютерных наук- 100.