КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЦЕНТР на Английском - Английский перевод

• computer centre
• computer center
• computing center
• computing centre

Примеры использования Компьютерный центр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был разрушен компьютерный центр.
Its computer center was devastated.

Компьютерный центр, Копенгаген, Дания.
Computer Center, Copenhagen, Denmark.

Это был не единственный его компьютерный центр.
That wasn't his only computer hub.

Компьютерный центр Словацкой академии наук.
Computing Center of Slovak Academy of Science.

Делегатский компьютерный центр с подключениями к электронной почте;
A delegates' computer centre with e-mail connections;

Здесь также созданы модельные ИКТ- классы и компьютерный центр.
Model ICT classrooms and computer centres have been created here.

Студенты также будут иметь доступ к кафе, компьютерный центр, Библиотека и плавательный бассейн.
Students will also have access to the cafeteria, computer center, library and swimming pool.

Для этого созданы интернет- класс, электронная библиотека и компьютерный центр.
To this end, an Internet classroom, electronic library and a computer centre has been built there.

Да какое вам дело до того, что люди узнают, что ВМС строит компьютерный центр за чертой Прово?
What do you care if people know that the Navy's building a computer center outside Provo?

В Академии продолжала функционировать обширная специализированная библиотека и компьютерный центр.
The Academy continued to maintain an extensive, highly specialized library and a computer centre.

Компьютерный центр, доступный для делегаций( с установкой всего комплекса стандартного офисного программного обеспечения);
A computer centre accessible to delegations(with all standard office software installed);

В 1980- х годах Тунис и Триполи добавлены в карту маршрутов и был открыт компьютерный центр Алии.
In the 1980s, Tunis and Tripoli joined the route map, and Alia's IBM computer center was inaugurated.

В УЦВС был открыт новый компьютерный центр, а еще один такой центр строился в АУЦ.
One new computer centre was established at WSTC, and another computer centre was under construction at ATC.

Но с вами это всегда что-то вроде" не говорите, пожалуйста, что мы построили компьютерный центр в горах Юты.
With you, it's please don't report that we're building a computer center in the mountains of Utah.

В апартаментах есть фитнесс- центр, компьютерный центр, комнаты для учебы и общая гостиная с X- Box и PS3.
Amenitites include a fitness center, computer center, study lounges and social lounge with an X-Box and PS3.

Июня Компьютерный центр Макеевки радушно встречал представителей различных национальных общин города и области.
On June 4, the Makiyivka Computer Center has kindly welcomed the representatives of various ethnic groups of the town and oblast.

Местоположение отеля Rai Lei Hotel находится в районе Компьютерный центр Mong Kok, Коулун.
Property Location With a stay at Rai Lei Hotel in Kowloon(Mong Kok), you will be steps from Nathan Road Shopping District and Mong Kok Computer Centre.

В филиале библиотеки расположен компьютерный центр, где молодежи и детям предлагают учебные программы и организуют для них беседы.
A computer centre affiliated to Heliopolis Library holds training programmes and lectures for youth and children.

Местоположение отеля Mong King Hotel находится в районе Компьютерный центр Mong Kok, Коулун.
Property Location With a stay at Mong King Hotel in Kowloon(Mong Kok), you will be within a 5-minute walk of Ladies' Market and Mong Kok Computer Centre.

При финансовой поддержке со стороны фонда АРД/ Чекки, ЮСАИД и Института" Открытое общество" была создана библиотека и компьютерный центр.
A library and a computer centre have been set up with the support of ARD/Checci, USAID and the Open Society Institute.

Совсем недавно министр просвещения и развития создал компьютерный центр для подготовки учителей, работающих в глубинных районах.
The Minister of Education and Development just recently established a computer centre to train teachers who work in the interior.

Здесь заменены крыши, полы, двери и окна, приведены в порядок водо-, газо- и электропровода, отопительные системы, создан новый компьютерный центр.
Floors, doors and windows of the buildings have been changed, water, electricity and gas lines, heat systems repaired, new computer center created here.

Предоставляемый в распоряжение делегаций компьютерный центр с подключением к Интернету и стандартным пакетом офисного программного обеспечения;
A computer centre accessible to delegations with Internet connection and with all standard office software installed;

На сегодняшний день Компьютерный центр библиотеки- единственное в республике публичное место доступа к новым информационным технологиям, адаптированное для людей с нарушениями зрения.
As of today, the library's Computer Center remains the only public ICT access point for the blind and visually impaired.

Группа сторонников свободного программного обеспечения организовала компьютерный центр в Бангалоре, чтобы учить детей из малоимущих семей работе на компьютере.
A group of Free Software advocates set up a computing center in a slum in Bangalore to teach computer skills to underprivileged children.

Имеются также кое-какие малые проекты доходной деятельности для выживших жертв наземных мин. Двадцать выживших жертв наземных мин окончили компьютерный центр АБРАР.
There are also some small projects for income generating activities for landmine survivors. Twenty landmine survivors graduated from ABRAR's computer centre.

На самофинансирование перешел компьютерный центр им. Брайля при Институте аль-Хади для глухих и слепых( Ливан), в котором обучаются 110 слепых студентов и студентов с ослабленным зрением.
The Braille Computer Centre at the Al Hadi Institution for the Deaf and Blind(Lebanon) became self-sustaining, thereby benefiting 110 blind and visually impaired persons.

Зданий, включая планетарий( открытие запланировано на осень 2019 года) 3- D принтеры, печатающие металлом, художественные и дизайнерские студии, аквариумы, компьютерный центр и многое другое.
Buildings including a planetarium(set to open in Fall 2019) 3-D metal printers, art and design studios, aquariums, computing center, and much more.

Кроме того, правительство также создало Национальный детский компьютерный центр, региональные отделения которого позволили обучить работе с компьютерами более 88 000 детей в период 2002- 2004 годов.
Moreover, the Government has also created a National Children's Computer Centre, whose regional branches made it possible to train more than 88,000 children between 2002 and 2004.

В этом здании, помимо Центра научной документации, позднее известного под названием Латиноамериканского центра документации( КЛАДЕС), размещается Компьютерный центр ЭКЛАК и часть Статистического отдела.
In addition to the DRC building, later known as the Latin American Documentation Centre(CLADES), the building houses the ECLAC Computer Centre and part of the Statistics Division.