КООРДИНАЦИОННЫХ ЦЕНТРОВ на Английском - Английский перевод

• focal points
• coordinating centres
• focal centres
• coordination centres
• focal point
• coordination centre

Примеры использования Координационных центров на Русском языке и их переводы на Английский язык

На уровне координационных центров.
At the focal point level.

Координационных центров и региональных узлов.
Focal points and regional nodes.

Около 10 отделений- координационных центров.
Some 10 focal point offices.

Роль координационных центров Стратегического подхода.
Role of Strategic Approach focal points.

Подготовка национальных координационных центров к КРОК 11.
Preparing national focal points for CRIC 11.

Координационных центров по промышленным авариям.
The regional coordinating centres on industrial accidents.

Роль подразделений и координационных центров по гендерным.
The role of gender units and focal points in.

Перечень компетентных органов и координационных центров.
List of competent authorities and focal points.

Расширение возможностей координационных центров Стратегического подхода.
Empowering Strategic Approach focal points.

Организация учебы для национальных координационных центров НКЦ.
Organize training of the National Focal Centres NFCs.

Создать сеть национальных координационных центров по осуществлению статьи 6;
Create an Article 6 national focal point network;

Созыв совещания представителей национальных координационных центров МОРГ/ ПТП.
Convening of SIDS/TAP national focal points meeting.

См. информацию о функциях координационных центров в документе TCDC/ 13/ 3.
See functions of focal points in document TCDC/13/3.

Правительство вправе назначить несколько национальных координационных центров.
Governments may nominate more than one national focal point.

Обзор региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Review of the Basel Convention regional and coordinating centres.

Обзору работы и укреплению региональных и координационных центров Конвенции.
Review and strengthening of the Convention regional and coordinating centres.

На работу региональных и координационных центров Базельской конвенции.
For work of Basel Convention regional and coordinating centres.

Возможная роль национальных учреждений, национальных координационных центров( НКЦ) и МСП;
Possible roles for national institutes, national focal centres(NFCs) and ICPs;

Сеть активных национальных координационных центров( НКЦ) работала стабильно.
The network of active national focal centres(NFCs) was stable.

ШАПВ была одним из координационных центров НПО в Швеции в рамках процесса<< Каир+ 5.
RFSU was one of the Swedish Focal Point NGOs in the Cairo +5 process.

Iv рассмотреть вопрос о создании национальных координационных центров по вопросу о репрессиях;
Iv Consider establishing national focal points on reprisals;

В роли национальных координационных центров могут выступить страновые отделения ПРООН.
The UNDP country offices could serve as national focal points.

Усиление деятельности региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Strengthening of the Basel Convention regional and coordinating centres.

Национальных координационных центров, ведущих участников международной деятельности и других экспертов;
National focal points, international lead actors and other experts;

Общий обзор функционирования региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Overview of the Basel Convention regional and coordinating centres.

Организация учебной сессии по динамическому моделированию для национальных координационных центров.
Organize a training session on dynamic modelling for National Focal Centres.

Дальнейшее укрепление региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Further strengthening the Basel Convention regional and coordinating centres.

Несколько национальных координационных центров( НКЦ) провели сопоставление полученных карт со своими национальными оценочными данными.
Several national focal centres(NFCs) compared these to their national estimates.

Дополнительного развития Форума координационных центров по Найробийской программе работы;
The further development of the Nairobi work programme Focal Point Forum;

Выдержка из доклада о функционировании региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Extract from the report on the operation of the Basel Convention regional and coordinating centres.