КООРДИНАЦИОННЫХ на Английском - Английский перевод

• coordination
• coordinating
• focal
• co-ordination
• clearing-house
• coordinated
• coordinate

Примеры использования Координационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальных координационных центров.
National focal points.

Сеть координационных пунктов eTIR;
Network of eTIR focal points;

Назначение координационных центров.
Designation of focal points.

Роль координационных пунктов протокола.
The role of the protocol's focal points.

Ii список национальных координационных пунктов;
Ii List of national focal points;

Упрощение координационных механизмов.
Facilitation of coordinating mechanisms.

Поддержка национальных координационных механизмов.
Supporting national coordination mechanisms.

Вклад сети координационных пунктов eTIR.
Contributions by the network of eTIR focal points.

Роль координационных пунктов Протокола и содействие.
The role of the Protocol's focal points and the promotion.

Участие ЮНИФЕМ в координационных механизмах.
UNIFEM involvement in coordination mechanisms.

Цели данных координационных механизмов состоят в следующем.
The objectives of these coordination mechanisms are to.

Поддержка национальных координационных систем и процессов;
Support to national coordination systems and processes;

Организация координационных совещаний каждые шесть месяцев;
Organization of coordination meetings every six months;

Руководят деятельностью координационных органов Палат;
Supervise the activity of the coordinating bodies of the Chambers;

Участие в координационных механизмах системы ООН 7.
Participation in the United Nations system's coordination mechanisms 7.

Руководят деятельностью координационных органов Палат;
Supervise the activities of the coordinating bodies of the Chambers;

Должна быть укреплена инфраструктура гендерных координационных пунктов.
Institutional strengthening of the gender focal points.

Создание национальных координационных комитетов по проведению ДПРА;
Establishment of national coordinating committees for IDDA;

Создание эффективных межведомственных координационных механизмов.
Building effective inter-institutional coordination mechanisms.

Создание директивных или координационных органов высокого уровня.
Establishment of a high-level policy-making or coordinating body.

Выявление координационных потребностей между ГМ и секретариатом.
Identification of coordination needs between GM and the secretariat.

Сеть активных национальных координационных центров( НКЦ) работала стабильно.
The network of active national focal centres(NFCs) was stable.

Iv Укрепление координационных механизмов в Багдаде, Эрбиле и Басре.
Iv Strengthened coordination mechanisms in Baghdad, Basra and Erbil.

Процедуры проведения заседаний координационных органов являются непоследовательными.
Meeting procedures of coordinating bodies are inconsistent.

Число координационных совещаний, проведенных между региональными отделениями.
Number of coordination meetings held between regional offices;

Обзор региональных и координационных центров Базельской конвенции.
Review of the Basel Convention regional and coordinating centres.

Увеличение числа участников ВОМ требует больших координационных усилий.
Greater number of FFM participants requires higher coordination efforts.

Тематическая оценка координационных органов Организации Объединенных Наций.
Thematic evaluation of United Nations coordinating bodies.

Приблизительно шесть совещаний региональных координационных комитетов, 2010- 2012 годы.
Approximately six meetings for regional coordinating committees, 2010- 2012.

Участие в координационных механизмах системы организации объединенных наций.
Participation in the united nations system's coordination mechanisms.