КООРДИНИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• coordinate
• coordination
• co-ordinate
• coordinating
• coordinated
• coordinates
• co-ordinating

Примеры использования Координировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я буду координировать все боевые единицы!
I will co-ordinate all units!

Координировать услуги на национальном уровне.
Coordination of services at the national level.

Он будет координировать, но нам нужно найти Уилла.
He will coordinate, but we need to find Will.

Координировать все виды деятельности, связанные с правами человека;
Coordinating all human rights activities;

Кто должен координировать процессы СЭО и планирования?
Who should coordinate SEA processes and planning?

Координировать сотрудничество с партнерами и клиентами.
Coordinate cooperation with the partners and customers.

Мероприятие будет координировать Американский совет по сбыту яиц.
This is coordinated by the American Egg Board.

Координировать и обеспечивать подготовку местных пользователей;
Coordinate and provide training for local users;

Его подготовку будет координировать Отдел народонаселения.
Its preparation will be coordinated by the Population Division.

Координировать глобальный подход к продовольственной безопасности.
Coordinate a global approach to food security.

Ему следует координировать усилия по улучшению качества этих данных.
Should coordinate efforts to improve the quality of these data.

Координировать представление информации об исполнении программ для УКНПП; и.
Coordinating performance reporting for ODCCP;

Руководящие принципы: снижать, способствовать, координировать и вовлекать.
Guiding principles: reduce, promote, coordinate and involve.

Будет координировать все сделки, сырья и контроль качества.
Will coordinate all trades, raw materials and quality control.

Проектирование системы, следует координировать точность, из всех подсистем.
Designing a system, should coordinate accuracy, of all the subsystems.

Координировать осуществление международных конвенций о терроризме;
Coordinating the implementation of international conventions on terrorism;

Работу, связанную с региональными досье, нужно будет координировать с КНТ.
Work relating to regional profiles needs to be coordinated with the CST.

Координировать и обеспечивать подготовку для департаментских и местных пользователей;
Coordinate and provide training for departmental or local users;

Iii сотрудничать и координировать работу с другими международными организациями;
Cooperate and coordinate work with other international organizations;

Координировать все программы, относящиеся к служению среди детей и взрослых.
Coordinating all programs relating to Children's and Adult Ministries(CM, AM), and;

Таким образом, мы начали координировать усилия, сотрудничая и разрушая барьеры.
So we started coordinating, collaborating, and breaking down barriers.

Эффективно координировать и совершенствовать процесс принятия решений правительственными органами.
Coordinate effectively and improve decision making within governments.

Они договорились продолжать координировать усилия отделения Движения неприсоединения в Женеве.
They agreed to continue coordination of efforts at the NAM Chapter in Geneva.

Координировать деятельность женских организаций, женских федераций, женских объединений;
Coordinating the activities of women's organizations, federations and associations;

Это значит, что мы должны координировать свои усилия»,- обратил внимание участников саммита В. Путин.
This means that we must coordinate our efforts," Putin said.

Администратор МРЖО продолжал созывать Форум АСР и координировать деятельность рабочих групп.
The ITL administrator continued to convene the RSA Forum and coordinated the work of its working groups.

Развивать и координировать действия Национальных Комиссий в каждой из Сторон;
To develop and co-ordinate the activities among the National Commissions in each Party;

Оказывать содействие государствам- членам ЕАГ и координировать их работу при проведении типологических исследований;
Assisting EAG Member states and coordinating their work on typological studies;

Отслеживать и координировать работу Группы" Такси и автомобили напрокат с водителем" TA.
Monitor and co-ordinate the work of the IRU Group"Taxis and Hire-Cars with Driver" TA.

Цель деятельности группы- контролировать и координировать мероприятия по борьбе с наркоманией в этой провинции.
The Group's purpose is to oversee and co-ordinate anti-drugs measures in the Province.