ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЦЕНТРА на Английском - Английский перевод

• activities of the centre
• of the centre's work
• activities of the center
• operation of the centre
• functions of the centre
• practices of the centre
• CSSTEAP performance
• activity of the center
• activity of the centre

Примеры использования Деятельности центра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организация деятельности Центра.
Centre activity organizing.

План деятельности Центра по правам человека.
Plan of activities of the Centre for Human Rights.

Хабитат о деятельности Центра.
Habitat on the activities of the Centre.

Африка занимает важное место в деятельности Центра.
Africa is an important focus of the Centre's activities.

Доклад о деятельности Центра по устойчивой механизации сельского хозяйства.
Report on activities of the Centre for Sustainable Agricultural Mechanization.

Можно ли уже Подвести Первые итоги деятельности центра?
HaVe you already seen the first results of the centre's WorK?

Специальный доклад о деятельности центра для престарелых, август 1998 года.
Special report on the activities of the centre for the elderly, August 1998.

Правовое обеспечение при осуществлении деятельности Центра;
Legal support in the implementation of the Centre's activities;

Отчет о научно- практической деятельности центра за 2018 г.
Report on the scientific and practical activities of the Center for 2018.

Узбекистан ведет активную работу для поддержки деятельности центра.
Uzbekistan is actively working to support the centre's activities.

Данное направление в деятельности Центра начало оформляться с середины 1990- х годов.
This direction of the Centre's activity began to take shape in the mid 1990's.

СЕТМО продолжил выпуск бюллетеня СЕТМО о деятельности Центра.
CETMO has continued the publication of the CETMO Bulletin on the Centre's activities.

Целевого фонда в поддержку деятельности Центра по правам человека.
Trust Fund for the Support of the Activities of the Centre for Human Rights.

Шестистраничный информационный бюллетень с изложением деятельности Центра в 1995 году.
A six-page newsletter outlining the Centre's activities during 1995.

Написание ежегодных отчетов о деятельности Центра языка и культуры хинди.
Writing annual reports on the activities of the Centre for Indian Language and Culture.

Каждая сторона будет содействовать на своей территории деятельности Центра.
Each Party shall facilitate, in its territory, the activities of the Center.

Целевой фонд для поддержки деятельности Центра по правам человека 628.
Trust Fund for the Support to the Activities of the Centre for Human Rights 628.0.

Это препятствует обеспечению эффективного финансового планирования деятельности Центра;
This is an obstacle to sound financial planning of the Centre's activities.

Тем не менее сфера деятельности Центра ограничивалась рядом факторов.
Nevertheless, the scope of activities of the Centre was limited by a number of factors.

СЕТМО продолжил выпуск своего ежеквартального бюллетеня о деятельности Центра.
CETMO has continued the publication of its quarterly bulletin on the Centre's activities.

Совет Безопасности получает доклады о деятельности Центра и оказывает ему поддержку.
The Security Council had received reports on, and lent its support to, the Centre's activities.

Мир и безопасность оставались одним из основных элементов деятельности Центра.
Peace and security continued to be a core element of the activities of the Centre.

Постоянная поддержка деятельности Центра со стороны Генеральной Ассамблеи заслуживает высокой оценки.
The Assembly's continued support of the work of the Centre has been greatly appreciated.

Сокращение местного персонала может отрицательно сказаться на деятельности Центра.
A reduction in local personnel might only reflect negatively on the work of the Centre.

Программа деятельности Центра будет попрежнему финансироваться за счет внебюджетных ресурсов.
The programme of activities of the Centre would continue to be financed by extrabudgetary resources.

Признавая далее наличие постоянных призывов к обеспечению большей гласности в вопросах деятельности Центра.
Recognizing further the overriding call for a greater transparency of the Centre's activities.

Во время беседы Амангельды Ермекович расспрашивал о деятельности Центра, его планах и достижениях.
During the conversation Amangeldy Yermekovich asked about the Center's activity, its plans and achievements.

Директор ТРАНССЕМ сообщил о деятельности Центра, которая была осуществлена в 1997 году.
The Director of TRANSCEM reported on the activities of the Centre taken up during 1997.

Многолетний опыт деятельности Центра обеспечивает высокое качество предоставления услуг и сопровождение сопутствующими сервисами.
Long experience of the Centre provides high quality services and support related services.

Формирование полной достоверной информации о деятельности Центра и его имущественном положении;
Formation of complete accurate information on the activities of the Centre and its financial status;