ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• economic activity
• economic performance
• economic activities

Примеры использования Экономической деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участие в экономической деятельности.
Participation in economic activities.

Сводные показатели экономической деятельности.
Aggregate economic performance.

Поддержка экономической деятельности с участием обеих сторон конфликта.
Promoting cross-conflict economic activity.

Участие женщин в экономической деятельности.
Women's participation in economic activity.

Объектом классификации в ОКВЭД является вид экономической деятельности.
OKVED classifies types of economic activities.

Фонд поддержки экономической деятельности женщин FAAEF.
Support Fund for Women's Economic Activities FAAEF.

Годовой аудит финансово- экономической деятельности.
Annual audit of financial and economic performance.

Торговля по видам экономической деятельности в процентах к итогу.
Trade by types of economic activity in percent of total.

Модуль 3: Измерение работы и экономической деятельности.
Module 3: Measuring work and economic activity.

Занятость по видам экономической деятельности, тыс. человек.
Employment by types of economic activity, thousands persons.

Уровень и динамика цен по видам экономической деятельности.
Level and dynamics of prices by types of economic activity.

Показатели финансово- экономической деятельности и их динамика;
Entity's indicators of financial and economic performance and their dynamics;

Возможная разработка хартии об устойчивой экономической деятельности.
Possible charter on sustainable economic activities.

Развитие финансирования экономической деятельности женщин.
Promotion of the funding of women's economic activities.

Основные показатели производства по видам экономической деятельности.
Basic indicators of production by types of economic activity.

Организационная поддержка экономической деятельности женщин.
Institutional support for women's economic activities.

НАИКС используется для целей классификации видов экономической деятельности.
The NAICS is used as classification of economic activities.

Также важным видом экономической деятельности на острове является свиноводство.
Pig farming is also an important economic activity in Saaremaa.

Сценарии спроса на газ по видам экономической деятельности.
Scenarios of the gas demand according to economic activity kinds.

Выборочно по всем видам экономической деятельности, около 300 предприятиям.
Selectively for all types of economic activity, about 300 enterprises.

Малый бизнес охватывает практически все виды экономической деятельности.
The small business covers almost all types of economic activity.

Осуществление запрещенной экономической деятельности на оккупированных территориях 1.
Carrying out prohibited economic activity in the occupied territories 1.

Число семей, получающих выгоды от устойчивой экономической деятельности.
Number of families benefiting from sustainable economic activities.

Исследование документов об экономической деятельности предприятий и организаций.
Research of documents about economic activity of enterprises and organizations.

Консультирование в области экспертной, технической и экономической деятельности.
Consulting in the field of expert, technical and economic activity.

Природные ресурсы являются незаменимыми для экономической деятельности и благополучия людей.
Natural resources are indispensable for economic activity and human welfare.

Международная стандартная классификация всех видов экономической деятельности.
International Standard Industrial Classification of All Economic Activities.

Требуется изменить поведение в рамках нашей экономической деятельности сельское хозяйство, транспорт, энергетика.
Behavioural change needed in our economic activities agriculture, transport, energy.

Общероссийский классификатор продукции по видам экономической деятельности» утв.
All-Russian qualifier of production by kind of economic activity"approved.

Во-первых, финансово- экономический кризис оказал резко отрицательное влияние на результаты нашей экономической деятельности.
First, the financial and economic crisis had a sharp adverse impact on our economic performance.