ПОДДЕРЖИВАЕТ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• supported the work
• supports the activities
• supported the efforts
• endorses the work
• supports the work
• supported the activities
• supports the activity
• support the activities
• supports the efforts
• endorsed the activities
• encourages the activities
• supports outputs

Примеры использования Поддерживает деятельность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индия поддерживает деятельность МАГАТЭ.
India supports the work of the IAEA.

Индия высоко оценивает и поддерживает деятельность МООНСА.
India appreciates and supports the work of UNAMA.

Поддерживает деятельность внутренних органов и систем тела.
Supports the activities of the internal organs and body systems.

Правительство полностью поддерживает деятельность КРР.
The Government fully supports the work of the CRE.

Греция горячо поддерживает деятельность Совета по правам человека.
Greece eagerly supports the work of the Human Rights Council.

Резолюция 47/ 54 G недвусмысленно поддерживает деятельность Комиссии и.
Resolution 47/54 G clearly supports the activities of the Commission, and.

Группа 24 поддерживает деятельность бреттон- вудских учреждений.
The Group of 24 supported the work of the Bretton Woods institutions.

Республика Молдова поддерживает деятельность этих учреждений.
The Republic of Moldova supports the activity of these institutions.

ЭСКАТО поддерживает деятельность СПЕКА в основном за счет внебюджетных средств.
ESCAP supports the activities of SPECA mostly through its extra-budgetary funds.

Правительство Арубы полностью поддерживает деятельность этой гражданской организации.
The Government of Aruba fully supports the work of this civic organisation.

Его правительство поддерживает деятельность КТЦООН и удовлетворено прогрессом в его работе.
His Government supported the activities of UNCCT and was satisfied with its progress.

Поддерживает деятельность неправительственных организаций, финансируемых Фондом;
Encourages the activities of those nongovernmental organizations financed by the Fund;

Турция также активно поддерживает деятельность ОЗХО и намерена делать это и впредь.
Turkey also actively supports the work of the OPCW and will continue to do so.

Она поддерживает деятельность Международного комитета Красного Креста МККК.
It supports the activities of the International Committee of the Red Cross ICRC.

В связи с этим Швейцария поддерживает деятельность, предпринятую различными организациями.
Therefore, Switzerland supports the activities undertaken by different organizations.

Нигер поддерживает деятельность Организации Объединенных Наций в интересах мира.
His Government supported the work of the United Nations in the interests of peace.

Отдел транспорта ЕЭК ООН вместе с ЭСКАТО ООН поддерживает деятельность этой Группы.
The UNECE Transport Division, together with UNESCAP support the activities of the Group.

Мое правительство поддерживает деятельность Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
My Government supports the work of the United Nations Environment Programme.

Поддерживает деятельность этих неправительственных организаций, финансируемых Целевым фондом;
Encourages the activities of those non-governmental organizations financed by the Trust Fund;

Точно так же ЮНФПА поддерживает деятельность региональных и субрегиональных организаций в этой сфере.
Similarly, UNFPA supports the activities of regional and subregional organizations in this sphere.

Гн Уортон( Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация полностью поддерживает деятельность ВСООНЛ.
Mr. Wharton(United States of America) said that his delegation fully supported the activities of UNIFIL.

Новая Зеландия полностью поддерживает деятельность Международного агентства по атомной энергии МАГАТЭ.
New Zealand strongly supports the work of the International Atomic Energy Agency IAEA.

Бельгия поддерживает деятельность МАГАТЭ по усилению безопасности и сохранности радиоактивных источников.
Belgium supports the efforts of IAEA to increase the security and safety of radioactive sources.

Египет целиком и полностью поддерживает деятельность БАПОР и готов оказывать ему необходимую помощь.
Egypt fully supported the work of UNRWA and was ready to provide the assistance it needed.

Греческий депутат заметил, что Греция официально поддерживает деятельность Минской группы ОБСЕ.
The Greek deputy has noticed that Greece officially supports the activities of the OSCE Minsk Group.

Правительство Японии поддерживает деятельность неправительственных организаций в этой области.
The Government of Japan supports the activities of the non-governmental organizations in this field.

Оно является членом Международного бюро мира и поддерживает деятельность организации" Международная амнистия.
It is a member of the International Peace Bureau and supports the activities of Amnesty International.

Делегация его страны также поддерживает деятельность Группы ядерных поставщиков и Комитета Цангера.
His delegation also supported the activities of the Nuclear Suppliers Group and the Zangger Committee.

Для реализации этих требований sera также принимает активное участие и поддерживает деятельность DVTH.
Sera also campaigns for the actualization of these demands, and supports the activities of the DVTH.

Словацкая Республика высоко ценит и полностью поддерживает деятельность Контртеррористического комитета.
The Slovak Republic appreciates and fully supports the activities of the Counter-Terrorism Committee.