БЕЗОГОВОРОЧНО ПОДДЕРЖИВАЕТ на Английском - Английский перевод

• unreservedly supports
• fully supported
• unconditionally supported
• unequivocally supports
• supported without reservation
• fully endorsed
• strongly supported
• wholeheartedly supported
• unequivocal support
• unreservedly endorsed
• unqualified support
• unconditional support

Примеры использования Безоговорочно поддерживает на Русском языке и их переводы на Английский язык

OKS безоговорочно поддерживает цели REACH.
OKS unreservedly supports the aims of REACH.

Лесото всецело и безоговорочно поддерживает эту дату.
Lesotho fully and unreservedly supports that date.

Он безоговорочно поддерживает данное предложение НПО.
He unreservedly supported that NGO suggestion.

Он сказал, что полностью и безоговорочно поддерживает меня.
He told me I have his full and unconditional support.

Испания безоговорочно поддерживает эту инициативу.
Spain unreservedly supports that initiative.

Соединенное Королевство безоговорочно поддерживает это право.
The United Kingdom unequivocally supports that right.

Румыния безоговорочно поддерживает создание такого органа.
Romania unreservedly supports the establishment of such a body.

Поэтому делегация Индии безоговорочно поддерживает просьбу Уганды.
Her delegation therefore unconditionally supported Uganda's request.

Португалия безоговорочно поддерживает реформу Совета Безопасности.
Portugal unequivocally supports reform of the Security Council.

Гн Председатель, Европейский союз безоговорочно поддерживает предложенный Вами подход.
The European Union fully supports the approach that you, Mr. President, have suggested.

Кения безоговорочно поддерживает национальное примирение в Сомали.
Kenya unequivocally supports national reconciliation in Somalia.

В этих переговорах мое правительство безоговорочно поддерживает так называемый" нулевой вариант.
In these negotiations, my Government unreservedly supports the so-called zero option.

Швеция безоговорочно поддерживает территориальную целостность Грузии.
Sweden unreservedly supports the territorial integrity of Georgia.

И в заключение она вновь заявляет о том, что ее делегация безоговорочно поддерживает деятельность Института.
Lastly, she reiterated her delegation's unequivocal support for the Institute.

Куба полностью и безоговорочно поддерживает сказанное президентом Чавесом.
Cuba fully and unreservedly supports the words of President Chávez.

Индия безоговорочно поддерживает рекомендации, содержащиеся в докладе Специального комитета.
India fully supported the recommendations in the report of the Special Committee.

Поэтому либерийская делегация безоговорочно поддерживает просьбу о включении нового пункта.
His delegation therefore unreservedly supported the request for the inclusion of an additional item.

Греция безоговорочно поддерживает право Палестины на создание своего государства.
Greece supports unequivocally Palestine's right to statehood.

Г-н РЕЙЕС РОДРИГЕС( Куба) безоговорочно поддерживает заявления Коста-Рики и Колумбии.
Mr. REYES RODRÍGUEZ(Cuba) unreservedly supported the statements made by the representatives of Costa Rica and Colombia.

Ирландия безоговорочно поддерживает призыв к полному устранению любой дискриминации.
Ireland unreservedly supports the call for zero discrimination.

Руководствуясь именно этими причинами, Ботсвана безоговорочно поддерживает принятие данного проекта резолюции.
It is for these reasons that Botswana unreservedly supports the adoption of the draft resolution.

Его делегация безоговорочно поддерживает выводы и рекомендации КПК.
His delegation unreservedly supported the conclusions and recommendations of CPC.

На данном этапе я хотела бы заявить, что правительство Лихтенштейна полностью и безоговорочно поддерживает усилия в этом направлении.
I wish to pledge at this juncture the full and unequivocal support of the Government of Liechtenstein in this respect.

Венесуэла безоговорочно поддерживает расширение членского состава Совета Безопасности.
Venezuela unreservedly supports the expansion of the Security Council.

Г-н БУАССОН( Монако) говорит, что он присоединяется к числу авторов этого проекта резолюции и безоговорочно поддерживает предложение представителя Кот- д' Ивуара.
Mr. BOISSON(Monaco) said that he wished to join in sponsoring the draft resolution and strongly supported the request made by the representative of Côte d'Ivoire.

Парагвай безоговорочно поддерживает Дурбанскую декларацию и Программу действий.
Paraguay endorsed without reservation the Durban Declaration and Programme of Action.

Г-н Мартин- Гарсиа( Пуэрто-риканская партия независимости) заявляет, что он безоговорочно поддерживает проект резолюции, внесенный представителями Кубы и Венесуэлы.
Mr. Martín-García(Partido Independentista Puertorriqueño) said that he supported without reservation the draft resolution introduced by the representatives of Cuba and Venezuela.

Украина безоговорочно поддерживает суверенитет и территориальную целостность Грузии.
Ukraine unconditionally supports the sovereignty and territorial integrity of Georgia.

Г-н КАСРИ( Индонезия) говорит, что его страна безоговорочно поддерживает заявление, сделанное представителем Малайзии от имени неприсоединившихся государств.
Mr. KASRI(Indonesia) said that his country fully endorsed the statement made by the representative of Malaysia on behalf of the non-aligned countries.

Того безоговорочно поддерживает принцип свободы международной торговли и судоходства.
In the same way, our country unreservedly supports the principle of free trade and navigation.