ТАКЖЕ ПОДДЕРЖИВАЕМ на Английском - Английский перевод

• also support
• also endorse
• further support
• also maintain
• are also supportive
• equally support
• also encourage
• also welcome
• also in favour
• also uphold
• are equally supportive

Примеры использования Также поддерживаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 2003 года мы также поддерживаем.
Since 2003, we have also supported.

Мы также поддерживаем его мнение о том, что.
We also support his view that.

То же самое касается и меры 17, которую мы также поддерживаем.
The same goes for action 17, which we also support.

Мы также поддерживаем институциональный пакет.
We also support the institutional package.

В соответствии с существующими мировыми тенденциями мы также поддерживаем концепцию рыночной экономики.
In consonance with current world trends, we have also subscribed to a market economy.

Мы также поддерживаем список самых новых статей.
We also maintain a list of most recently added articles.

Мы поддержали рабочий документ, представленный белорусским председательством, и мы также поддерживаем нынешнее предложение, представленное послом Маседу Суарисом в качестве документа CD/ 1889, если оно будет согласовано консенсусом.
We supported the working paper submitted by the Belarus presidency, and we are also supportive of the present proposal submitted by Ambassador Macedo Soares as document CD/1889, if that is agreeable by consensus.

Мы также поддерживаем все принятие в этой связи решения.
We also support all decisions taken in that regard.

В этой связи мы также поддерживаем Инициативу по безопасности в области распространения.
In this context we also support the Proliferation Security Initiative.

Мы также поддерживаем усилия Организации Объединенных Наций, Африканского союза, Африканского банка развития, секретариата Африканского механизма коллегиального обзора( АМКО), африканских субрегиональных организаций и международных партнеров по оказанию африканским государствам содействия в осуществлении в полном объеме целей НЕПАД.
We also welcome the efforts of the United Nations, the African Union, the African Development Bank, the African Peer Review Mechanism(APRM) secretariat, African subregional organizations and international partners in assisting African States to fully implement NEPAD.

По этой причине мы также поддерживаем действия по противопехотным наземным минам в Конференции по разоружению.
For this reason, we also endorse action on anti-personnel landmines in the Conference on Disarmament.

Мы также поддерживаем выступление делегации Алжира.
We also support the remarks of the delegation of Algeria.

Мы также поддерживаем Конвенцию по борьбе с опустыниванием.
We also support the Convention to combat desertification.

Мы также поддерживаем рекомендацию Генерального комитета.
We too support the recommendation of the General Committee.

Мы также поддерживаем среды при переработке нашей кампании.
We also support the environment with our recycling campaign.

Мы также поддерживаем немецкие, французские и испанские TLD.
We also support German TLDs, French TLDs, and Spanish TLDs.

Да, мы также поддерживаем интеграцию SAPscript и Smart Forms.
Yes, we also support SAPscript and Smart Forms integration.

Мы также поддерживаем интернационализированные доменные зоны.
We also support several internationalized domain extensions.

Мы также поддерживаем усилия по совершенствованию методов его работы.
We also support efforts to improve its working methods.

Мы также поддерживаем усилия по борьбе с современными формами рабства.
We also support efforts to end modern forms of slavery.

Мы также поддерживаем оценку, изложенную в пунктах 155- 165.
We also endorse the evaluation put forth in paragraphs 155 to 165.

Мы также поддерживаем усилия наших восточных соседей по проведению реформ.
We also support our eastern neighbours in their reform efforts.

Мы также поддерживаем переговоры о взаимоотношениях между Ливаном и Израилем.
We also encourage talks on the Lebanese-Israeli relationship.

Мы также поддерживаем рекомендации Группы относительно гендерной проблематики.
We also support the Panel's recommendations concerning gender.

WATCH Мы также поддерживаем несколько доменных расширений, связанных с покупками.
WATCH We also support several shopping related domain extensions.

Мы также поддерживаем вашу предлагаемую повестку дня и председательское заявление.
We also support your proposed agenda and Presidential statement.

Мы также поддерживаем любые действия, направленные на универсализацию Конвенции.
We also support all actions aimed at universalizing the Convention.

Мы также поддерживаем предлагаемые реформы в отношении Комиссии по правам человека.
We equally support the proposed reform of the Commission on Human Rights.

Мы также поддерживаем во всем мире курьерской службы зарезервированы для наших клиентов.
We also maintain the worldwide courier service reserved for our clients.

Мы также поддерживаем предложение о моратории на экспорт противопехотных мин.
We would also support the proposed moratorium on the export of anti-personnel mines.