FURTHER SUPPORT на Русском - Русский перевод

• продолжать поддерживать
• далее поддерживать
• дальнейшую поддержку
• дополнительную поддержку
• дополнительную помощь
• также поддерживаем
• дальнейшее сопровождение
• продолжать оказывать поддержку
• далее оказывать поддержку
• дальнейшего содействия
• способствовать дальнейшему
• дополнительно поддержать
• еще поддержку
• дальнейшей помощи
• продолжать содействовать
• далее способствовать

Примеры использования Further support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Personnel training and further support.
Обучение персонала и дальнейшая поддержка.

Do you receive further support from your university?
Вы получаете какую-то дополнительную поддержку от университета?

It was recognized that such projects needed further support.
Было признано, что такие проекты требуют дополнительной поддержки.

Provide further support for the establishment of ktps.
Предоставлять дальнейшую поддержку деятельности по учреждению пппз.

We stand ready to provide further support to AMISOM.
Мы готовы оказывать АМИСОМ дальнейшую поддержку.

Further support for peaceful uses of nuclear energy. Section 16.
Дальнейшая поддержка мирного использования ядерной энергии раздел 16.

UNODC stands ready to provide further support in this regard.
ЮНОДК готово оказывать дальнейшую поддержку в этой связи.

Further support for peaceful uses of nuclear energy. Section 16.
Дальнейшая поддержка использования ядерной энергии в мирных целях. Раздел 16.

EEC Trust fund for Further Support to Elections in Afghanistan.
Целевой фонд ЕЭК для дальнейшей поддержки выборов в Афганистане.

It called on the international community to provide further support.
Он призвал международное сообщество оказать Сенегалу дополнительную помощь.

Based on such reviews further support could be given to countries.
На основе таких обзоров странам может оказываться дополнительная поддержка.

Further support will also be required from the international community.
Дополнительная поддержка потребуется также и со стороны международного сообщества.

Entrepreneurship training and further support from the NCE"Atameken.
Обучение предпринимательству и дальнейшее сопровождение со стороны НПП« Атамекен».

We further support an unconditional and indefinite extension of the Treaty.
Мы поддерживаем также безусловное и бессрочное продление этого Договора.

The winners of the contest receive further support from the organization.
Победители этого конкурса получают дальнейшую поддержку со стороны нашей организации.

Further support for reconciliation must be an integral aspect of its work.
Одной из составных частей ее работы должна являться дальнейшая поддержка процесса примирения.

He called on the international community to provide further support to UNRWA.
Оратор призывает международное сообщество предоставить дополнительную поддержку БАПОР.

Further support has been provided for the development of valuation methodologies.
Дополнительная поддержка была оказана в развитии методологии и практики проведения оценок.

His Government was ready to consider provision of further support in that area.
Его правительство готово рассмотреть вопрос об оказании дальнейшей поддержки в этой области.

The One Fund needs further support of donors in some cases.
Для Фонда<< Единство действий>> в некоторых случаях необходима дальнейшая поддержка со стороны доноров.

Further support on any legal issues related to the company's operation in the HTP.
Дальнейшее сопровождение по любым правовым вопросам, связанным с деятельностью компании в ПВТ.

Justification of feasibility to further support NGOs that provide social services.
Обосновывается целесообразность дальнейшей поддержки ННО, предоставляющих социальные услуги.

Further support for localization is provided by means of code slicing and navigation algorithms.
Дальнейшая поддержка локализации осуществляется за счет построения срезов и средств навигации.

UNDCP has the capacity to provide further support, subject to the availability of funds.
ЮНДКП могла бы оказать дополнительную поддержку при условия наличия соответствую- щих средств.

For further support please consult the Habasit affiliated company which is responsible for your country.
Для получения дополнительной поддержки следует связаться с компанией- партнером Habasit.

Another delegation, however, said that the programmes were going well and merited further support.
Однако другая делегация указала, что программы осуществляются успешно и заслуживают дальнейшей поддержки.

The Commission will require further support in the coming months in three main areas.
В течение предстоящих месяцев Комиссии потребуется дальнейшая поддержка в трех основных областях.

Further support from headquarters should thus focus on implementing existing guidelines.
Таким образом, дальнейшая поддержка со стороны штаб-квартир должна быть сконцентрирована на выполнении существующих указаний.

The winning projects receive further support in the form of more training and equipment.
Проекты- победители получают дополнительную поддержку в форме подходящей подготовки и оборудования.

We further support the establishment of a legally binding international instrument on security assurances.
Мы поддерживаем также разработку юридически обязательного международного документа по гарантиям безопасности.