FURTHER SUPPORT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المزيد من الدعم
• مواصلة دعم
• زيادة دعم
• دعم إضافي
• دعم آخر
• بمزيد من الدعم
• يزيد من دعم
• تواصل دعم
• تعزيز دعم
• نؤيد أيضا

Examples of using Further support in English and their translations into Arabic

It requires, however, further support.
غير أنه يتطلب مزيدا من الدعم

If you need further support, please click here.
إذا كنت تريد المزيد من المساعدة الرجاء أنقر هنا

We need Members ' further support.
ونحن بحاجة إلى مزيد من دعم الدول الأعضاء

Further support in that area was planned in the coming year.
ومن المزمع تقديم دعم إضافي في هذا المجال في السنة القادمة

Please register your product for further support.
يرجى تسجيل منتجك من أجل الدعم لاحقاً

Further support to the development of SIPA and SBS.
زيادة دعم النهوض بوكالة الدولة للتحقيق والحماية، ودائرة حدود الدولة

Hannibal's army in Italy receives no further support of these Senate.
جيش هانيبال في إيطاليا لا يتلقى أي دعم آخر لهذه الشيوخ

Further support for peaceful uses of nuclear energy.[Section 16].
المزيد من دعم الاستخدامات السلمية للطاقة النووية.[القسم 16

Based on such reviews further support could be given to countries.
ويمكن، بالاستناد إلى هذه الاستعراضات، تزويد البلدان بمزيد من الدعم

Further support for reconciliation must be an integral aspect of its work.
ولا بد أن تكون زيادة الدعم للمصالحة جانباً أساسياً من جوانب أعمالها

The winners of the contest receive further support from the organization.
وقد حصل الفائزون في المسابقة على مزيد من الدعم من المنظمة

To further support my argument, here is a picture that speaks for itself.
لمزيد دعم حجّتي، إليكم هذه الصورة التي تتحدّث عن نفسها

And if you haven't yet, you can further support our work by sharing us on social media!
وإذا كنت لم تقم بعد, يمكنك زيادة دعم عملنا من خلال تبادل لنا على وسائل الاعلام الاجتماعية!

Further support was requested in connection with elections at the state level.
وطُلب الحصول على دعم أيضا فيما يتعلق باﻻنتخابات على مستوى الدولة

Further properly accommodate refugees in the country with the further support of international bodies and donors(China); 118.119.
مواصلة توفير سكن لائق للاجئين في البلد بدعم إضافي من الهيئات الدولية والمانحين(الصين)

Further support has been extended to eligible Parties that coordinated the Group of 77 and China, as well as eligible Parties that hosted the following session of the COP.
وقُدم دعم آخر إلى أطراف مؤهلة قامت بتنسيق مجموعة ال77 والصين، وكذلك أطراف مؤهلة قامت باستضافة الدورة التالية لمؤتمر الأطراف

Encourages bilateral and multilateral donors to further support the development, transfer and application of environmentally sound technologies;
يشجع المانحين الثنائيين والمتعددي اﻷطراف على زيادة دعم التنمية ونقل، وتطبيق، التكنولوجيات السليمة من الناحية البيئية

Further support for NAPA preparation and implementation through preparation of a technical paper on NAPA preparation and development of implementation strategies.
توفير دعم إضافي لإعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف من خلال إعداد ورقة تقنية تساعد على إعداد هذه البرامج ووضع استراتيجيات لتنفيذها

In some countries, actions aimed at indigenous and local communities find further support in the broader rural or regional development context.
وفي بعض البلدان، تُحظى الإجراءات الموجهة إلى مجتمعات الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية بمزيد من الدعم في السياق الأوسع للتنمية الريفية أو التنمية الإقليمية

Further support was provided in LDCs to trade-supporting institutions in areas, such as electronic commerce and the use of the Internet for trade efficiency.
وقُدم دعم إضافي في أقل البلدان نمواً للمؤسسات الداعمة للتجارة في مجالات من قبيل التجارة الإلكترونية واستخدام الإنترنت لتحقيق الكفاءة التجارية

Briefing to members of the Special Committee on Peacekeeping Operations on efforts to further support the efficiency and effectiveness of field uniformed personnel.
تقديم إحاطة إلى أعضاء اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام بشأن الجهود الرامية إلى زيادة دعم كفاءة وفعالية الأفراد النظاميين الميدانيين

Further support NAPA preparation and implementation through preparation of a technical paper for NAPA preparation and development of implementation strategies.
توفير دعم إضافي لإعداد وتنفيذ برنامج العمل الوطني للتكيُّف بإعداد ورقة تقنية تساعد على إعداد برنامج العمل الوطني للتكيُّف ووضع إستراتيجيات التنفيذ

The Group noted that Gen. Ntaganda used operational alliances he had sealed with several armed groups and local militia to enjoy further support for the mutiny.
وأشار الفريق إلى أن الجنرال نتاغاندا قد استفاد من تحالفاته العملياتية التي أبرمها مع عدة جماعات مسلحة وميليشيات حلية ليحظى بمزيد من الدعم للتمرد

(c) To identify what further support is needed for addressing needs in the future.
(ج) تحديد الدعم الإضافي اللازم لمعالجة الاحتياجات في المستقبل

Further support is offered by KOC's consultants' reports which contain a description of KOC's facilities, assessments and quantification of losses incurred by KOC.
وثمة دعم آخر تتيحه تقارير الخبراء الاستشاريين لشركة نفط الكويت التي تحتوي على وصفٍ لمرافق الشركة وتقييماتها وتحديداتها الكمية للخسائر التي تكبدتها

The current resolution would further support that positive trend across regions, legal systems, traditions and religions.
ومن شأن القرار الحالي أن يزيد من دعم هذا الاتجاه الإيجابي عبر المناطق والنظم القانونية والتقاليد والأديان

Further support is offered to the victim through the Victim Support Liaison Council, made up of local governments and judiciary officials, medical professionals and private organizations.
ويقدم دعم آخر للضحايا من خلال مجلس الاتصال لدعم الضحايا، الذي يتكون من مسؤولين من الحكومات المحلية ومسؤولين قضائيين، وفنيين طبيين ومنظمات خاصة

The Security Council should further support United Nations organs and mechanisms in their security and development efforts.
ينبغي لمجلس الأمن أن يزيد من دعم هيئات وآليات الأمم المتحدة فيما تبذله من جهود في المجالين الأمني والإنمائي

In order to further support countries in the coordination of crime-related statistical information, both within States and within regions, several global and regional initiatives have been implemented.
وقد نُفِّذت عدَّة مبادرات على الصعيدين العالمي والإقليمي من أجل زيادة دعم البلدان في مجال تنسيق المعلومات الإحصائية عن الجريمة داخل الدول وداخل المناطق معاً

These efforts deserve applause and further support; however, there is certainly scope for further interactions at the international, national and local levels.
وهذه الجهود جديرة بالإشادة وبأن تحظى بمزيد من الدعم؛ ومع هذا، فهناك بالتأكيد مجال لمزيد من التفاعلات على الأصعدة الدولي والوطني والمحلي

How to use "further support" in a sentence

This will further support regional market growth.

Knowing this helped further support their buyin.

Further support groups are currently being developed.

Further support for an ancient Mars ocean.

to further support youth education and mentorship.

Please ask for further support with this.

Click below to further support our mission.

How can I further support this effort?

Secondary steel grids further support the glazing.

What further support would have been useful?