ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• center provides
• centre provides
• centre offers
• centre provided
• center offers

Примеры использования Центр предоставляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждый визовый центр предоставляет следующие услуги.
Each visa application center provides the following services.

Этот центр предоставляет вводные саентологические материалы.
This center provides Scientology introductory courses.

Помимо очного обучения требованиям охраны труда, наш Центр предоставляет услуги дистанционных курсов.
In Addition to the classroom training requirements of labor protection, our Center provides distance learning courses.

Центр предоставляет женщинам бесплатную информацию юридического характера.
CAAJ provides legal information to women free of charge.

В настоящее время Центр предоставляет магнитно- резонансный томограф Siemens 1. 5Т Avanto.
The center provides Siemens 1.5Т Avanto magnetic resonance imaging scanner.

Центр предоставляет социальные услуги матерям- одиночкам и их детям.
The Centre offers social services to single mothers and their children.

При необходимости центр предоставляет соответствующие необходимые средства и помощь.
If necessary, the centre will provide the means and assistance required to that end.

Центр предоставляет для посетителей зеленую зону для пикников и бесплатную парковку.
The center provides a green area for picnics and free parking.

По просьбе посетителей Центр предоставляет им различные документы и публикации по правам человека.
The Centre provides various human rights documents and publications to visitors on request.

Центр предоставляет свои услуги на всей территории Республики Армения.
The Centre provides its services in the whole territory of the Republic of Armenia.

Возглавляемый женщиной Центр предоставляет курсы обучения для всех, в том числе для жителей Внешних островов.
Headed by a woman, the Centre provides courses to all, including people from the Outer Islands.

Центр предоставляет комнаты на шесть коек с отдельным входом, душем и туалетом.
The Centre offers rooms with six beds, separate entrance, shower and toilet.

Квалификационный центр предоставляет обучение местным и зарубежным менеджерам, занятым грузовыми перевозками.
Qualification center is providing trainings for local and foreign managers which are involved in Freight Transportation.

Центр предоставляет многочисленные услуги, исключительно приспособленные для нужд бедуинского населения.
The center provides many uniquely adapted services.

В случае возникновения каких-либо вопросов наш колл- центр предоставляет поддержку в бронировании авто, а также в вопросах, которые возникают после возврата автомобиля.
In case of any questions, our call center provides support in cars booking, as well as issues that arise after the return of the vehicle.

В целом центр предоставляет более 20 видов столь необходимых бесплатных услуг.
As a whole, the Charity Center provides more than 20 free services.

Собственный современный метрологический центр предоставляет услуги в области калибровки измерительных инструментов, в частности для измерения длины, углов, электрических величин, температуры и момента.
Our own up-to-date metrologic centre provides services in the gauge calibration of length, angle, electrical, thermometry, and torque.

Центр предоставляет информацию для предпринимателей, а также туристическую информацию.
The Centre offers information for entrepreneurs and tourism information.

Карьерный центр предоставляет услуги аутсорсинга и аутстаффинга для МФЦА и его участников.
The Career Center provides outsourcing and outstaffing services for AIFC and AIFC participants.

Центр предоставляет учебную литературу и предлагает проектное консультирование.
The Service Centre makes available teaching materials and offers advice on projects.

Русский Страховой Центр предоставляет своим клиентам надежную страховую и перестраховочную защиту по следующим специализированным программам.
The Russian Insurance Centre offers its clients reliable insurance and reinsurance protection for the following special programs.

Центр предоставляет медицинские услуги как жителям Армении, так и иностранным гражданам.
The Center provides medical services to inhabitants of Armenia as well as to foreigners.

На сегодняшний день центр предоставляет различные психосоциальные услуги для людей живущих с ВИЧ и их ближайшего окружения члены семьи, родственники, дети.
Today, the center provides a variety of psychosocial services for people living with HIV and their family, relatives and children.

Центр предоставляет услуги по организации на своей базе учебных и деловых мероприятий.
The Center provides services for organization of educational and business events on the Center's basis.

Ресурсный центр предоставляет пользователям возможность работы на оборудовании, предназначенном для.
The resource centre provides its users the possibility of using the equipment for.

Центр предоставляет консультации и информацию, в основном по организации учебной работы в школах.
The Service Centre provides advice and information, primarily for educational work at schools.

С 2006 года центр предоставляет финансируемую государством социальную реабилитацию жертвам торговли людьми.
As of 2006, the Centre is providing statefinanced social rehabilitation for victims of trafficking.

Центр предоставляет услуги по оперативной стыковке( все типы соединений) и ремонту в любой точке Кузбасса.
The Center provides services for operative splicing(all types of joints) and repair anywhere in Kuzbass.

Ежедневно Центр предоставляет внутренним и внешним пользователям соответствующую помощь на месте и онлайн.
On a daily basis, the Centre provided internal and external users with in situ and online assistance.

Этот центр предоставляет сотрудникам исчерпывающие консультации по вопросам развития карьеры и соответствующие ресурсы.
This centre provides comprehensive career support advice and resources to staff members.