CONCRETE SURFACE на Русском - Русский перевод

['kɒŋkriːt 's3ːfis]
['kɒŋkriːt 's3ːfis]
бетонную поверхность
concrete surface
concrete substrate
бетонная поверхность
concrete surface
поверхность бетона
concrete surface
поверхностью бетона
concrete surface

Примеры использования Concrete surface на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Two concrete surface roads run along the island.
Вдоль острова проложены две дороги с бетонным покрытием.
Creates a Smooth Flat Concrete Surface Without the Waves!
Создает ровную плоскую поверхность бетона без волны!
Mount the wall plate[01] directly onto the concrete surface.
Установите стеновую пластину[ 01] непосредственно на бетонную поверхность.
Sealing of concrete surface inhibition of moisture deep penetration.
Уплотняет бетонную поверхность замедление проникновения вглубь бетона.
Avoid any draught between concrete surface and covering.
Избегайте сквозняков между поверхностью бетона и покрытием.
The concrete surface must be swept carefully or vacuum cleaned.
Бетонная поверхность должна быть аккуратно подметена или убрана с помощью пылесоса.
Thanks to impregnator, the concrete surface structure remains intact.
Благодаря импрегнату структура поверхности бетона остается неповрежденной.
The test shall be performed on a flat,dry asphalt or concrete surface.
Испытание проводится на гладкой,сухой асфальтовой или бетонной поверхности.
Sealing of concrete surface inhibition of deep penetration.
Уплотнение поверхности бетона препятствует прониканию в толщу бетона..
The deposits can be removed from a smooth concrete surface using LIME WASH.
Высолы могут быть удалены с гладкой бетонной поверхности с помощью Лайм Вош.
Concrete surface obtained by casting concrete on the bottom or sides of the mould.
Бетонная поверхность, залитая на дно или по бокам формы.
Inserts are used for fixing metal elements to the concrete surface.
Закладные изделия применяются для крепления металлических элементов к бетонной поверхности.
The balcony floor is a smooth concrete surface, while the balcony railings are made of steel.
Пол балкона имеет гладкую бетонную поверхность, ограждения балкона выполнены из стали.
Apply the paint generously so that the porous concrete surface is sealed.
Нанести краску в больших количествах, чтобы пористая бетонная поверхность пропиталась.
Concrete surface painted with concrete paint at the plant or at the construction site.
Бетонная поверхность, окрашенная при помощи специальной краски для бетона на заводе или строительной площадке.
Lithurin Dens seals the pores in the concrete surface and produces a deep gloss.
Литурин Денс заполняет поры в бетонной поверхности и обеспечивает хороший блеск.
S shape diamond Cup Grinding Wheel for grinding and opening concrete surface.
S- образный алмазный шлифовальный круг для шлифования и открывания бетонной поверхности.
This 4inch/100mm concrete surface polishing system is flexible for curved concrete surface.
Это 4inch/ 100мм конкретная система полировка поверхности является гибкой для изогнутой поверхности бетона.
Each sample is allowed to bounce on the concrete surface after the initial impact.
Допускается отскакивание образца от бетонной поверхности после первоначального удара.
In the first panel of Figure 5, a single flail hammer approaches the hard concrete surface.
На первой панели рис. 5 единичный боек трала подходит к бетонной поверхности.
It can therefore be necessary to clean the entire concrete surface to achieve a uniform appearance.
Поэтому необходимо очистить всю поверхность бетона, чтобы добиться равномерного внешнего вида поверхности..
Superabrasive's new bush hammer tools create a bush-hammered profile on concrete surface.
Новые инструменты для втулочных молотов Superabrasive создают набитый профиль на бетонной поверхности.
Grinded surface is obtained by treating concrete surface with diamond grinding disks of different coarsenesses.
Поверхность шлифуется посредством обработки бетонной поверхности алмазными дисками разной толщины.
The straightand circularsections of an oval column areconstructed seamlessly, so that no imprint remains on the concrete surface.
Выполнены бесшовно так, что на поверхности бетона не остается отпечатков.
HTC bush hammer tools are designed to create a textured concrete surface, expose large aggregate or remove heavy coatings.
Инструмент для ударных инструментов HTC предназначен для создания текстурированной бетонной поверхности, выдержки большого заполнителя или удаления тяжелых покрытий.
Eccentrically driven oscillating beam to remove any irregularities in the concrete surface.
Вибробрус с эксцентриковым приводом предназначен для устранения любых неровностей на цементобетонной поверхности.
They can be doweled directly to a specially prepared concrete surface, or bolted to a separate steel substructure which is concreted to the main structure.
Они могут быть напрямую закреплены на специально подготовленной бетонной поверхности или прикручены болтами к специальным закладным деталям.
According to architects, the goal was to achieve a bright,natural-looking concrete surface.
По словам архитекторов, цель при этом заключалась в достижении светлой,красивой и натуральной бетонной поверхности».
While smoothing the concrete surface, multiple parallel, offset smoothing lines allow different concrete parts to be treated simultaneously.
При заглаживании поверхности бетона несколько параллельно перемещаемых линий для заглаживания позволяют одновременно обрабатывать различные бетонные изделия.
The beautiful and striking staircase demonstrates clean concrete surface in interior design.
Во внутреннем убранстве чистую бетонную поверхность демонстрирует красивый и эффектный лестничный марш.
Результатов: 75, Время: 0.0575

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский