Примеры использования Confederation cup на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Confederation Cup Squad.
He won the Confederation Cup in 1998.
В 1999 году победил на Кубке конфедераций.ASC Diaraf who won the 2008 Senegalese Cup participated in the 2009 CAF Confederation Cup.
Женесс Клуб Абиджан» вышел в финал The winner competes in the CAF Confederation Cup the following season.
Победитель The application of this approach will be shown on a concrete example of developing an informational system for the Confederation Cup.
Применение подхода будет рассмотрено на конкретном кейсе разработки информационной системы к Кубку конфедерации.The results of the first round of the Confederation Cup look as follows.
Итоги первого тура Кубка конфедераций выглядят так.During the days of the Confederation Cup from June 15 to July 3, you can reserve 2017 FIFA Confederations Cup package.
В дни проведения Кубка Конфедераций с 15 июня по 03 июля, Вы можете забронировать пакет" Parshikova, the amendments on the introduction of Fan-ID are planned to be made within a month and applied during the Confederation Cup.
Паршиковой, поправки о применении фанатских удостоверений планируется внести в течение месяца и отработать при проведении Кубка конфедерации.In 2004, another international club competition, the CAF Confederation Cup, replaced both the CAF Cup and the African Cup Winners' Cup. .
В 2004 году КАФ организовала новый турнир- Кубок Конфедерации, который заменил As noted N. Parshikova,the amendments on the introduction of Fan-ID are planned to be made within a month and applied during the Confederation Cup.
Согласно заявлению Н. Паршиковой,поправки о применении фанатских удостоверений планируется внести в течение месяца и отработать при проведении Кубка конфедерации.This sport facility is to conduct the home matches of FC Spartak Moscow,as well as the Confederation Cup matches in 2017 and the FIFA World Cup in 2018.
Этот спортивный объект является домашней ареной для проведения домашних матчей ФК« Спартак- Москва», атакже матчей Кубка Конфедераций 2017 и Чемпионата Мира по футболу 2018.The club came third at the end of the 2006 Super Four play-off behind Ocean Boys and Nasarawa United FC andqualified for the 2007 edition of the CAF Confederation Cup.
Клуб занял третье место в Супер плей-офф четырех 2006 после« Оушен Бойс» и« Насарава Юнайтед» иполучил право на участие в Кубке Конфедерации КАФ 2007 года.The Krasnodar Stadyumu, constructed andpatterned after the Coliseum in Rome, the Confederation Cup and 2018 FIFA World Cup shall be held.
В стадионе ФК« Краснодар», реализованном по образцу самой знаменитойарены мира- Римского Колизея, будет проходить Кубок конфедераций и чемпионат мира по футболу 2018 года.The 2010 CAF Confederation Cup was the 7th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football CAF.
Кубок Конфедерации КАФ 2010- 7- й розыгрыш второго по значимости клубного футбольного турнира Африканской Starting from the 2004 season, the Cup Winners' Cup and CAF Cup were combinedinto a new tournament, the CAF Confederation Cup.
В следующем 2004 году On 3 September 2007, Leremi was returning home after a CAF Confederation Cup game in Cameroon against Astres FC when he was involved in a traffic collision in Alberton outside Johannesburg.
Сентября 2007 года Лереми был вовлечен дорожно-транспортное происшествие в Альбертоне, когда возвращался домой после матча Кубка Конфедерации КАФ в Камеруне против команды« Лез Астр».Such regulations are included into World Cup-specific laws such as Special Measures Act in South African, General World Cup Law in Brazil andThe Federal Law on Carrying out the FIFA World Cup in 2018 and FIFA Confederation Cup in 2017 in Russia.
К подобным законам относятся Акт об особых мерах правительства ЮАР, Основной закон о Чемпионате мира в Бразилии иФедеральный закон о подготовке и проведении в России Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 и Кубка Конфедераций FIFA 2017 в России.The CAF Confederation Cup, officially named Total CAF Confederation Cup, is an annual club association football competition organised by the Confederation of African Football since 2004.
Кубок Конфедерации КАФ( англ. CAF Confederation Cup, фр. Coupe de la confédération)- международное соревнование по футболу для клубов стран, входящих в Африканскую Confederations Cup Brazil 2013.
Бронзовый призер Кубка конфедераций 2013 года.Planning to visit the FIFA Confederations Cup Russia 2017 matches, obtain a fan ID!
Планируете посетить Кубок Конфедераций FIFA 2017- оформите Паспорт болельщика( FAN ID)!He was a reporter during the 2009 Confederations Cup in South Africa.
Участник Кубка Конфедераций в Южной Африке в 2009 году.FIFA Confederations Cup Russia 2017- FIFA. com.
Кубок Конфедераций FIFA 2017- Россия- Группы- FIFA. com рус.Speech at the Confederations Cup opening ceremony.
Выступление на церемонии открытия Кубка конфедераций.FIFA Confederations Cup Russia 2017 at FIFA. com.
Кубок конфедераций 2017 на FIFA. com.Spain reached their first ever Confederations Cup final.
Для сборной Испании это будет первый финал Кубка конфедераций.FIFA Confederations Cup Russia 2017.
Кубок Конфедераций FIFA 2017 в России.In 2001, Canada participated in the Confederations Cup.
В 2003 году Крис принял участие в розыгрыше Кубка конфедераций.We won the Confederations Cup in 2017.
Мы выиграли Кубок конфедераций в 2017 году.Tickets for the Confederations Cup matches.
Билеты на матчи Кубка Конфедераций.Our responsibility andcommitment is to hold the Confederations Cup at the highest possible level.
Наша ответственность ирешимость- провести Кубок конфедераций на самом высоком уровне.
