Примеры использования Кубок конфедераций на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кубок Конфедераций FIFA 2017 в России.
Мы выиграли Кубок конфедераций в 2017 году.
We won the Confederations Cup in 2017.Кубок конфедераций 2017 на FIFA. com.
FIFA Confederations Cup Russia 2017 at FIFA. com.ФИФА признала этот турнир и дала ему имя Кубок конфедераций.
This tournament is today named the FIFA Confederations Cup.Кубок Конфедераций FIFA 2017- Россия- Группы- FIFA. com рус.
FIFA Confederations Cup Russia 2017- FIFA. com.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
супер кубокзолотой кубокмежконтинентальный кубокмемориальный кубокпервый кубокоткрытый кубокмирового кубканациональный кубокэтот кубокдетского кубка
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
кубка мира
кубка англии
кубок стэнли
кубка УЕФА
кубка лиги
финал кубкакубка россии
кубка дэвиса
кубка европы
кубка конфедераций
Больше
В 2017 году форвард вошел в заявку сборной на Кубок конфедераций в России.
In 2017, Hector was named in Germany's squad for the Confederations Cup in Russia.Планируете посетить Кубок Конфедераций FIFA 2017- оформите Паспорт болельщика( FAN ID)!
Planning to visit the FIFA Confederations Cup Russia 2017 matches, obtain a fan ID!Позже в том месяце был включен в сборную Бразилии в 2003 году на Кубок Конфедераций.
A year later, he was included in Brazil team for 2003 FIFA Confederations Cup.Наша ответственность ирешимость- провести Кубок конфедераций на самом высоком уровне.
Our responsibility andcommitment is to hold the Confederations Cup at the highest possible level.Здесь мы ориентируемся в первую очередь на состав, который был заявлен на Кубок конфедераций.
Here, we are focusing primarily on В июне 2009 года Марчелло Липпи вызвал Джилардино на Кубок конфедераций 2009 в ЮАР.
In June 2009, Marcello Lippi called Gilardino up for the 2009 FIFA Confederations Cup in South Africa.Победители этих матчей разыграют Кубок конфедераций, а проигравшие будут соперничать за третье место.
Winners of these matches will compete for the Confederations Cup and losers will compete На нем успели провести чемпионат мира по водным видам спорта FINA и Кубок Конфедераций FIFA 2017.
It has since hosted the 2015 World Aquatics Championship and the 2017 FIFA Confederations Cup.Кубок конфедераций 2013- первый турнир для национальных сборных, на котором была использована система автоматического определения голов.
The 2013 FIFA Confederations Cup was the first international tournament for national teams to use goal-line technology.Июня 2013 года Чезаре Пранделли включил Леонардо в состав национальной сборной на Кубок конфедераций 2013 года.
On 3 June 2013, Balotelli was named in Italy's squad for the 2013 FIFA Confederations Cup.Висенте дель Боске включил Риеру в состав на Кубок Конфедераций 2009, и Альберт провел четыре матча за команду, занявшую третье место.
Manager Vicente del Bosque named Riera in the squad for the 2009 FIFA Confederations Cup, and he played in four matches for the third-placed team.Сборная Бразилии по футболу выиграла чемпионат мира 2002,кубок Америки 2004 и Кубок конфедераций 2005.
He managed Brazil to victory at the 1994 World Он также был включен в состав команды на Кубок конфедераций 2005, но пропустил чемпионат мира 2006 года из-за травмы, полученной в« Бетисе».
He was also included in the squad for the 2005 FIFA Confederations Cup, only missing out on the 2006 Мы знаем, что немецкий футбол очень силен, сборная Германии- заслуженно чемпион мира, выиграла Кубок конфедераций в России.
We know that German football is very strong; the German team who won the Confederations Cup in Russia is deservedly the world champion.Несмотря на большой возраст он был призван Жоэлем Сантаной в сборную на Кубок конфедераций 2009, но он был резервным вратарем, после Итумеленга Куне и Роуэна Фернандеса.
Despite retirement claims he was called up by Joel Santana's for the 2009 Confederations Cup but was third choice behind Itumeleng Khune and Rowen Fernandez.С 14 июня по 15 июля 2018 года в России пройдет 21- йчемпионат мира по футболу, но до этого стартовал Кубок Конфедераций ФИФА 2017 года.
From 14 June to 15 July 2018, Russia will host the 21st FIFA World Кубок конфедераций 2017- восьмой по счету футбольный турнир среди национальных сборных, проводимый под эгидой ФИФА, который должен пройти с 17 июня по 2 июля 2017 года в России.
The Confederations Cup 2017 is the eighth football tournament among national teams, held under the auspices of FIFA, which is to be held from June 17 to July 2, 2017 in Russia.В стадионе ФК« Краснодар», реализованном по образцу самой знаменитойарены мира- Римского Колизея, будет проходить Кубок конфедераций и чемпионат мира по футболу 2018 года.
The Krasnodar Stadyumu, constructed andpatterned after the Coliseum in Rome, the Confederation Cup and 2018 FIFA World Уже с 15 июня 2017 г болельщики,имеющие билеты на Кубок Конфедераций, смогут бесплатно перемещаться на общественном транспорте четырех городов- хозяек турнира: Москвы, Санкт-Петербурга.
As early as June 15, 2017,fans who have tickets to the Confederations Cup will be able to travel free of charge on public transport for four host city tournaments: Moscow, St.Две игры на кубок конфедераций ФИФА Галиндо вместе со своим товарищем по команде Сальвадором Кармоной были отделены от остальной части сборной страны во время пребывания в Геттингене, Германия.
Two games into the 2005 FIFA Confederations Cup, Galindo along with teammate(of both club and country) Salvador Carmona were separated from the rest of the national team staying in Göttingen, Germany.Луис Фелипе Сколари заявил на чемпионат мира почти тот же состав, который выиграл Кубок конфедераций 2013, несмотря на то, что у многих игроков не было достаточного опыта выступлений на чемпионате мира.
Scolari still relied on the team that won the 2013 FIFA Confederations Cup despite many players going through dry spells, and most of them not having any World Уже с 15 июня 2017 г болельщики,имеющие билеты на Кубок Конфедераций, смогут бесплатно перемещаться на общественном транспорте четырех городов- хозяек турнира: Москвы, Санкт-Петербурга, Казани и Сочи.
As early as June 15, 2017,fans who have tickets to the Confederations Cup will be able to travel free of charge on public transport for four host city tournaments: Moscow, St. Petersburg, Kazan and Sochi.Кубок Конфедераций действительно оказал некоторое влияние на ситуацию в отелях города благодаря некоторому количеству проведенных здесь игр, но международный спрос на посещение игр не дал ощутимых результатов.
The Confederations Cup did have limited impact on the city due to the limited number of games played here, but the international demand to attend the games was nowhere near the capacities of the city.В любом случае, стоит напомнить, чтов прошлом году Россия уже принимала Кубок конфедераций, в котором приняли участие нынешний чемпион мира, принимающая страна и шесть нынешних региональных чемпионов.
At any rate,it is worth remembering that Russia already hosted the Confederations Cup last year, bringing together the current World Он добавил, что этот год станет для отрасли особенным, так как Казань принимает чемпионат мира по футболу 2018 года, на который приедет еще больше гостей, чемна прошедший в 2015 году чемпионат мира по водным видам спорта или Кубок конфедераций 2017 года.
He has added that this year will become special for tourism industry, because Kazan hosts 
