CONFIGURATION PACKAGE на Русском - Русский перевод

• пакета конфигурации
• пакета настройки
• пакете конфигурации
• пакет конфигурации

Примеры использования Configuration package на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actions for Configuration Packages.
Действия с пакетами настройки.

Specifies the software publisher of the configuration package.
Указывает издателя программного обеспечения пакета конфигурации.

To create a configuration package for mobile devices.
Создание пакета настройки для мобильных устройств.

Specifies the version of the configuration package.
Указывает версию пакета конфигурации.

Configuration packages for mobile devices are created with a predefined program.
Пакеты настройки для мобильных устройств создаются с предопределенной программой.

Specifies the name of the configuration package for mobile devices.
Указывает имя пакета конфигурации для мобильных устройств.

Specifies the name and description of the mobile device configuration package.
Указывает имя и описание пакета настройки мобильного устройства.

Specifies comments about the configuration package up to127 characters.
Содержит примечания о пакете конфигурации длинной до127 символов.

Source locations are defined automatically when creating the configuration package.
Расположения источников определяются автоматически при создании пакета настройки.

Mobile devices do not recognize configuration package access accounts restrictions.
Мобильные устройства не распознают ограничения учетных записей доступа пакета настройки.

Specifies the configuration items to be included in the configuration package.
Указывает элементы конфигурации для включения в пакет конфигурации.

For more information about configuration packages, see About Configuration Packages for Mobile Devices.
Дополнительные сведения о пакетах конфигурации см. в разделе О пакетах конфигураций для мобильных устройств.

Specifies the properties of the mobile device configuration package.
Указывает свойства пакета настройки мобильного устройства.

Complete the Create Configuration Package Wizard to create a new configuration package for mobile devices.
Выполните действия мастера создания пакета настройки для создания нового пакета настройки для мобильных устройств.

Use caution in selecting the platform for the configuration package.
Будьте осторожны при выборе платформы для пакета конфигурации.

Configuration packages are sent in priority order, and packages with identical priorities are sent in order of creation.
Пакеты конфигурации отсылаются с учетом приоритета, а пакеты с идентичными приоритетами отправляются в том порядке, в котором они были созданы.

Specifies the platform and configuration item or configuration items in the configuration package.
Указывает платформу и элементы конфигурации в пакете конфигурации.

Specifies a share name or path to be created for the configuration package source files on distribution points.
Указывает имя или путь общего ресурса, создаваемого для исходных файлов пакета конфигурации на точках распространения.

Configuration packages are built automatically based upon settings selections made by the administrator using the Configuration Package wizard.
Пакеты настройки формируются автоматически на основании выбора параметров, сделанного администратором с помощью мастера пакета настройки.

Mark the checkbox of each of the configuration items to be included in the configuration package.
Установите флажок у каждого элемента конфигурации, включаемого в пакет конфигурации.

To download the fact sheet for the US military configuration package, just fill out the contact information below.
Чтобы загрузить информационный бюллетень о пакете конфигурации для вооруженных сил США, укажите ниже свою контактную информацию.

After the configuration package is created, it is displayed in the Administrator console in Configuration Manager/ Site Database/ Computer Management/ Mobile Device Management/ Configuration Packages..
После создания пакета конфигурации он отображается в консоли администратора в разделе Configuration Manager/ База данных сайта/ Управление компьютером/ Управление мобильным устройством/ Пакеты конфигурации..

Configuration items generally represent a set of mobile device settings to be applied to the mobile device and can only be distributed by using Mobile Device Management configuration packages.
Элементы настройки обычно представляют собой набор параметров мобильного устройства, которые следует применить к данному мобильному устройству, и могут быть распространены только с помощью пакетов настройки управления мобильным устройством.

Configuration items are distributed in configuration packages, which can be advertised to Configuration Manager 2007 mobile device clients.
Элементы конфигурации распространяются в пакетах конфигурации, которые можно объявлять для клиентов Configuration Manager 2007 мобильных устройств.

To uses mobile device actions navigate System Center Configuration Manager/ Site Database< database name>/ Computer Management/ Mobile Device Management/ Configuration Packages, and then select the Action from the Actions pane.
Чтобы выполнять действия с мобильным устройством, нужно перейти в System Center Configuration Manager к База данных сайта< имя базы данных> или к Управление компьютером или к Управление мобильным устройством или к Пакеты настройки, а затем выберите Действие в области действий.

Like packages for computer clients, configuration packages use programs, distribution points, and advertisements to collections to distribute their content.
Подобно пакетам для клиентов компьютеров, пакеты настройки используют программы, точки распространения и объявления коллекций для распространения их содержимого.

Configuration items created on a Configuration Manager 2007 server do not propagate to child sites although configuration packages containing configuration items do propagate in read-only format.
Элементы конфигурации, созданные на сервере Configuration Manager 2007, не распространяются на дочерние сайты, хотя пакеты конфигурации, содержащие элементы конфигурации, распространяются в формате только для чтения.

Like packages for client computers, configuration packages use programs, distribution points, and advertisements to collections to distribute their content.
Подобно пакетам для клиентских компьютеров, пакеты настройки используют программы, точки распространения и объявления коллекций для распространения их содержимого.

After the configuration item is created, it is displayed in the Administrator console in System Center Configuration Manager/ Site Database/ Computer Management/ Mobile Device Management/ Configuration Items node and available for use when creating or modifying configuration packages.
Созданный элемент конфигурации отображается в административной консоли в узле System Center Configuration Manager/ База данных сайта/ Управление компьютером/ Управление мобильным устройством/ Элементы конфигурации и становится доступным для использования при создании или изменении пакетов конфигурации.

Specifies whether users will access the configuration package through the common Configuration Manager 2007 package share(SMSPKGx$, where x is the drive letter) on distribution points.
Указывает, предоставляется для пользователям доступ к пакету конфигураций через пакет Configuration Manager 2007 общего доступа( SMSPKGx$, где x- имя диска) на точках распространения.