CONNECT THE DEVICE на Русском - Русский перевод

• подключите устройство
• подключите прибор
• присоединяйте прибор
• подключить устройство
• подключайте устройство

Примеры использования Connect the device на Английском языке и их переводы на Русский язык

Connect the device with lost data.
Подключите устройство c потерянными данными.

For measuring acceleration, simply connect the device to the cigarette lighter of a car.
Для измерения разгона, достаточно просто подключить устройство к прикуривателю.

Connect the device with the power supply unit by plug.
Подключите устройство к блоку источника питания за.

Remove the memory card from the printer, connect the device, then print photos.
Извлеките карту памяти из принтера, подключите устройство, а затем напечатайте фотографии.

Connect the device to your computer and turn on the power.
Подключите устройство к компьютеру и включите питание.

To use the fax functions of the device, first connect the device to the telephone line.
Для того чтобы использовать функции факса, прежде всего подключите устройство к телефонной линии.

Connect the device with the MusicCast CONTROLLER app.
Подключите устройство с помощью приложения MusicCast CONTROLLER.

Enjoy Deezer everywhere with ROCKI: download the ROCKI app, connect the device to your speakers and listen to your music.
Пользуйтесь Deezer при помощи ROCKI, где бы вы ни находились: загрузите приложение ROCKI, подключите устройство к колонкам и слушайте свою любимую музыку.

Connect the device to both the left and right input terminals.
Подключите устройство к правому и левому входному разъему.

If the additional device(telephone or answering machine) has an RJ-11 connector, then you can remove the wrap plug and connect the device to the port of the printer.
Если на дополнительном устройстве( телефоне или автоответчике) имеется разъем RJ- 11, то можно вынуть заглушку и подключить устройство к порту принтера.

Connect the device directly to the computer's Ethernet port.
Подключите устройство напрямую к порту Ethernet в компьютере.

Power off the airDAC, and connect the device directly to the Ethernet port on your computer using.
Выключите систему airDAC и подключите устройство к порту Ethernet компьютера напрямую, с.

Connect the device to a properly installed 230 V~ 50 Hz wall outlet.
Подключите устройство к исправной настенной розетке 230 В~ 50 Гц.

Always connect the device to a correctly grounded power outlet.
Всегда подключайте устройство к правильно заземленной розетке электропитания.

Connect the device with the 230 V connection cable to the..
Подсоедините прибор питающим кабелем 230 В к сети пе.

In this case, connect the device directly to the router with a network cable.
В этом случае подключите устройство напрямую к маршрутизатору при помощи сетевого кабеля.

Connect the device to your PC using USB connection Fig. 2.
Подключите устройство к персональному компьютеру, используя USВ- кабель Рис. 2.

USB Charging, connect the device to PC/notebook via USB cable, the device will be charged.
USB зарядка, подключите устройство к ПК/ ноутбуку через кабель USB, и устройство начнет заряжаться.

Connect the device to the USB input» Vehicle operating instructions.
Подключите устройство к разъему USB» Руководство по эксплуатации.

You can, of course, connect the device to the power supply(socket) and forget about the problem, but you lose a mobile device that is undoubtedly one of the competitive advantages.
Можно, конечно, подключить прибор к сети электропитания( розетка) и забыть о проблеме, но при этом Вы теряете в мобильности аппарата, что несомненно является одним из конкурентных преимуществ.

Connect the device to an extra-low voltage with safe isolation SELV.
Подключайте устройство к сверхнизкому напряжению с безопасной изоляцией SELV.

Connect the device to HD TV set via HDMI cable to view videos and photos.
Подключите устройство к HD телевизору с помощью HDMI кабеля для просмотра видеозаписей и.

Connect the device correctly see'Play audio through Bluetooth' on page 10.
Подключите устройство согласно инструкциям см.' Воспроизведение звука через Bluetooth' на стр. 13.

Only connect the device to the mains voltage stated on the rating plate.
Подключайте прибор только к сети с указанным на заводской табличке напряжением.

Connect the device with the 230 V connection cable to the 230 V AC mains supply.
Присоедините прибор питающим кабелем 230 В к сети переменного тока 230 В.

Connect the device only to a correctly installed safety socket for 220- 240 V~ 50 Hz.
Подключайте устройство только к правильно установленной, исправной розетке 220- 240 В~ 50 Гц.

Connect the device to a properly installed 230 V, 50 Hz socket with earthing a contact.
Подключите прибор к установленной согласно предписаниям штепсельной розетке с заземлением на 230 в, 50 гц.

Connect the device with the AC connection cable to the AC mains supply.
Присоединяйте прибор следующим образом:- соединительным кабелем постоянного тока к источнику питания.

Connect the device to the mains. When doing so, the device must be switched off.
Подключите прибор к электросети. Прибор должен находиться в выключенном состоянии.

Just connect the device to a 1-phase power supply and IRFU compacts immediately.
Просто подключите устройство к 1- фазному источнику питания и IRFU немедленно может быть использован для уплотнения.