CONSULTING SERVICES IN THE FIELD на Русском - Русский перевод

• консультационные услуги в области
• консалтинговые услуги в сфере

Примеры использования Consulting services in the field на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consulting services in the field of Information and Telecommunication Systems and IT;
Консалтинговые услуги в сфере информационно- телекоммуникационной области и ИТ;

Professional services and consulting services in the field of management.
Профессиональные услуги и консультационные услуги в области управления.

This company, created in 2005, specialises in the manufacture, design, application and installation of systems utilising renewable energy, as well as consulting services in the field.
Данное предприятие, основанное в 2005 году, специализируется на производстве, исследовании, применении и внедрении установок, использующих возобновляемые источники энергии, а также на предоставлении консультационных услуг в данной области.

Provision of consulting services in the field of investment in financial instruments;
Предоставление консультационных услуг в сфере инвестиций в финансовые инструменты;

Themis Consult” offers legal, administrative and consulting services in the field of road transport.
Темис Консульт” предлагает правные, административные и консультантские услуги в области автомобильного транспорта.

Subsidiary LLC"Pöyry Rus"- consulting services in the field of company restructurisation, improvement of company work-efficiency, operational and organisational benchmarking.
Филиал ООО" Пеуру Рус"- консалтинг в области реструктуризации компании, улучшении эффективности работы предприятия, операционный и организационный бенчмаркинг.

As a socially responsible company, we also provide consulting services in the field of the labor protection.
Как социально ответственная компания мы также предоставляем консультационные услуги в области охраны труда.

We offer you consulting services in the field of bookkeeping and accounting, but also services concerning status changes, commercial law, and business tax consulting..
Кроме перечисленного мы также предлагаем вам консультационные услуги в области бухгалтерского учета и отчетности, а также изменения статуса, торговой деятельности, коммерческого права и налогового консалтинга.

The Company offers its clients a wide range of analytical and consulting services in the field of power generating industry.
Компания предлагает своим заказчикам широкий спектр аналитических и консалтинговых услуг в области электроэнергетики.

The Bank offers accounts for individuals in different currencies; allocation/placement of financial deposits in unrelated banks; depository for shares, bonds and structured products; accounts in precious metals; trading arrangements for international securities; payment services; various credit and debit cards; if necessary- proof of SWIFT payment; accelerated payments in urgent cases; lombard credits; as well as consulting services in the field of investment management.
Банк предлагает счета для частных лиц в различных валютах; размещение финансовых депозитов в несвязанных банках; депозитарий для акций, облигаций и структурированных продуктов; счета в драгоценных металлах; торговые механизмы для международных ценных бумаг; платежные услуги; различные кредитные и дебетовые карты; при необходимости- подтверждение платежа SWIFT; ускоренные платежи в срочных случаях; ломбардные кредиты; а также консультационные услуги в сфере управления инвестициями.

Auditors and persons who provide consulting services in the field of accounting and taxation;
Аудиторов и лиц, предоставляющих консультативные услуги по вопросам бухгалтерского учета и налогообложения;

Recruitment agency Affinity specializes in the search and selection of personnel, as well as on the provision of consulting services in the field of personnel selection and management.
Рекрутинговое агентство« Affinity» специализируется на поиске и подборе персонала, а также на предоставлении консультационных услуг в сфере подбора и управления персоналом.

Smart Energy provides comprehensive consulting services in the field of management, engineering and optimization of business processes to companies of Smart Energy Group.
Компания« Смарт Энерджи» предоставляет комплексные консультационные услуги в области управления, инжиниринга и оптимизации бизнес- процессов для предприятий группы« Смарт Энерджи».

Coordination of the activities with the external auditor of the Organization, as well as persons providing consulting services in the field of risk management, internal control and corporate governance;
Координация деятельности с внешним аудитором организации, а также лицами, оказывающими услуги по консультированию в области управления рисками, внутреннего контроля и корпоративного управления;

LLC"Pöyry Rus"- engineering and consulting services in the field of industry facilities construction.
ООО" Пеуру Рус"- проектирование и консультирование в области строительства объектов промышленного назначения.

Extensive experience in the field of telecommunications, telemetry solutions and distribution activities have defined formation of strong team of experts for consulting services in the field of distribution systems in energy sector and water power engineering.
Богатый опыт в области телекоммуникаций и телеметрических решений, а также в сфере деятельности распределительных компаний обусловил формирование сильной команды специалистов по оказанию консалтинговых услуг в области систем распределения энергии и водных ресурсов.

Except production activity,"KazEcoSolutions" LLP renders the consulting services in the field of management of waste and environment protection, as well as participates as the representative in numerous courts on ecological disputes.
Параллельно производственной деятельности ТОО" KazEcoSolutions" оказывает консалтинговые услуги в сфере управления отходами и охраны окружающей среды, а также участвует в качестве представителя в многочисленных судах по экологическим спорам.

Energy Partner" LLP was founded in 2009 with the aim of providing professional engineering and consulting services in the field of energy efficiency(EE) and development of renewable energy sources RES.
Товарищество было основано в 2009 году с целью предоставления профессиональных услуг в области энергоэффективности, энергетической экспертизы, промышленной безопасности, охраны окружающей среды, а также в области освоения возобновляемых источников энергии.

Some recruitment companies in Moscow not only offer consulting services in the field of personnel, but also provide training on certain topics.
Часть рекрутинговых компаний Москвы предлагает не только консалтинговые услуги в сфере персонала, но и организует тренинги по определенной тематике.

Aston Consulting is focused and dedicated to conducting market research and providing consulting services in the field of strategic marketing to the actors of pharmaceutical, medical devices and medical products market- the health care industry as a whole.
Исследовательская компания Астон Консалтинг специализируется на проведении маркетинговых исследований и консалтинге в области стратегического маркетинга участникам фармацевтического рынка, рынка медицинской техники и изделий медицинского назначения- отрасли здравоохранения в целом.

The Consultant shall have not less than 5 years of work experience in the field of tackling illegal loggings and turnover of illegally harvested timber, including dedicated business consulting, services in the field of voluntary forest certification, system ensuring legality of forest products supplies, increasing awareness of stakeholders on illegal loggings(for a non-governmental environmental or scientific-educational organization);
Консультант должен не менее 5 лет работать в области разработки и внедрения механизмов по предотвращению незаконных рубок и оборота незаконно заготовленной лесопродукции, включая профильный бизнес- консалтинг, услуги в сфере добровольной лесной сертификации, системы обеспечения легальности поставок лесопродукции, повышения осведомленности заинтересованных сторон по проблемам, связанных с незаконными рубками( для общественной экологической или научно- образовательной организации);

The consulting center"Basis" offers outsourcing services in the field of occupational health, safety and HR to businesses and individuals.
ООО Консалтинговый Центр« Базис» предлагает юридическим и физическим лицам услуги аутсорсинга в области охраны труда, производственной безопасности и кадровой работы в организациях.

Is the managing partner of a consulting project news and e-MoneyNews, providing services in the field of electronic payment systems.
Является управляющим партнером новостного и консалтингового проекта e- MoneyNews, предоставляющего услуги в области электронных платежных систем.

AuditСomService LLC is an independent member of the world famous auditing network UC&CS America and the international accounting association UC&CS Global, providing services in the field of accounting, audit and consulting services to public and private companies operating in various sectors of the economy.
ООО« АудитКомСервис» является независимым членом всемирно известной аудиторской сети UC& CS America и международной бухгалтерской ассоциации UC& CS Global, которые предоставляют услуги в сфере бухгалтерского учета, аудита и консалтинга государственным и частным компаниям, работающим в различных отраслях экономики.

Providing consulting and educational services in the field of project management, formation of the critical staff of project managers(30.000- 35.000 persons) for management of projects in Ukraine.
Оказание консультационных и образовательных услуг в области управления проектами, формирование критической массы профессиональных проектных менеджеров( 30000- 35000 менеджеров проектов) для управления проектами в Украине.

Consulting is services in the field of advising of producers, salespeople, customers.
Консалтинг- это услуги в сфере консультирования производителей, продавцов, покупателей.

Our commitment and extensive experience in the field of consulting services allows FChain to be one-step ahead of competitors.
Наш богатый опыт в сфере консалтинговых услуг и приверженность делу позволяет FChain быть на шаг впереди конкурентов.

Protection of the rights of taxpayers, legal services and consulting clients in the field of tax practice is one of the top directions of activity of Patriot Law Firm.
Защита прав плательщиков налогов, юридические услуги и консультации клиентов в области налоговой практики являются одним из приоритетных направлений деятельности юридической фирмы« Патриот».

In practice, services in the investment consulting however in most given in the field of finances and real estate.
На практике, услуги по инвестиционному консалтингу все же в большинстве своем предоставляются в сфере финансов и недвижимости.

This applies, in particular, to the following types of services: marketing, legal, managerial, accounting, consulting, in the field of promotion of new goods, services related to intellectual property rights, royalties, IT services..
Это распространяется в том числе на следующие виды услуг: маркетинговые, юридические, управленческие, бухгалтерские, консалтинговые, в сфере продвижения новых товаров, услуг, касающиеся прав на интеллектуальную собственность, роялти, услуг в сфере IT.