CONTINGENT-OWNED GENERATORS на Русском - Русский перевод

генераторов принадлежащих контингентам

Примеры использования Contingent-owned generators на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Contingent-owned generators.
Генераторов, принадлежащих контингентам.
United Nations-owned and 351 contingent-owned generators.
Генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 351 генератор, принадлежащий контингентам.
Contingent-owned generators fuelled.
United Nations-owned and 505 contingent-owned generators.
Генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 505 генераторов, принадлежащих контингентам.
Contingent-owned generators in 9 locations.
Принадлежащих контингентам генераторов в 9 местах базирования.
United Nations-owned and an average of 427 contingent-owned generators.
Принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 427 генераторов, принадлежащих контингентам.
Contingent-owned generators in 20 locations.
Генератора, принадлежащих контингентам, в 20 пунктах базирования.
Including 239 United Nations-owned and 205 contingent-owned generators.
Включая 239 генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 205 генераторов, принадлежащих контингентам.
Contingent-owned generators fuelled.
Поставка топлива для 60 генераторов, принадлежащих контингентам.
Maintained and operated 259 United Nations-owned and 205 contingent-owned generators.
Обслуживание и эксплуатация 259 генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 205 генераторов, принадлежащих контингентам.
United Nations-owned and 415 contingent-owned generators operated and maintained.
Эксплуатация и техническое обслуживание 901 генератора, принадлежащего Организации Объединенных Наций, и 415 генераторов, принадлежащих контингентам.
Operation and maintenance of 49 United Nations-owned and 19 contingent-owned generators.
Эксплуатация и техническое обслуживание 49 генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 19 генераторов, принадлежащих контингентам.
United Nations-owned and 97 contingent-owned generators were operated and maintained.
Обеспечивались эксплуатация и обслуживание 217 генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 97 генераторов, принадлежащих контингентам.
Operation and maintenance of 235 United Nations-owned and 208 contingent-owned generators.
Эксплуатация и обслуживание 235 принадлежащих Организации Объединенных Наций генераторов и 208 генераторов, принадлежащих контингентам.
United Nations-owned and 97 contingent-owned generators were operated and maintained in 120 locations.
Принадлежащих Организации Объединенных Наций генератора и 97 принадлежащих контингентам генераторов, эксплуатация и техническое обслуживание которых осуществлялось в 120 пунктах базирования.
Maintenance and operation of 136 United Nations-owned and 25 contingent-owned generators in 71 locations.
Техническое обслуживание и эксплуатация 136 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 25 принадлежащих контингентам генераторов в 71 пункте базирования.
Contingent-owned generators were operated and maintained at all permanent AMISOM locations and at more than 30 forward positions throughout Mogadishu.
Количество принадлежащих контингентам генераторов, эксплуатируемых и обслуживаемых во всех постоянных пунктах дислокации АМИСОМ и в не менее 30 передовых пунктах на территории Могадишо.
Operation and maintenance of 84 United Nations-owned and 13 contingent-owned generators in 7 locations.
Эксплуатация и техническое обслуживание 84 генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, 13 генераторов, принадлежащих контингентам, в 7 местах базирования.
Supply of about 14.07million litres of petrol, oil and lubricants for an average of 329 United Nations-owned and 257 contingent-owned generators.
Поставка примерно 14,07 миллиона литров горюче-смазочных материалов в среднем для 329 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 257 принадлежащих контингентам генераторов.
United Nations-owned generators and 170 contingent-owned generators fuelled at 6,148,000 litres of diesel and 711,000 litters of petrol.
Обеспечены топливом 382 принадлежащих Организации Объединенных Наций генератора и 170 генераторов, принадлежащих контингентам 6 148 000 литров дизельного топлива и 711 000 литров бензина.
The Mission maintained and operated 136 United Nations-owned and 25 contingent-owned generators in 66 locations.
Миссия обеспечила ремонтно- эксплуатационное обслуживание 136 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 25 принадлежащих контингентам генераторов в 66 пунктах базирования.
Operation and maintenance of 372 United Nations-owned and 97 contingent-owned generators in 120 locations 372 United Nations-owned and 97 contingent-owned generators were operated and maintained in 120 locations.
Эксплуатация и техническое обслуживание 372 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 97 принадлежащих контингентам генераторов в 120 пунктах базирования.
Million litres of diesel andpetrol were supplied to an average of 271 United Nations-owned and 264 contingent-owned generators.
Поставка 13, 5 млн. литров дизельного топлива ибензина в среднем для 271 генератора, принадлежащего Организации Объединенных Наций, и 264 генераторов, принадлежащих контингентам.
Operation and maintenance of United Nations-owned and contingent-owned generators in 21 locations including the storage and supply of petrol, oil and lubricants.
Эксплуатация и техническое обслуживание генераторов, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и генераторов, принадлежащих контингентам, в 21 месте базирования, включая хранение запасов и поставку горюче-смазочных материалов.
Million litres of petrol, oil and lubricants for 303 United Nations-owned generators andlight towers and 560 contingent-owned generators.
Млн. литров горюче-смазочных материалов для 303 генераторов и мачт освещения,принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 560 генераторов, принадлежащих контингентам.
Operation and maintenance of 500 United Nations-owned and 210 contingent-owned generators(generators under contingent-owned equipment self-sustainment) across the Mission.
Эксплуатация и обслуживание 500 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 210 принадлежащих контингентам генераторов( принадлежащих контингентам генераторов, предоставленных на основе самообеспечения) по всему району Миссии.
Million litres of diesel and petrol for an average of 309(in useat any one time) United Nations-owned and 257 contingent-owned generators.
Млн. литров дизельного топлива и бензина в среднем для 309( используемых в любой момент)принадлежащих Организации Объединенных Наций генераторов и 257 принадлежащих контингентам генераторов.
Maintenance of premises and equipment,including 965 United Nations-owned and 328 contingent-owned generators, 7,879 air conditioners, 674 ablution units and 2,158 hard-wall accommodation units.
Техническое обслуживание помещений и оборудования, включая 965 генераторов,принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 328 генераторов, принадлежащих контингентам, 7879 установок для кондиционирования воздуха, 674 санитарно-гигиенических блока и 2158 жилых блоков из жестких конструкций.
Storage and supply of 11 million litres of petrol, oil and lubricants for 220 United Nations-owned generators andlight towers and 566 contingent-owned generators.
Хранение и поставка 11 млн. литров горюче-смазочных материалов для 220 генераторов и мачт освещения,принадлежащих Организации Объединенных Наций, и 566 генераторов, принадлежащих контингентам.
Operation and maintenance of 424 United Nations-owned and 72 contingent-owned generators throughout the operation.
Эксплуатация и техническое обслуживание 424 принадлежащих Организации Объединенных Наций и 72 принадлежащих контингентам генераторов по всему району операции.
Результатов: 54, Время: 0.0457

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский