Примеры использования Continuation of the upward movement на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
We expect a continuation of the upward movement after fixing above 12000.
Мы прогнозируем продолжение восходящего движения после закрепления выше 12000.A strong fundamental factor will be needed for the continuation of the upward movement.
More likely is a continuation of the upward movement of the price to 13000.
Более вероятным является продолжение восходящего движения цены до 13000.Within the correction quotations may grow up to 1.1200, but the continuation of the upward movement is unlikely.
В рамках коррекции котировки могут вырасти до 1, 1200, но продолжение восходящего движения является маловероятным.For the continuation of the upward movement the price should gain a foothold above 102.00.
Для продолжения восходящего движения цена должна закрепиться выше 102, 00.
Люди также переводят
Fixing above this level will be a signal for the continuation of the upward movement up to 19600, and 2000.
Фиксация выше данного уровня станет сигналом для продолжения восходящего движения до 19600 и 2000.For the continuation of the upward movement with the objectives of 104.70 and 105.40 the price needs to gain a foothold above this mark.
Для продолжения восходящего движения с целями 104, 70 и 105, 40 цене необходимо закрепиться выше данной отметки.If the price fixates above 1.2700, we expect a continuation of the upward movement up to 1,2800-1,2825.
В случае закрепления цены выше 1, 2700, мы прогнозируем продолжение восходящего движения до 1, 2800- 1, 2825.Сигналом для продолжения восходящего движения цены будет фиксация котировок выше уровня сопротивления на 1, 1375.Fixation above this mark will be a signal for the continuation of the upward movement of price to 10800-11000.
Закрепление выше данной отметки будет сигналом для продолжения восходящего движения цены до 10800- 11000.For the continuation of the upward movement with the potential targets at 1.1400 and 1.1500, quotations must overcome an important level of 1.1200.
Для продолжение восходящего движения с потенциальными целями на 1, 1400 и 1, 1500, котировкам необходимо преодолеть важный уровень 1, 1200.Our medium-term view remains positive and we expect a continuation of the upward movement of prices in the near future.
Наш среднесрочный взгляд остается положительным и мы прогнозируем продолжение восходящего движения цены в ближайшее время.It is worth mentioning that the price fixing above 20000 is the basis for the continuation of the upward movement.
Стоит напомнить, что закрепление цены выше уровня 20000, является основанием для продолжения восходящего движения.In this case, we expect a continuation of the upward movement of the price to 2150 and 2200.
В таком случае мы прогнозируем продолжение восходящего движения цены до 2150 и 2200.Overcoming and fixing of the price above the level of 0.6700 will be the basis for the continuation of the upward movement up to 0.6850 and 0.7000.
Преодоление и фиксация цены выше уровня, 6700 будет основанием для продолжения восходящего движения до, 6850 и, 7000.This fact gives grounds to expect continuation of the upward movement up to psychologically important level of 120.00.
Данный факт дает основания ожидать продолжения восходящего движения до психологически важного уровня 120, 00.Рост котировок ограничен границей канала,пробитие которой приведет к продолжению восходящего движения цены до 1080.This fact is the basis for the continuation of the upward movement of the price to historic highs near 2120.
Данный факт является основанием для продолжения восходящего движения цены до исторических максимумов около 2120.Цена NZD/ USD достигла важного уровня сопротивления, 6750 иего пробитие приведет к продолжению восходящего движения цены до уровней, 6800 и, 6900.This fact is the basis for the continuation of the upward movement of quotations with objectives at 1.2800 and 1.2600.
Данный факт является основанием для продолжения восходящего движения котировок с целями на 1, 2800 и 1, 2600.Fixing the price above the level of 0.6600 is the basis for the continuation of the upward movement up to 0.6800.
Закрепление цены выше уровня, 6600 является основанием для продолжения восходящего движения до, 6800.On the other hand more likely is a continuation of the upward movement and reaching the next target level at 21000.
С другой стороны более вероятным является продолжение восходящего движения и достижение следующего целевого уровня на 21000.Fixing of quotations above the local maximum at 120.00,will be the basis for the continuation of the upward movement of the price to 121.00 and 122.00.
Фиксация котировок выше локального максимума на 120, 00,станет основанием для продолжения восходящего движения цены до 121, 00 и 122, 00.According to our estimates,more than likely is a continuation of the upward movement of quotations in the medium term to the next target at 128.00.
Согласно нашим оценкам,более вероятным является продолжение восходящего движения котировок в среднесрочном периоде до очередной цели на 128, 00.Overcoming this level will serve as a basis for the continuation of the upward movement of the price to 20800 and 21000.
Преодоления данного уровня будет служить основанием для продолжения восходящего движения цены до 20800 и 21000.Fixing the price above this mark is the basis for the continuation of the upward movement to the level of 2150 and 2200.
Закрепление цены выше данной отметки является основанием для продолжение восходящего движения до уровня 2150 и 2200.Despite the medium-term negative trend,quotations may show a continuation of the upward movement of prices in the near future.
Несмотря на среднесрочный негативный тренд,котировки могут показать продолжение восходящего движения цены в ближайшее время.A break of this level will be the basis for the continuation of the upward movement up to 1.1500, but such a scenario is unlikely.
Пробитие данной отметки будет основанием для продолжение восходящего движения до 1, 1500, но подобный сценарий является маловероятным.Fixing of price above this level will be a signal for the continuation of the upward movement of quotations with the objectives at 11200 and 12000.
Закрепление цены выше данного уровня будет сигналом для продолжения восходящего движения котировок с целями на 11200 и 12000.Закрепления цены выше данного уровня будет основанием для продолжения восходящего движения цены с целями на 2150 и 2200.
