CONVENIENCE AND SECURITY на Русском - Русский перевод

[kən'viːniəns ænd si'kjʊəriti]

Примеры использования Convenience and security на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our motto is CONVENIENCE AND SECURITY first, DESIGN second.
Наш девиз- сначала УДОБСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ, а затем ДИЗАЙН.
They are very popular because of its convenience and security.
Они пользуются большой популярностью благодаря своему удобству и безопасности.
Dear guests, for Your convenience and security all our apartments are non-Smoking.
Уважаемые гости, для Вашего удобства и безопасности все наши квартиры являются некурящими.
For users and occupiers, this means more convenience and security.
Для пользователей и жильцов это означает еще больше комфорта и безопасности.
Completely automatic: for more convenience and security, control your lighting based on movement and brightness!
Автоматический способ управления: для большего удобства и безопасности регулируйте освещение движениями!
Accessibility of services should be manifested not only in low cost, but also in convenience and security.
Доступность услуг должна выражаться не только в дешевизне, но и в удобстве и безопасности.
Gira KNX motion detectors ensure convenience and security throughout the building.
Датчики движения KNX Gira обеспечивают больше комфорта и безопасности вокруг здания.
Digital bills will be paid via Internet banking, meeting consumer needs for speed, convenience and security.
Оплата электронных счетов через банковские службы в Интернете отвечает требованиям потребителей в плане скорости, удобства и безопасности.
Thus Mobiasbanca offers its customers the convenience and security of their bicycles parked in front of the bank.
Таким образом Mobiasbanca предлогает своим клиентам удобство и безопасность парковки велосипедов у банка.
This will provide enterprises with efficiency andtraceability, and consumers with convenience and security.
Это обеспечит предприятия возможностью эффективного выполнения платежей и их отслеживания,а потребителей удобством и безопасностью осуществления платежей.
These designs not only provide convenience and security to the people when move up the stairs, but also decorate it.
Данные детали конструкции не только обеспечивают удобство и безопасность людям при движении по лестнице, но и также украшают ее.
The spotlight is equipped with a sustainable stand and handle for the convenience and security of carrying.
Прожектор оснащен устойчивой подставкой и ручкой для удобства и безопасности переноски.
If you are energetic,appreciate convenience and security, especially when traveling abroad, Mastercard Standard card is expressly for you.
Если Вы энергичны,цените удобство и безопасность, особенно при поездках за рубеж, Вам подойдет карточка MasterCard Standard.
A password manager organizes andencrypts your passwords, increasing the convenience and security of your online experience.
Менеджер паролей организует и шифрует Ваши пароли,делая Ваш опыт на Интрнете более безопасным и удобным.
If the research is successful and confirms the convenience and security of blockchain for interbank transfers, this will be a significant step towards the transition of banks to decentralized technologies.
Если исследования пройдут успешно и подтвердят удобство и безопасность блокчейна для межбанковских переводов, то это будет значительный шаг к переходу банков на децентрализованные технологии: работа ведется в рамках проекта Ubin и заявлена как часть его второго этапа.
In partnership with our customers we steer sustainably efficiency, convenience and security in production and logistics.
Вместе с нашим клиентом мы стремимся к максимальной эффективности, комфорту и безопасности в производстве и логистике.
In addition to the basic packages of services on our website, you can also find a range of additional services,which also include various accessories for greater convenience and security.
Помимо основных пакетов услуг на нашем сайте вы также можете найти спектр дополнительных услуг,к числу которых относятся также различные аксессуары для большего удобства и безопасности.
As a leading supplier TRAPO AG steers efficiency, convenience and security in production, storage and logistics.
Как ведущая компания TRAPO AG предлагает Вам эффективную, комфортную и безопасную работу в сфере производства, складирования и логистики.
Here you will find not only the best and most diverse fleet, butalso a team of professionals who will give everything to satisfy your comfort, convenience and security.
Здесь вы найдете не только самые лучшие исамые разнообразные флота, но и команда профессионалов, которая даст все, чтобы удовлетворить ваш комфорт, удобство и безопасность.
The Gira automatic control switch 2 provides even more convenience and security in and around the building.
Еще больше комфорта и безопасности внутри и вокруг здания обеспечивается благодаря датчику движения автоматическому выключателю 2 Gira.
Because they can not only provide the necessary performance convenience and security of home stairs, but also to give the interior the decision of the house of originality and strict personality.
Ведь они могут не только обеспечить необходимые показатели удобства и безопасности домашних лестниц, но и придать интерьерному решению дома неповторимостии строгой индивидуальности.
The next generation of the Gira automatic control switch for high installation areas provides even more convenience and security throughout the building.
Еще больше комфорта и безопасности вокруг здания обеспечивается благодаря следующему поколению автоматического выключателя Gira для высоты установки до 2.
The two companies are working together to increase the convenience and security of online purchasing from NFC-enabled Intel Ultrabook devices and future generations of Intel-based PCs.
Обе компании работают совместно над созданием дополнительного удобства и повышения безопасности онлайн- покупок с помощью поддерживающих NFC устройств Intel Ultrabook, а также следующих поколений ПК с процессорами Intel.
Pliers and wire cutters Beta tools are designed to help inevery way manual work, offering easy handling, convenience and security of having in his hands the.
Плоскогубцы и кусачки, инструменты призваны помочь в каждой работе ручным способом,предлагая удобства в обращении, удобство и безопасность, имея в руках эффективных инструментов.
With a shift in technology decisions towards business leaders,identity is the critical lynchpin to balance convenience and security in today's complex, always-on IT environment. NetIQ Identity Manager 4.5 empowers business leaders to properly evaluate access requests at the speed they need to remain agile and productive, while consistently provisioningand deprovisioning identities and access across even the most complex environments.
С перемещением ответственности за принятие технологических решений на руководителей бизнеса, и дентиф и кац ия является ключевым фактором нивелирования удобства и безопасности в современных сложных постоянно действующих средах ИТ. NetIQ Identity Manager 4. 5 п озволя ет руководителям бизнеса верно оценить запросы на доступ с необходимой скоростью для поддержки динамичностии производительности, согласованно обеспечивая доступ к ресурсам и отзывая такой доступ для учетных записей даже в самых сложных средах.
Once you successfully shop at Forzieri,we're certain you will be on your way to fully appreciating the power, convenience and security of shopping from home.
После успешного осуществленияпокупки на сайте Forzieri, мы уверены, что Вы по достоинству оцените всю прелесть, удобство и безопасность осуществления покупок прямо из дома, и останетесь полностью довольны.
The system allows customers, traders andcompanies to use the convenience and security that provide crypto currency and locking.
Система дает клиентам, трейдерам икомпаниям использовать удобство и безопасность, которые обеспечивают криптовалютность и блокировка.
Due to the intelligent interaction of various functions and devices, as well as time-dependent and needs-based control, the Gira HomeServer does more than just offer greater convenience and security; it also helps to save energy.
Благодаря интеллектуальному взаимодействию различных устройств, а также управлению в зависимости от времени и потребностей, Gira HomeServer не только предоставляет больше комфорта и безопасности, но и помогает экономить энергию.
When the company was founded in 1995, the objective was to increase the convenience and security of locking systems using state-of-the-art electronic technologies.
Компания была основана в 1995 году посредством возникновения новейших электронных технологий для комфорта и безопасности, которую предоставляют электронные системы замков.
Considering this we focus on doing ourbest to protect and enhance our client's convenience and security whilst reducing the complexity of the purchasing process.
Принимая это во внимание мы сосредоточены на том, чтобысделать все от нас зависящее в целях защиты и повышения удобства наших клиентов и обеспечения безопасности посредством упрощения процесса покупки недвижимости.
Результатов: 201, Время: 0.0598

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский