Примеры использования Convention for the protection of all persons на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
International Convention for the Protection of All Persons.
Международная конвенция для защиты всех лиц от.Конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений 2006 года была подписана 26 сентября 2007 года.Draft resolution A/C.3/63/L.41: International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
Проект резолюции А/ С. 3/ 63/ L. 41: Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений.CED- Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 24 January 2011.
Конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений( КНИ)( 24 января 2011 года);States that have signed,ratified or acceded to the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance as at 30 March 2012.
Государства, которые подписали,ратифицировали Конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений или присоединились к ней по состоянию на 30 марта 2012 года.
Люди также переводят
Конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, подписанная 20 декабря 2006 года в Нью-Йорке, была ратифицирована Республикой Армения в 2010 году.Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски):Проект резолюции XIII озаглавлен<< Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений.International Convention for the Protection of all persons from Enforced Disappearance.
Международная конвенция о защите всех лиц от насильственных исчезновений;Enforced disappearance-- Information meeting on the draft international convention for the protection of all persons from enforced disappearance organized by the Permanent Mission of France.
Насильственные исчезновения- брифинг, посвященный проекту международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений организуется Постоянным представительством Франции.Ratify the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(Argentina, Mexico) and accept the jurisdiction of the Committee on Forced Disappearances(Argentina);
Ратифицировать Конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений( Аргентина, Мексика) и принять юрисдикцию Комитета по насильственным исчезновениям( Аргентина);International Convention for the Protection of all persons from Enforced Disappearance.
Международная конвенция о защите всех лиц от насильственного исчезновения.Consider the possibility of signing andratifying International Convention for the protection of all persons against enforced disappearances and to accept the competence of its committee(Argentina);
Рассмотреть возможность подписания иратификации Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений и признания компетенции ее комитета( Аргентина);Ratify the Convention for the Protection of All Persons Against Enforced Disappearances(Spain);
Ратифицировать Конвенцию о защите всех лиц от насильственных исчезновений( Испания);To sign and ratify the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance;
Подписать и ратифицировать конвенцию о защите всех лиц от насильственных исчезновений.International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(20 October 2009);
Международную конвенцию о защите всех лиц от насильственных исчезновений( 20 октября 2009 года);Uruguay had in March 2009 ratified the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, recognizing the competence of the Committee.
В марте 2009 года Уругвай ратифицировал Конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, признав компетенцию предусмотренного в ней Комитета.International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, in 2012;
Informal consultations on the draft resolution entitled"International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance"(under agenda item 69(b)) convened by the delegations of Argentina, France and Morocco.
Неофициальные консультации по проекту резолюции, озаглавленному« Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений»( по пункту 69( b) повестки дня) созываемые делегациями Аргентины, Марокко и Франции.Regarding the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, Monaco had signed it on 7 February 2007.
Что касается Конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, то Монако подписало ее 7 февраля 2007 года.Work on accession to the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(Iraq); 110.22.
Заниматься вопросом присоединения к Конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений( Ирак);International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance signature: 6 February 2007.
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений дата подписания: 6 февраля 2007 года.JS4 recommended the ratification of the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance as well as ILO Convention Nos.102, 128, 155, 184, and 187.
В СП4 также содержится рекомендация о ратификации Конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, а также International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance A/68/210 and Add.1.
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений A/ 68/ 210 и Add. 1.International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance 2010.
Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений 2010 год.International Convention for the Protection of all persons from Enforced Disappearance.
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений- кАнвенция ООН.To ratify the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(Mexico);
Ратифицировать Конвенцию о защите всех лиц от насильственных исчезновений( Мексика);Monaco signed the Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance on 7 February 2007.
Февраля 2007 года Княжество Монако подписало Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений.International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance-- Entry into force in the domestic legal order on 26 February 2014.
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений- вступила в силу в рамках правовой системы Португалии 26 февраля 2014 года.Read International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted by the General Assembly Resolution 61/177, 20 December 2006.
Читать" Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений, принятая резолюцией 60/ 177 Генеральной Ассамблеи 20 декабря 2006 года.
