COOL SEA на Русском - Русский перевод

[kuːl siː]
[kuːl siː]
прохладные морские
cool sea
прохладный морской
cool sea
прохладным морским
cool sea

Примеры использования Cool sea на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This celadon is associated with calm,vast, cool sea.
Это цвет морской волны, ассоциируется со спокойным,бескрайним, прохладным морем.
Enjoy the cool sea breeze and waves from both bedroom and living room.
Наслаждайтесь прохладный морской бриз и волны из спальне и гостиной.
After this procedure it is recommended to refresh in cool sea water.
После этой процедуры рекомендуется освежиться в прохладной морской воде.
Boundless meadows, the cool sea with wonderful pine groves on coast.
Безбрежные луга, прохладное море с чудесными сосновыми рощами на берегах.
The summer heat is made bearable by strong winds and cool sea breezes.
В летние месяцы сильные ветры и прохладные морские бризы смягчают зной.
In summer, the heat softens the cool sea breezes and located next to the resort natural park"Balata".
Летом жару смягчают прохладные морские бризы и расположенный рядом с курортом природный парк« Балтата».
Some of the catsare very social and sleep inside the house with the dogs, or in the cool sea air at the veranda.
Некоторые кошки очень общительны испят в доме вместе с собаками или на веранде, открытой прохладному морскому воздуху.
The sound of waves and cool sea breezes accompany grilled dishes at Oceanside beachfront restaurant.
В ресторане Oceanside у пляжа под шум волн и прохладный морской бриз подаются блюда, приготовленные на гриле.
It is so due to the absence of mountains or hills and cool sea winds which blow across the island.
Из-за отсутствия гор или холмов, холодных морских ветров.
The cool sea breeze during the day and the pleasant night temperature, air conditioning is unnecessary, ensure a perfect climate.
Прохладный морской бриз днем и приятный ночной температуры, Кондиционер является ненужным, обеспечивают идеальный климат.
Jomtien attracts both natives and tourists who come here to bask in the sun,enjoy the cool sea breeze.
Jomtien привлекает как туземцев так и туристов, которые приезжают сюда, чтобы погреться на солнце,насладиться прохладным морским бризом.
July and August are the hottest months of the year but cool sea breezes often help to mitigate the effects of the sun and the high temperatures.
Июль и август- самые жаркие месяцы в году, однако прохладные морские бризы часто помогают смягчить воздействие солнца и жары.
When looking in the cool sea breeze saved from the summer heat, they rush to the Atlantic coast of the Mar del Plata, 400 kilometers from Buenos Aires.
Ища в прохладе морского бриза спасение от летнего зноя, они устремляются на атлантическое побережье в Мар-дель-Плата, что в 400 километрах от Буэнос-Айреса.
In a setting much resembling a Byzantine castle courtyard, with the aroma of wild herbs and the cool sea breeze, let us transport you to another time.
В обстановке, во многом напоминающей дворик византийского замка с ароматом диких трав и прохладой морского бриза, позвольте нам перенести вас с другое время.
Thanks to the constantly blowing cool sea breezes and plenty of greenery heat in most Bulgarian resorts transferred easily enough.
Благодаря постоянно дующим прохладным морским бризам и большому количеству зелени жара на большинстве болгарских курортов переносится достаточно легко.
Therefore, there is less on the coast of the Congo,where the Benguela Current brings cool seas, but there are patches here and further south in Angola.
Поэтому мангров меньше на побережье Конго,где Бенгельское течение приносит холодную морскую воду, но отдельные области встречаются дальше к югу, в Анголе.
The vineyards are located near the coast and offer thanks to the cool sea breezes from the optimal conditions for the vinification of a perfect round and rosé wine.
Виноградники расположены на побережье и предложение, благодаря прохладным морским бризом с оптимальными условиями для виноделия совершенного круглые и розовое вино.
At the beginning of summer it is very sunny on the coast because the sea breeze from the cool sea keeps the rain clouds inland in the afternoon.
Побережье в начале лета очень солнечное, так как морской бриз, возникающий в прохладном море, задерживает кучево- дождевые облака вторую половину дня на внутренних территориях.
Winemakers in the region enjoy a moderately hot climate combined with the cool sea winds, warm wet winters, and extremely fertile soils, which do not require additional fertilizer.
Здесь умеренно- жаркий климат с прохладными морскими ветрами и теплыми влажными зимами, а также на редкость плодородные почвы, которые не требуют дополнительного удобрения.
However, despite the prohibitions, tourists andresidents of Odessa continued to escape from the heat in the cool sea water, and, most interestingly, the level of intestinal infections and other viral illnesses is not affected.
Впрочем, несмотря на запреты, туристы иодесситы продолжали спасаться от жары в прохладной морской воде, и, что самое интересное, на уровень заболевания кишечными инфекциями и другими вирусными недугами это не повлияло.
The hot climate, cooling sea breezes, lively resorts and excellent beaches are what make Mallorca an ideal holiday destination for the whole family.
Жаркий климат, прохладный морской бриз, оживленные курорты и отличные пляжи делают Майорку идеальным местом для отдыха для всей семьи.
The master suite is the largest room, butall three bedrooms slide open onto wide seaview balconies creating an appealing sense of space and drawing in the cooling sea breezes.
Господская спальня является самой просторной, нодвери всех трех спален во всю ширину открываются на балкон с видом на море, создавая ощущение пространства и впуская прохладный морской бриз.
Other hand, offers only the cooling sea breeze that keeps the temperature even in summer at a bearable level, because trees are also a rarity in Malta.
С другой стороны, предлагает только охлаждение морской бриз, который держит температуру даже летом на терпимой уровне, потому что деревья также являются редкостью на Мальте.
Since Maldives consists of small islands and are surrounded by sea,hot days are often tempered by cooling sea breezes and balmy evening temperatures.
Так как Мальдивы состоят из небольших островов и окружены морем,жаркие дни часто смягчаются охлаждающим морским бризом и приятными теплыми вечерами.
There are differences on the coast, which is a couple of degrees warmer,but has a cooling sea breeze.
Условия на побережье немного другие- там на пару градусов теплее,но присутствует прохладный морской бриз.
A choice of full air condition or the constant cool refreshing sea breeze filtering through the villa.
Выбор состояния полного воздуха или постоянный прохладный освежающий морской бриз фильтрации через виллы.
For more courageous ones we suggest to take a swim in cool, mineral enriched sea water.
Более смелым предлагаем искупаться в минеральными солями насыщенной прохладной морской воде и почувствовать ее благотворное влияние.
All of these words about Paradise relate to one central concept: a cool garden with a sea of flowers.
Все эти слова, обозначающие Рай, относятся к одной центральной концепции: прохладного сада с морем цветов.
Hall on the Kaslinskaya street- here is everything toescape from the city, forget about the disturbing thoughts and"plunge into the cool fresh sea air" before taking the dentist: Aquarium with fish, comfortable sofas and interesting magazines, fragrant coffee and delicious tea.
Холл на Каслинской- здесь есть все, чтобы отдохнуть от городской суеты,забыть о тревожных мыслях и« окунуться в свежую прохладу морского воздуха» перед приемом стоматолога: аквариум с рыбами, удобные диваны, интересные журналы, ароматный кофе и вкусный чай.
The sea was cool..
Море такое холодное.
Результатов: 235, Время: 0.2473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский