COPIES OF PASSPORTS на Русском - Русский перевод

• копии паспортов
• копии паспорта
• ксерокопии паспортов

Примеры использования Copies of passports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Copies of passports and ID cards;
Копии паспорта и удостоверения личности;

During registration process copies of passports of the founders and utility bills are used.
В процессе регистрации используются копии паспортов учредителей, счетов за коммунальные услуги.

Copies of passports of future bank account's owners.
Копии паспортов будущих управителей счета.

Copy of passport page 1-2.(If the nomination for the award team- copies of passports of each team member).
Копия паспорта( в случае выдвижения на соискание Премии коллектива- копии паспортов каждого члена коллектива).

Copies of passports of inviting and invited persons;
Копии паспортов приглашающего и приглашаемого лиц;

For children- a copy of the Birth Certificate+ copy of the Consent to travel(if required)+ copies of passports(RF) both parents.
Для детей- копия св- ва о рождении+ копия Согласия на выезд( если требуется)+ копии паспортов( РФ) обоих родителей.

Copies of passports and ITIN certificates of founders;
Копии паспортов и идентификационніх кодов учредителей;

Shareholders and directors will need to provide: copies of passports, certificates from the bank on the availability of funds, professional recommendations, etc.
По акционерам и директорам необходимо будет предоставить: копии паспортов, справки из банка о наличии средств, профессиональные рекомендации и т. д.

Copies of passports of the invited and the inviting person;
Копии паспортов приглашаемого и приглашающего лица;

Originals or apostilled copies of corporate documents, balance sheet, apostilled copies of passports of shareholders, directors and account manager.
Оригиналы или апостилированные копии корпоративных документов, баланс компании, апостилированные копии паспортов акционеров, директоров и управляющего счетом.

Copies of passports of the owners, directors, signatories.
Копии паспортов владельцев, директоров, подписантов.

Documents required for admission: Application; Reference from the university; Copies of passports and ID cards; Photo size 3x4 cm(4 pieces).
Необходимые документы при зачислении: Заявление; Справка с места учебы; Копии паспорта и удостоверения личности; Фотографии размером 3x4 см.( 4 шт); Копия квитанции об оплате за один семестр обучение.

Copies of passports and identification codes of all founders.
Копии паспорта и кода всех учредителей организации.

The Panel finds that in the absence of any evidence at all, for example affidavits or copies of passports of the employees, it is unable to recommend any compensation for payment or relief to others.
Группа приходит к выводу о том, что при отсутствии каких бы то ни было доказательств, например письменных заявлений или копий паспортов сотрудников, она не может рекомендовать какую-либо компенсацию в отношении выплат или помощи другим лицам.

Copies of passports for Directors and Trustees of the company.
Копии паспортов на Директоров и Поверенных компании.

Duly notarized copies of passports of all beneficial owners;
Копии паспортов всех бенефициаров, заверенные в нотариальном порядке;

Copies of passports of authorized persons stated in the card.
Ксерокопии паспортов лиц, указанных в карточке образцов подписей.

Bank forms, copies of passports, documents of the company(for corporate accounts), description of the business.
Банковские формы, копии паспортов, документы компании( для корпоративного счета), описание бизнеса.

Copies of passports and identification codes of all management's members.
Копии паспорта и кода всех членов органов управления организацией.

Copies of passports of the company owners, general director and accountant general;
Копии паспортов владельцев предприятия, генерального директора и главного бухгалтера;

Copies of passports have been obtained for Benjamin Yeaten(annex III) and Coo Coo Dennis annex IV.
Были получены копии паспортов, выданные на имя Бенджамина Йитена( приложение III) и Ку Ку Денниса приложение IV.

Copies of passports of authorized persons stated in the card, and preferably, passports of shareholders.
Ксерокопии паспортов лиц, указанных в карточке образцов подписей, и желательно паспортов учредителей.

Copies of passports of participants- individuals, copies of constituent documents of participants- legal entities.
Копии паспортов участников- физических лиц, копии учредительных документов участников- юридических лиц.

Copies of passports of the invited person, head of the organization, authorized person of organization to submit the documents;
Копии паспортов приглашаемого лица, руководителя организации и уполномоченного лица организации, для представления документов;

Bank forms, copies of passports, documents of the company(for corporate accounts), description of the business and the source of funds KYC.
Банковские формы, копии паспортов, документы компании( для корпоративного счета), описание бизнеса и источник средств KYC.

Copies of passports of shareholders or director and communication channels with counterparties to confirm the right of ownership of business;
Копии паспортов акционеров или директора, а также каналы связи с контрагентами для подтверждения права владения бизнесом;

Copies of passports, as well as all personal information are stored according to the regulations of the exchange points of Webmoney and never transmitted without request to the administration system.
Копии паспортов, а также вся персональная информация хранятся согласно регламенту работы обменных пунктов системы Webmoney и никуда не передаются без запроса администрации системы.

Copies of passports, birth certificates, certificates on a marriage, the certificates on divorce, the certificate on disability(if is) certificates on death(if there are dead) close relatives;
Копии паспортов, свидетельств о рождении, свидетельств о заключении брака, свидетельств о расторжении брака, свидетельства об инвалидности( если есть), свидетельств о смерти( если есть умершие) близких родственников;

Copy of passport for travel abroad;
Копии паспорта, предназначенного для выезда за границу;

A copy of passport or birth certificate;
Копия паспорта или свидетельства о рождении;