CORNER OF THE ROOM на Русском - Русский перевод

• углу комнаты
• уголка комнаты
• углу помещения

Примеры использования Corner of the room на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like you're stabbing the corner of the room.
Как будто вы целитесь в углы комнат.

Move to the corner of the room or leave the room..
Перейдите в угол помещения или выйдите из него.

So soft and cozy in the corner of the room.
Такая мягкая и уютная, в углу комнаты.

Stuck in the corner of the room like a television on standby?!
Застрял в углу комнаты, как телевизор, в режиме ожидания?

Begin installing in the left-hand corner of the room.
Начните укладку пола в левом углу помещения.

In the corner of the room nearest him, the ceramic charcoal stove still smoldered.
В ближайшем углу комнаты все еще дымились угли в керамической жаровне.

All items are already stacked in one corner of the room.
Все предметы уже сложены в одном из углов помещения.

Just hang it in the corner of the room or closet and take it out as soon as you want to use it.
Просто повесьте его в углу комнаты или шкафа и выньте его, как только вы захотите его использовать.

Do you feel as a chased animal in the corner of the room?
Чувствуешь себя загнанным зверем в углу комнаты?

Like you're stabbing the corner of the room. five, four, three, two, one.
Как будто целитесь в углы комнаты 5, 4, 3, 2, 1.

Chuckles Jeff, it's just a little table in the corner of the room.
Джефф, это всего лишь маленький столик в углу комнаты.

Check the unlocked safe in the corner of the room to get the Eye of Kassites.
Осмотрите незапертый сейф в углу комнаты, чтобы забрать Глаз Касситов.

During this meeting, Franz's son was quietly studying Latin in a corner of the room.
Во время этой встречи сын Франца спокойно изучал латынь в углу комнаты.

Something blasted in from that window, cut the corner of the room here, and then goes out that one.
Что-то ворвалось из этого окна, здесь срезало угол комнаты и там вылетело прочь.

The other is more like a tavern with dark rough wooden furniture and a fireplace in the corner of the room.
Другой больше похож на харчевню с темной грубой деревянной мебелью и камином в углу зала.

And Wes he kept a… a big stick in the corner of the room for when she acted up.
И Уэс держал… большую палку в углу комнаты, для тех случаев, когда она шалила.

And in the corner of the room, in the dying light,"she sees the twitching shadow of a wicked boggart.
И в углу комнаты, в угасающем свете она видела колеблющуюся тень злобного боггарта.

But he could not look at me and your grandmother stood in the corner of the room.
И он не мог взглянуть на меня, а бабушка стояла в углу комнаты.

I remember standing in the corner of the room, watching you cry. and not feeling anything but my own pain.
Я помню, как стоял в углу комнаты, смотрел, как ты рыдаешь и не чувствовал ничего, кроме своей боли.

Third window have a 1 pixel stroke, the edge will be the corner of the room.
Третьему окну делаем обводку 1 пиксель, его край будет углом комнаты.

A light flicked on in the corner of the room, revealing Jack the Bear Boy stuffing candy into his mouth.
Вдруг в углу комнаты загорелся свет, осветив медвежонка Пьера, заталкивающего в рот конфету.

And that won't be suspicious, you sitting in a corner of the room, staring?
Это не будет несколько подозрительным, если ты будешь сидеть в углу комнаты и глазеть по сторонам?

We did a couch in the corner of the room with cushions, where you can lie down and read a book with a cup of coffee.
Мы сделали лежанку в углу помещения с подушками, где можно прилечь и почитать книгу с чашкой кофе.

Also wireless keyboards and mouse to check your mail from any corner of the room!
Кроме того, беспроводные клавиатуры и мыши, чтобы проверить вашу почту из любого уголка комнаты!

This she pointed to rolls of felt in the corner of the room.(Photo 7.) I can only sell in the spring, not earlier”.
Это( она указала на свертки войлока в углу комнаты, 7) я смогу продать только весной, не раньше».

Check out our full-motion tv wall mounts, perfect for any corner of the room.
Присмотритесь к нашим поворотным кронштейнам для телевизора, идеально подходящим для любого угла комнаты.

Each corner of the room will look organically, and the design will delight in relevant details that suit your lifestyle.
Каждый уголок в комнате будет смотреться органично, а дизайн радовать уместными деталями, подходящими вашему стилю жизни.

Most of the time he reclined on a couch in a corner of the room with his face to the wall;
Большую часть времени он пролежал на кушетке в углу комнаты, отвернувшись к стене.

Modern and ergonomic, the remote control allows you to control your Snap from any corner of the room.
Современное и эргономичное, дистанционное управление позволяет вам контролировать работу Snap из любого уголка комнаты.

There's a knock at the door in the corner of the room, and Pete comes walking in carrying this gorgeous Sévres silver bowl, hand chased.
И тут стук в дверь в углу комнаты, и входит Пит, неся великолепную серебряную чашу, ручной работы.