CORNER OF THE SCREEN на Русском - Русский перевод

• углу экрана
• угол экрана
• углу дисплея
• углу монитора

Примеры использования Corner of the screen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Show date and time in the corner of the screen.
Показ даты и времени в углу экрана.

Ru/ in the corner of the screen there chuvachok, who….
Ru/ в углу экрана возникает чувачок, который, кажется.

Usually located in the corner of the screen.
Часто помещается в одном из углов экрана.

In the upper left corner of the screen you can find an indicator that shows at what stage of the journey is our hero, and how much it has yet to pass.
В левом верхнем углу монитора можно найти индикатор, который показывает, на каком отрезке пути находится наш герой, и сколько ему еще предстоит проехать.

JESS icon at the top right corner of the screen.
В верхнем правом углу экрана появится значок JESS.

If you want to move quickly from one corner of the screen to the other, the resolution increases dynamically- accelerating the mouse-pointer speed with zero loss of precision.
Если вы хотите быстро перемещаться из одного угла экрана в другой, разрешение автоматически увеличивается и благодаря этому скорость движения курсора возрастает без потерь точности движения.

Drag your cursor to the bottom left corner of the screen.
Поместите курсор в нижний левый угол экрана.

Now your system tray(lower right corner of the screen) holds the OpenVPN GUI icon, right-click on it and choose Connect.
Теперь в системном трее( правый нижний угол экрана) появится значок OpenVPN GUI, на который нужно нажать правой кнопкой мыши и выбрать Подключиться.

Click the'Log in'button in the top right corner of the screen.
Нажмите на кнопку" Вход" в правом верхнем углу экрана.

The icon in the upper left corner of the screen will change in confirmation.
Значок в левом верхнем углу дисплея изменится в подтверждение начала автоматической съемки.

Press the(Menu) button in the upper right corner of the screen.
Нажать на кнопку( Меню) в правом верхнем углу экрана.

If you look in the upper right-hand corner of the screen, you will see a small, blue flash.
Если вы посмотрите в правый верхний угол экрана, то увидите небольшую голубую вспышку.

AM40 shows outside temperature in the upper right corner of the screen.
Показания наружной температуры отображаются в правом верхнем углу экрана AM40.

Open the system tray(bottom-right corner of the screen), then locate the Viscosity icon.
Откройте системный лоток( нижний правый угол экрана) и найдите иконку Viscosity.

The image resolution will be displayed in the bottom left corner of the screen.
Разрешение изображения будет указано в левом нижнем углу окна.

And sometimes it looks like it's heading right into the corner of the screen and at the last minute it hits the wall and bounces away.
Иногда кажется, что он вот-вот угодит точно в угол экрана. Но в последнюю секунду он стукается о стену и отскакивает.

To see how much is left, raise your eyes to the upper right corner of the screen.
Чтобы посмотреть, сколько осталось, поднимите глаза в правый верхний угол экрана.

Map symbols- Compass(in the top right corner of the screen), the arrow points to North.
Пиктограммы- компас( в правом верхнем углу дисплея), стрелка указывает на Север.

The mode currently active is displayed by icons in the upper left corner of the screen.
Активный режим показан иконой, отображенной в левом верхнем углу экрана.

The incoming call window is shown in the lower right corner of the screen, separately from the TeamWox Communicator.
Окно входящего звонка отображается отдельно от TeamWox Communicator в правом нижнем углу экрана.

The current input signal being scanned appears in the bottom right corner of the screen.
Название текущего сканируемого входного сигнала отображается в правом нижнем углу экрана.

Click on the account email address in the top right corner of the screen, then click on Sign Out.
Щелкните адрес электронной почты аккаунта в верхнем правом углу экрана, затем нажмите Выйти.

How to play the game online Need to click on two or more Smileys of the same color are adjacent while snow is not a ride from one corner of the screen.
Как играть в онлайн игру: Нужно кликать по двум и более смайлам одного цвета, расположеным рядом, пока снежка не прокатся из угла в угол экрана.

By default, this indicator appears in the top right corner of the screen when Kaspersky Anti-Virus starts.
По умолчанию такой индикатор появляется в правом верхнем углу экрана в момент запуска Антивируса Касперского.

After you save the network settings click on the«Finish» button in the upper left corner of the screen.
После сохранения сетевых настроек нажимаем на кнопку« Готово» в левом верхнем углу экрана.

Click the Viscosity icon in the system tray(top-right corner of the screen) and select the desired location name.
Нажмите левой кнопкой мыши на иконку Viscosity в системном лотке( верхний правый угол экрана) и выберите желаемую локацию ВПН подключения.

If Screen Fit is selected in some external devices, the damaged picture may appear in the corner of the screen.
Если на некоторых внешних устройствах выбран параметр По разм. экрана, в углах экрана изображение может быть искаженным.

The system tray is located in the bottom right-hand corner of the screen, next to the clock.
Системный трей располагается в правом нижнем углу экрана возле часов.

While in the game's main menu, press the Friends button in the upper left corner of the screen.
Находясь в главном меню игры, нажмите на кнопку" Друзья" в левом верхнем углу экрана.

The damaged picture appears in the corner of the screen.
В углу экрана отображается искаженное изображение.