COSMIC DUST на Русском - Русский перевод

• космической пыли
• космическая пыль
• космическую пыль

Примеры использования Cosmic dust на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cosmic dust and solar wind- sources of helium in the ocean.
Космическая пыль, солнечный ветер- источники гелия в океане.

If astronomy equals geography, then cosmic dust equals history;
Если астрономия- география, то космическая пыль- история.

Cosmic dust will complement the large number of meteoroids ever-increasing size.
Космический прах дополнится метеороидами все возрастающих размеров.

The magnet of such thoughts can attract particles of cosmic dust.
Магнит таких мыслей может притянуть части космической пыли.

All the ice, gas and cosmic dust that must have escaped the comet still floats through space as a dust trail.
Весь лед, газ и космическая пыль были сдуты с кометы и разлетелись по всей ее орбите.

It's a gigantic collection of stars, cosmic dust, gas and other stuff.
Галактика это гигантское скопление звезд, космической пыли и газа.

I would pay half my share to see the look on the big one's face when he's blown into cosmic dust.
Я бы дал половину своей доли, чтобы посмотреть на его лицо, когда он превратится в космическую пыль.

Each one is a collection of millions of stars, cosmic dust and gas, all held together by gravity.
Каждая из них является коллекцией миллионов звезд, космической пыли и газа гравитационно- связанных между собой.

Comets are commonly known as‘dirty snowballs' because they are made largely of ice and cosmic dust.
Ядро кометы обычно как" грязный снежок", потому что оно состоят в основном изо льда и космической пыли.

The cosmic dust detector and solar plasma spectrometer were attached to the top edges of the spacecraft base.
Детектор космической пыли и спектрометр космической плазмы устанавливались на краях основания аппарата.

It's caused by sunlight reflecting off dark cosmic dust in the Solar System.
Он образуется благодаря отражению солнечного света от темной космической пыли в Солнечной системе.

But, unfortunately for our great-great-great grandparents, the explosion was hidden behind thick clouds of gas and cosmic dust.
Но, к сожалению, для наших пра- пра- прадедушек этот взрыв был закрыт толстыми облаками газа и космической пыли.

However, there is a type of light that can travel through cosmic dust, this light is called infrared.
Однако, существует тип излучения, который может путешествовать сквозь космическую пыль, и этот излучение называется инфракрасным.

Cosmic dust is made of tiny particles, much smaller than the width of a human hair, floating around in the space between stars.
Космическая пыль состоит из мельчайших частиц, гораздо меньших, чем толщина человеческого волоса, плавающих вокруг в пространстве между звездами.

Small and medium-sized stars, we know, are born in enormous clouds of cold gas and cosmic dust known as nebulae.
Небольшие и средние звезды рождаются в огромных облаках газа и космической пыли, известных как туманности.

When a star is born, deep in a cloud of gas and cosmic dust, any leftover material forms a disc around it like Saturn's rings.
Когда звезда рождается из сгустка облака газа и космической пыли остатки вещества образуют диск вокруг нее подобно кольцу у Сатурна.

Then, for about a week, the Earth will fall all the smaller body: fireballs, meteorites, cosmic dust microparticles nx 10.
После чего еще около недели на Землю будут падать тела все меньших размеров: метеородиды, камни, песок, частицы космической пыли Л. 10.

The stellar winds from AGB stars are sites of cosmic dust formation, and are believed to be the main production sites of dust in the universe.
Звездный ветер от АВГ- звезды- источник образования космической пыли, и, как считается, основной источник пыли во Вселенной.

He began his music career in 1990 as the lead guitarist of the instrumental jazz ensemble Cosmic Dust, with which he released one studio album.
Свою карьеру он начал в 1990 году в качестве гитариста в инструментальном джазовом ансамбле Cosmic Dust, с которым он записал один студийный альбом.

A vast complex of stellar wind and cosmic dust surrounds the system, resembling WR 104, another Wolf-Rayet star system producing a pinwheel nebula.
Систему окружают облака звездного ветра и космической пыли, из-за чего звездная система напоминает двойную звезду WR 104, которую окружает вихрящаяся туманность.

Although it may look like a snowstorm, what we're seeing are actually grains of cosmic dust passing in front of Rosetta's camera.
Хотя это может выглядеть как метель, то, что мы видим, на самом деле является частичками космической пыли, проходящей перед камерой Розетты.

The"Fiery Whirl-wind" is the incandescent cosmic dust which only follows magnetically, as the iron filings follow the magnet, the directing thought of the"Creative Forces.".
Огненный Вихрь» это раскаленная космическая пыль, которая, как железные опилки за магнитом, магнетически следует за направляющей мыслью« Сил Созидающих».

Researchers from the Ioffe Physico-Technical Institute RAS believe that solar wind brings helium enriched cosmic dust into oceanic rock.
Исследователи из Физико-технического института им. А. Ф. Иоффе РАН считают, что солнечный ветер приносит в океанические породы космическую пыль, обогащенную гелием.

Starburst galaxies have heaps of star-making material(cosmic dust and gas) that act like a fog hiding the stars inside.
Звездообразующие галактики имеют кучи звездообразующего материала( космической пыли и газа), которые действуют как туман, скрывающий звезды внутри.

The majority of these suns have since possessed themselves of extensive systems of planets, satellites, dark islands, comets, meteors, and cosmic dust clouds.
Вокруг большинства из них с тех пор сформировались крупные системы планет, спутников, черных островов, комет, метеоритов и облаков космической пыли.

Cosmic Dust and Micrometeorites in the Transitional Clay Layer at the Cretaceous-Paleogene Boundary in the Gams Section(East-ern Alps): Morphology and Chemical Composition// Izvestiya.
Космическая пыль и микрометеориты в переходном слое глин на границе мела и палеогена в разрезе Гамс( Восточные Альпы): морфология и химический состав// Физика Земли.

Using special telescopes that detect infrared light, astronomers are able to peer through the curtains of cosmic dust to reveal what lies beneath.
С помощью специальных телескопов, которые реагируют на инфракрасное излучение, астрономы могут заглянуть за шторы из космической пыли, чтобы раскрыть то, что находится там.

A cosmic dust collector, mounted on top of the MFD experimental apparatus in the Shuttle payload bay, was exposed in space in the Shuttle flight direction for approximately 50 hours.
Сборник космической пыли, установленный в верхней части экспериментального аппарата MFD в грузовом отсеке МТКК" Шаттл", находился под воздействием космической среды в направлении полета корабля" Шаттл" около 50 часов.

Org A galaxy is often described as an enormous group of stars. And it's true, galaxies contain from thousands to millions and millions of stars, along with cosmic dust and lots of other space stuff.
И это правда, галактики содержат от тысяч до миллионов и миллионов звезд, наряду с космической пылью и множеством другой космической материей.

After analyzing the ratio of isotopes of hafnium and tungsten in the wreckage of the meteorites formed from cosmic dust from the Martian meteorites and terrestrial rocks, scientists have come to a new estimate(by about 60 million years old), consistent with computer models.
Проанализировав соотношение изотопов гафния и вольфрама в обломках метеоритов, образовавшихся из космической пыли, из марсианских метеоритов и земных камней, ученые пришли к новым оценкам( по старому примерно 60 млн. лет), согласующимся с компьютерными моделями.