COST OF ONE на Русском - Русский перевод

• расходов на одного
• стоимость одного
• стоимость одной
• цена за 1

Примеры использования Cost of one на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cost of one day- 750 UAH.
Стоимость одного дня- 750 грн.

For the biennium 2004- 2005, this commitment covered the cost of one GS post.
В двухгодичный период 2004- 2005 годов за счет ассигнований по этому обязательству финансировались расходы на одну должность категории ОО.

The cost of one package- 70grn.
Стоимость одной упаковки- 70грн.

Now add the dollars to the equation and you get 15 times more ink for the cost of one set of OEM cartridges.
Теперь добавьте доллары в уравнение и вы получите 15 раз больше чернил для стоимость одного набора OEM картриджей.

The cost of one is 250-300 rubles.
Стоимость одной 250- 300 рублей.

If you cancel a guaranteed reservation up to 7 days prior to arrival, you will be liable to pay the cost of one night.
Если вы отмените гарантированной брони до 7 дней до приезда, вы будете нести ответственность по оплате расходов на одну ночь.

It's the cost of one weapons system.
Это стоимость одной оружейной системы.

Credit card details will be requested at the time of booking and a*deposit equivalent to the cost of one night may be taken.
В момент бронирования будет потребована кредитная карта, для которой может быть запрошено* предварительное разрешение на снятие суммы в размере стоимости одних суток.

The cost of one hour- 1000 rubles.
Стоимость одного часа занятий- 1000 рублей.

In popular among the youth of inexpensive home around the tax amount is settled on three and a half euros, and campsites cost of one or two euros.
В популярных в молодежной среде недорогих домашних отелях налоговая сумма остановилась на трех с половиной евро, а кемпинги обходятся в один- два евро.

The cost of one book from Urantia Foundation.
Стоимость одной книги от Фонда Урантия.

Requirements of $12,900 were attributable to purchases of miscellaneous electrical equipment and the cost of one sea container charged to this budget line item.
Потребности в размере 12 900 долл. США объясняются закупкой разного электрического оборудования и расходами на один морской контейнер, которые отнесены на эту статью бюджета.

The cost of one bottle is about 500 rubles.
Стоимость одного флакона- около 500 рублей.

The amount reflects a decrease of $8,720,200 from the estimates for 2008-2009, due mainly to a reduction in project activities, slightly offset by the cost of one additional post.
Эти ассигнования отражают сокращение на 8 720 200 долл. США по сравнению со сметой на 2008- 2009 годы, главным образом в результате сокращения деятельности по проектам, что незначительно компенсируется расходами на одну дополнительную должность.

The average cost of one course is 75,000 rubles.
Средняя стоимость одного курса- 75000р.

These mission-specific requirements and variations cover 68 items and are described in annex II.A. The average daily cost of one civilian police officer is $247, including attributable support costs..
Эти потребности и отклонения, характерные для данной миссии, охватывают 68 статей и приводятся в приложении II. A. Среднесуточные расходы на одного гражданского полицейского составляют 247 долл. США, включая сопутствующие вспомогательные расходы..

The cost of one tick for one lot.
Стоимость одного тика за один лот.

If the guest(s) reduces their stay at the hotel and informs the reception staff less than 24 hours before the new date of departure, they will be charged a fee of 50% of the cost of one night stay in a room occupied by the guest.
В случае если Гость сокращает свое проживание в отеле и информирует об этом сотрудников ресепшена менее чем за 24 часа до новой даты выезда, с Гостя взимается плата в размере 50% от стоимости одних суток проживания в занимаемом им номере.

The cost of one Get bottle is 720 rubles.
Стоимость одного флакона Get составляет 720 рублей.

It should be noted that a first component of the programme was implemented at the end of 1995, when the Centre for Human Rights assumed the cost of one of the three members of the National Commission of Truth and Justice set up by the President of the Republic of Haiti in March 1995.
Следует отметить, что в конце 1995 года был уже осуществлен первый компонент проекта, в рамках которого Центр по правам человека взял на себя расходы по содержанию одного из трех членов Национального комитета по установлению истины и восстановлению справедливости, созданного президентом Республики Гаити в марте 1995 года.

The cost of one serving of beer- 1.5 euros.
Стоимость одной порции пива- 1, 5 евро.

In such an event, the intention is that one project management staff member and a portion of capital master plan funds would be retained at the time of the closure of the Office to cover the cost of one or two project team staff continuing to work in those areas for a limited period.
В таком случае предполагается, что после расформирования Управления будет сохранена одна должность сотрудника по управлению проектом и часть средств Генерального плана капитального ремонта для покрытия расходов на одного- двух сотрудников группы по проекту, которые будут продолжать работу по этим направлениям в течение ограниченного периода времени.

The cost of one discounted book is just 0.7 AZN.
Стоимость одной книги со скидкой всего. 7 AZN.

By reusing the spaces from day to night, and using economical decor such as recycled materials, corrugated metal, and fabrics to create a laid-back atmosphere, Matuk said they were able to host two evening events-an opening night concert from Charlie XCX and Kygo and an after-hours party the second night-for the cost of one night of entertainment last year.
Где с помощью экономичного декора, такого как переработанные материалы, рифленый металл и лоскутный ткани, организаторы создали непринужденную атмосферу, а также смогли провести два вечерних мероприятий- концерт с Charlie XCX и Kygo в день открытия и after- party во второй вечер- по стоимости одной ночи развлечений в прошлом году.

The cost of one pipette is about 150 rubles.
Стоимость одной пипетки составляет порядка 150 рублей.

It is widely accepted that the cost of one failed pilot run is about the same cost as the purchase of a rheometer.
Считается, что расходы на один неудавшийся пилотный прогон сопоставимы с покупкой реометра.

Cost of one day use around Kazakhstan 10 hrs, min 3 days.
Цена за 1 день использования по Казахстану 10 часов, минимум 3 дня.

The one-time amount of $3,200 is requested to cover the cost of one meeting assistant(General Service(Other level)) for the administrative and logistical preparations of the consultative meeting for the Committee.
Единовременная сумма в размере 3200 долл. США испрашивается для покрытия расходов на одного помощника по обслуживанию заседаний( категория общего обслуживания( прочие разряды)) для обеспечения административной и материально-технической подготовки консультативного совещания Комитета.

Cost of one day use around Turkmenistan(10 hrs, min 3 days): on request.
Цена за 1 день использования по Туркменистану( 10 часов, минимум 3 дня): по запросу.

This includes the cost of one of the external reviewers who, in addition to working with the team, would be expected to monitor developments throughout the course of the assessment.
Это включает расходы на одного внешнего рецензента, который, в дополнение к работе в группе, должен будет следить за событиями в течение хода оценки.