COULD BE HIDING на Русском - Русский перевод

• может прятаться
• может скрываться
• могут прятаться

Примеры использования Could be hiding на Английском языке и их переводы на Русский язык

He could be hiding.
Он мог бы спрятаться.

There's only one place they could be hiding.
Есть только одно место, где они могут спрятаться.

But she could be hiding.
Но она может прятаться, правда?

Could be hiding charles in there.
Чарли может прятаться там.

Clark, they could be hiding anywhere.
Кларк, они могут прятаться где угодно.

And you have no idea where he could be hiding?
И вы даже не предполагаете, где он может прятаться?

He could be hiding anywhere.
Он может скрываться где угодно.

Just need to check these, he could be hiding until dark.
Надо проверить эти дома, он может прятаться до темноты.

She could be hiding inside the house.
Она может скрываться в доме.

Well, then I don't know what else he could be hiding from me.
Ну тогда я не знаю, что еще он может скрывать от меня.

Squatters could be hiding anywhere.
Жильцы могут прятаться где угодно.

Do you have an idea where Bardin could be hiding? No,?
Вы не имеете никакого понятия о том, где бы мог скрываться месье Барден?

He could be hiding it under his clothes.
Он мог прятать его под одеждой.

The changeling could be hiding anywhere.
Меняющийся может скрываться где угодно.

She could be hiding behind any one of these statues.
Она может прятаться за любой из этих статуй.

Is there anywhere else on this plane somebody could be hiding?
Есть ли еще место на этом самолете где можно спрятаться?

They could be hiding other heretics.
У них могут прятаться другие еретики.

And there are descriptions of other places that she could be hiding.
И там есть описания мест, где она могла бы спрятаться.

And it could be hiding in your trousers.
Она может скрываться в ваших брюках.

Okay, I will go check out the other places the Resistance could be hiding.
Хорошо, я проверю другие места, где может скрываться Сопротивление.

Sloan could be hiding in any of these rooms.
Слоан может прятаться в любой из этих комнат.

Could be hiding radio emissions from software-pirating computers.
А может скрывать чрезмерное излучение от компьютеров в пиратской конторке.

He could be hiding in here somewhere waiting for his chance.
Он может прятаться где-то во мне,. ожидая своего часа.

Could be hidden underneath something on the floor.
Возможно, скрыт под чем-нибудь на полу.

They could be hidden anywhere.
Они могут быть спрятаны, где угодно.

The murder weapon could be hidden here.
Орудием убийства могли быть скрыты здесь.

The words could be hidden vertically, horizontally or diagonally.
Слова могут быть спрятаны вертикально, горизонтально или по диагонали.

Acts of torture could be hidden behind a smoke screen of"public order.
За ширмой" общественного порядка" могут быть спрятаны акты пыток.

Look into all the closets and other receptacle locations, where the sewing accessories could be hidden.
Загляните во все шкафы и ящики, где могут быть спрятаны швейные принадлежности.

The message editor window can be hidden by pressing the"Hide description" button.
Редактор может быть скрыт посредством нажатия кнопки" Скрыть описание.