COULD CURE на Русском - Русский перевод

• может вылечить
• мог излечить
• мог вылечить

Примеры использования Could cure на Английском языке и их переводы на Русский язык

I could cure you!
Я смогу вылечить тебя!

Or that I think your mother could cure me?
Или, что я надеюсь, что ваша мать может помочь мне?

He could cure me.
Он мог бы вылечить меня.

They called a doctor but no one could cure her sorrow.
Они позвали врача, но никто не мог вылечить ее печаль.

You could cure him.
Ты могла бы вылечить его.

Do this, and I will help you combine the artifacts that could cure Myka.
Сделай это, и я помогу тебе соединить артефакты, чтобы вылечить Майку.

But it could cure you.
Но это может вылечить вас.

The Romans used the aquamarine for diseases of the stomach, and believed it could cure liver and throat troubles.
Римляне используется" Аквамарин" при заболеваниях желудка и считает, что она может вылечить печень и горла неприятности.

I could cure you, you know.
Я могу вылечить тебя, ты знаешь.

That dress could cure cancer!
Это платье может вылечить рак!

He refused an operation for his inguinal hernia and considered that, in his capacity as a medical doctor, he could cure himself.
Он отказался от операции по удалению паховой грыжи, посчитав, что, будучи врачом, он способен вылечить себя сам.

She said it could cure arthritis.
Она говорила, что этой водой можно вылечить артрит.

There are many legends about Suleiman-Too(called by the name of Suleiman prophet who could cure people from any diseases).
Множество легенд связано с горой Сулейман- Тоо( по имени пророка Сулеймана, который якобы мог излечить от всех болезней).

You thought you could cure Silent Girl with this.
Я думал ты сможешь исцелить молчаливую девочку с помощью этого.

I mean, I didn't know it was Vertigo for sure, but I definitely knew it wasn't something that could cure a hangover.
Я имею ввиду, конечно я не знала что это был Вертиго, но я определенно знала что это не может быть лекарством от похмелья.

If you could cure cancer by killing one person, wouldn't you?
Если бы ты мог вылечить рак, убив одного человека, разве ты бы этого не сделал?

Hoffer believed that particular nutrients could cure mental illness.
Хоффер полагал, что некоторые питательные вещества могут лечить психические расстройства.

In the memoirs of the Baronne d'Oberkirch, Marie-Adélaïde is described as:… always wearing a melancholic expression which nothing could cure.
В своих воспоминаниях барон Оберкирх описал Луизу Марию Аделаиду как«… неизменно с унылым выражением лица, меланхолию которой ничто не могло исцелить.

It was believed that these marvelous stones could cure leprosy and other"evil" skin diseases.
Считалось, что эти чудесные камни способны излечить проказу и" всякие злые наросты.

In the Middle Ages, the pharmacy was crowned with the image of a unicorn, since it was believed that its horn could cure almost all diseases.
В средние века изображением единорога венчали аптеки, так как считалось, что его рог способен лечить чуть ли не все болезни.

If I thought for one second you could cure me, believe me, I would jump at the chance.
Если бы я на секунду предположил, что вы можете помочь мне, поверьте, я бы этим воспользовался.

He organized a hunting trip with his brother and his cousins, because he believed the blood of the Great Grey Wolf could cure the disease afflicting Yusef.
Он собрал охотничью экспедицию с братом и кузенами, потому что верил, что кровь Великого Серого Волка сможет излечить болезнь, поразившую Юзефа.

The Aztec's believed the ambiguous flower could cure travelers from fatigue or in Enlgand, a bad omen because it was used to adorn graves of loved ones.
Ацтеки полагали, что этот неизвестный цветок может излечить путешественников от усталости, а в Англии, он стал символом плохого предзнаменования, так как использовался для украшения могил близких.

In ancient times, amber was considered luxury material and a mysterious magical stone, which could cure of many diseases and protect from an evil eye.
В древние времена янтарь считался предметом роскоши и таинственным магическим камнем, который не только мог излечить от многих заболеваний, но и уберечь от сглаза.

I am from Spain… but I'm named for a Peruvian saint… who could cure the sick or the injured… by the laying of hands.
Я из Испании… но назван в честь Перуанского святого… который мог вылечить больных и раненных… прикосновением рук.

Max Gerson(October 18, 1881- March 8, 1959) was a German-born American physician who developed the Gerson Therapy, a dietary-based alternative cancer treatment that he claimed could cure cancer and most chronic, degenerative diseases.
Макс Герзон( Герсон, нем. Max Gerson; 18 октября 1881 года- 8 марта 1959 года)- немецкий и американский врач, разработавший метод альтернативной диетотерапии под названием Gerson Therapy, которой, по его утверждению, можно лечить злокачественные новообразования и большинство хронических и дегенеративных заболеваний.

I can't imagine a method so undignified can cure anything, Miss Lemon.
Такой унизительный способ не может вылечить, мисс Лемон.

Larsen can cure you if you give him the chance.
Ларсен может вылечить тебя, если ты дашь ему эту возможность.

What about it?- Well, look, I mean, it can cure.
Ну, оно может вылечить не знаю, наверное все.

Black cumin can cure one of the most difficult forms of cancer- pancreatic tumor.
Черный тмин может вылечить одну из самых трудных форм рака- опухоль поджелудочной железы.