COUNCIL DENIS на Русском - Русский перевод

• совета денис

Примеры использования Council denis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chairman of the DPR People s Council Denis Pushilin had a presence at the event.
Мероприятие посетил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The event was attended by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin.
Мероприятие посетил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin solemnly presented the awards.
Награды торжественно вручил Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The sports event was visited by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin.
Спортивное мероприятие посетил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin attended the meeting as well.
На мероприятии присутствовал Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The team of deputies was headed by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin.
Команду депутатов возглавил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin participated in the event.
В мероприятии принял участие Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The opening ceremony was attended by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin.
На церемонии торжественного открытия присутствовал Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin visited the event as a guest of honour.
В качестве почетного гостя мероприятие посетил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

This was stated by the head of the DPR delegation at Minsk negotiations, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin.
Об этом заявил глава делегации ДНР на Минских переговорах Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin announced it in"Lenta. ru" on September 28.
Об этом в среду, 28 сентября,« Ленте. ру» заявил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The commemoration was attended by the Head of the DPR Alexander Zakharchenko and the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin.
В праздновании приняли участие Глава ДНР Александр Захарченко и Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin addressed the graduates with an opening speech.
К выпускникам с приветственным словом обратился Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

Delegation's head at the Minsk negotiations, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin told DAN this today.
Об этом сегодня ДАН заявил глава делегации ДНР на Минских переговорах, Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin congratulated those present on remarkable date.
Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин поздравил присутствующих со знаменательной датой.

This was told in the air of the"Theme" programme on the"Union" TV channel by the DPR envoy, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin.
Об этом рассказал в эфире передачи« Тема» на телеканале« Юнион» полпред ДНР, Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

After the official part, the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin presented children with gifts.
По завершении официальной части Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин вручил детям подарки.

The Chairman of People's Council Denis Pushilin explained this information in interview to the correspondent of the DPR's official site.
Об этом в интервью корреспонденту официального сайта ДНР заявил Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The event was attended by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin, the People's Council deputy Igor Matrus.
Мероприятие посетили Председатель Народного Совета Денис Пушилин, депутат Народного Совета Игорь Матрус.

This was announced today to journalists by the head of the DPR delegation to the peace talks, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin.
Об этом сегодня журналистам заявил глава делегации ДНР на мирных переговорах, Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin announced it today during the international round table.
Об этом сегодня в ходе международного круглого стола заявил Председатель Народного Совета ДНР Денис Пушилин.

The Head of the delegation of the DPR in the contact group, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin told Donetsk News Agency about it.
Об этом сегодня ДАН заявил глава делегации ДНР в Контактной группе, Председатель Народного Совета Денис Пушилин.

The Chairman of the People's Council Denis Pusilin noted that holding citywide litter picking allows uniting residents of the city.
Председатель Народного Совета Денис Пушилин отметил, что проведение общегородских субботников позволяет объединить жителей города.

This was told by the permanent plenipotentiary representative of the DPR to the Contact group, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin, the correspondent of the official website of the DPR informs.
Об этом рассказал постоянный полномочный представитель ДНР в Контактной группе, Председатель Народного Совета Денис Пушилин, сообщает корреспондент официального сайта ДНР.

The Chairman of the People's Council Denis Pushilin, during a conversation with RT, commented on the intention of the Ukrainian authorities to block all the websites of the DPR and the LPR.
Председатель Народного Совета Денис Пушилин в ходе беседы с RT прокомментировал намерение украинских властей заблокировать все сайты ДНР и ЛНР.

The event was attended by the Chairman of the DPR People's Council Denis Pushilin and the deputies of the DPR People's Council..
Мероприятие посетили Председатель Народного Совета Денис Пушилин, заместитель Председателя Народного Совета Ольга Макеева и депутат Юрий Сивоконенко.

Chairman of the People's Council Denis Pushilin together with the Head of the Makeyevka Council Valery Liachovets, fellow deputies, leaders and veterans of the Makeyevka mines laid flowers at the foot of the memorial.
Председатель Народного Совета Денис Пушилин совместно с Главой администрации города Макеевки Валерием Ляховцом, коллегами- депутатами, руководителями и ветеранами макеевских шахт возложили цветы к подножию мемориала.

On April 7, in the session hall of the Government House, in which the Declaration on the Sovereignty of the Donetsk People's Republic was adopted three years ago, and the State Independence Act was signed, the Chairman of the People's Council Denis Pushilin congratulated the inhabitants of the Republic on the anniversary of the DPR proclamation.
Апреля, в сессионном зале Дома правительства, в котором три года назад была принята Декларация о суверенитете Донецкой Народной Республики и подписан Акт о государственной самостоятельности, Председатель Народного Совета Денис Пушилин поздравил жителей Республики с годовщиной со дня провозглашения ДНР.

According to the Chairman of the People's Council Denis Pushilin, effective solutions and roadmaps should be adopted together.
По словам Председателя Народного Совета Дениса Пушилина, эффективные решения и дорожные карты должны приниматься совместно.

One of the teams led by the Chairman of People's Council Denis Pushilin, the second led by the Minister of Youth, Sports and Tourism Mikhail Mishin.
Одну из команд возглавлял Председатель Народного Совета Денис Пушилин, вторую- министр молодежи, спорта и туризма Михаил Мишин.