COUNTRIES AND PEOPLES на Русском - Русский перевод

• странами и народами
• страны и народы
• стран и народов
• странам и народам

Примеры использования Countries and peoples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Countries and peoples.
Странам и народам.

Colonial Countries and Peoples.
Колониальным странам и народам.

Countries and peoples.
Альным странам и народам.

Fishman(eds.), Strany i narody Vostoka The Countries and Peoples of the East.
Фишман( ред.), Страны и народы Востока.

Countries and peoples.
Колониальным странам и народам.

Nations, including special countries and peoples by the.
Предоставляемой организацией колониальным странам и народам.

Countries and peoples st.
Колониальным странам и народам.

This will encourage the development of cooperation among the countries and peoples of the region.
Этот шаг позволит активизировать сотрудничество между странами и народами региона.

Countries and Peoples by the.
Колониальным странам и народам.

I am convinced that such visits help strengthen relations between our countries and peoples.
Убежден, что визиты такого уровня способствуют укреплению отношений между нашими странами и народами.

Colonial Countries and Peoples in.
Альным странам и народам в террито.

Information was an important tool for shaping public opinion and for increasing mutual understanding among countries and peoples.
Информация является важным инструментом формирования общественного мнения и повышения взаимопонимания между странами и народами.

Colonial Countries and Peoples in.
Альным странам и народам в Намибии.

Respecting international laws and customs regulating peaceful co-existence and good-neighbourly relations among countries and peoples.
Соблюдение международного права и обычаев, регулирующих мирное сосуществование, добрососедские отношения между странами и народами.

Colonial Countries and Peoples by.
Странам и народам специализированными.

Mr. Alemu(Ethiopia) said that the current historical juncture called for highly enhanced and transformative cooperation among countries and peoples.
Г-н Алему( Эфиопия) говорит, что на данном историческом этапе необходимо в высшей степени интенсивное сотрудничество преобразующего характера между странами и народами.

Countries and peoples need this body.
Странам и народам нужен этот форум.

In the era of globalization, cooperation between different countries and peoples has become more intense and complicated than ever before.
В эпоху глобализации взаимодействие между различными странами и народами стало намного интенсивнее, плотнее и сложнее, чем раньше.

Countries and peoples in territories under colonial.
Колониальным странам и народам в территориях.

Sustainable peace and security for all countries and peoples remains a central objective of the United Nations." A/55/1, para. 29.
Достижение устойчивого мира и безопасности для всех стран и народов остается… важной целью Организации Объединенных Нацийgt;gt;. А/ 55/ 1, пункт 29.

Countries and peoples cannot get along without each other.
Страны и народы не могут жить друг без друга.

They are the ones who dictate economic embargo resolutions against countries and peoples and then unilaterally follow up their implementation.
Есть силы, которые диктуют резолюции об экономическом эмбарго против стран и народов, а затем в одностороннем порядке следят за их осуществлением.

Small countries and peoples with weak state immunity.
Малые страны и народы со слабым государственным иммунитетом.

Therefore"planetary supermen's and monopolists" irritate the countries and peoples, which aspire to escape from paws of imperialism and show the advantage in aspiration to freedom.
Поэтому« планетарных силовиков и монополистов» раздражают те страны и народы, которые стремятся вырваться из цепких объятий империализма и проявляют свое достоинство в стремлении к свободе.

Countries and peoples by the specialized agencies and the.
Колониальным странам и народам специализированными учреждениями.

Colonial countries and peoples in territories.
Независимости колониальным странам и народам.

Countries and peoples throughout the world are searching for their integrity, their sovereignty and their identity.
Страны и народы во всем мире стремятся обеспечить свою целостность, свой суверенитет и свою самобытность.

Increased communication between countries and peoples reinforces the need for common norms of social and economic behaviour.
Крепнущие связи между странами и народами утверждают необходимость существования общих норм общественного и экономического поведения.

All countries and peoples must respond and work together in combating NCDs now and not later.
Все страны и народы должны отреагировать на этот кризис и сотрудничать в борьбе с неинфекционными заболеваниями уже сейчас, а не позже.

Colonial countries and peoples by the specialized.
Колониальным странам и народам.