COURSE DESCRIPTION на Русском - Русский перевод

• описание курса

Примеры использования Course description на Английском языке и их переводы на Русский язык

Course Description and Objectives.
Цель и описание курса.

Have you checked out the course description?
Вы смотрели описание курса?

Brief course descriptions are annexed.
В приложении приводится краткое описание курсов.

A small selection of interesting properties from our portfolio in the immediate vicinity to the golf course can be found following the course description.
Небольшая подборка интересных свойств из нашего портфеля в непосредственной близости к полю для гольфа можно найти следующие описании курса.

Course description: Our low-cost afternoon programme.
Описание курса: Наша экономная дневная программа обучения.

I did not exactly know how an internet school worked, but I found the course description to be quite enticing, and I liked the questions-and-answers Socratic approach.
Я точно не знала, как работала школа, но я нашла описание курса весьма привлекательным и мне понравился сократический метод обучения в виде вопросов и ответов.

Brief course description: Features of scientific communication.
Краткое описание курса: Особенности научной коммуникации.

Nearly three months before a course begins the Curriculum Review Committee evaluates the teacher/facilitator course elements- course description, selected readings in The Urantia Book(4-5 Papers), and initial questions- and makes appropriate suggestions.
Почти за три месяца до того, как начинается курс, Комитет по Учебному плану оценивает элементы курса учителя- наставника- описание курса, отобранные документы для чтения из Книги Урантии( 4- 5 документов), начальные вопросы- и делает соответствующие предложения.

Brief course description: The contents of the industrial economy.
Краткое описание курса: Содержание промышленной экономики.

It is clear that high-level student in the group of low level is likely to obtain a higher grade than if he general performance, as a student who attends the course description will be in disadvantage for a position at the host institution, which emphasizes mathematical skills.
Понятно, что студент высокого уровня в группе низкого уровня, очевидно, получит высшую оценку, нежели если бы он выполнял общую работу; как и студент, посещающий описательные курсы, окажется в невыгодном для себя положении в заграничном заведении, которое делает акцент на математических навыках.

Short course description: Theoretical bases of local government.
Краткое описание курса: Теоретические основы местного управления.

Students should read the course descriptions to choose the best course for their needs.
Студентам следует прочитать описание предметов для выбора наиболее подходящего.

Brief course description: Economic concepts of strategy justification.
Краткое описание курса: Экономические концепции обоснования стратегии.

Short course description: Concepts and models of academic writing.
Краткое описание курса: Концепции и модели академического письма.

Short course description: Tasks and methods of preliminary data analysis.
Краткое описание курса: Задачи и методы предварительного анализа данных.

Short course description: Modern micro-macroeconomics and its methodology.
Краткое описание курса: Современная микро- макроэкономика и ее методология.

Brief course description: The role and importance of cost management in market conditions.
Краткое описание курса: Роль и значение управления затратами в рыночных условиях.

Short course description: basics of application of technical means of customs control(TPA).
Краткое описание курса: основы применения технических средств таможенного контроля( ДТС).

Brief course description: Quality and competitiveness of products in a globalized economy.
Краткое описание курса: Качество и конкурентоспособность продукции в условиях глобализации экономики.

Course description: Students will have the opportunity to experience horse riding in the beautiful countryside.
Описание курса: Студенты смогут покататься на лошадях по живописной сельской местности.

COURSE DESCRIPTION AND OBJECTIVES Superior/Mastery Western Armenian course consists of 8 lessons.
ЦЕЛЬ И ОПИСАНИЕ КУРСА Высокий уровень профессионального армянского языка состоит из 8 уроков.

COURSE DESCRIPTION AND OBJECTIVES The main goal of the course is to help students advance their knowledge of Eastern Armenian.
ЦЕЛЬ И ОПИСАНИЕ КУРСА Основной целью курса является усовершенствование языковых знаний.

Course description in the English language, as well as in the Latvian/Russian languages and handouts in the English language;
Описание курса лекций на английском, а также на латышском/ русском языке и раздаточный материал на английском языке;

Course description: This innovative programme aims to help prepare our young learners to become our leaders of tomorrow!
Описание курса: Эта инновационная программа призвана содействовать подготовке наших юных учащихся, чтобы они могли стать лидерами завтрашнего дня!

Course description: This course is a combination of 20 lessons of General English and 5 afternoon wakeboarding sessions per week.
Описание курса: Этот курс включает 20 уроков общеразговорного английского языка и 10 дневных тренировок по виндсерфингу каждую неделю.

Course description(Course Description)- Brief description of the discipline( 5-8 sentences) that includes goals, objectives and content of the discipline.
Описание дисциплины( Course Description)- Краткое описание дисциплины( из 5- 8 предложений), включающее в себя цели, задачи и содержание дисциплины.

A course schedule with course descriptions, including information on the instructor and language of instruction, will be made available prior to the start of the Conference.
Перед началом Конференции будет предоставлено расписание занятий с описание курсов обучения, включая информацию об инструкторе и языке обучения.

The training contents, the course description and the detailed course programme were agreed upon with trainers and staff responsible for the course development.
Содержание профессиональной подготовки, описание курсов и подробная программа курсов согласовывались с преподавателями и сотрудниками, ответственными за разработку курсов..

COURSE DESCRIPTION AND OBJECTIVES The course is designed for students who possess considerable level of fluency in writing, speaking and reading Armenian and wish to further develop their speaking skills.
ЦЕЛЬ И ОПИСАНИЕ КУРСА Курс предназначен для студентов, которые обладают значительным уровнем владения письмом, чтением и устной речью армянского языка и желают усовершенствовать навыки владения разговорной речью.

COURSE DESCRIPTION AND OBJECTIVES The main goal of the course is to improve students' competence in Eastern Armenian through the systematic study of the lexical, grammatical and phonological systems of the language.
ЦЕЛЬ И ОПИСАНИЕ КУРСА Основная цель курса состоит в том, чтобы улучшить навыки учащихся в владении восточным армянском языком, путем систематического изучения лексических, грамматических и фонологических систем языка.