Примеры использования Cream contains на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Body cream contains 60% natural yoghurt.
This warm and stimulating cream contains 33% Aloe Vera Gel.
Этот теплый и стимулирующий крем содержит 33% гель Алоэ Вера.This cream contains Dead Sea minerals and it belongs to the list of the leading Dead Sea products.
Этот крем содержит минералы Мертвого моря и входит в число ведущих продуктов Мертвого моря.Intake of fatty acids saturated by Isigny incorporated into the milk cream Contains lactic ferments Bifidus* and fibre GOS.
Потребление жирных кислот насыщенных Изиньи включены в сливки Содержит молочных ферментов бифидо* и волокна ГСН.Collagen Day Cream contains collagen and Matrixyl 3000, which have strong anti-wrinkle properties.
Коллаген- дневной кремсодержит коллаген и Матриксыл 3000, которые имеют сильные свойства против морщин.In addition to the active complex with stem cell extract, the cream contains hyaluronic acid, collagen, proteoglycans, ceramides, retinol, vitamin E, palmitin retinol.
Помимо активного комплекса с экстрактом стволовых клеток, крем содержит гиалуроновую кислоту, коллаген, протеогликаны, церамиды, ретинол, витамин Е, пальмитин ретинол.The cream contains a patented SYTENOL A complex, which is a natural alternative to tretinoin therapy.
Крем содержит запатентованный комплекс SYTENOL A, который является натуральной альтернативой третиноиновой терапии.Soin Blanc brightening cream(50ml/ 1.7Fl.oz.)This breakthrough skin-brightening cream contains a unique complex that delivers long-lasting hydration, skin appears smooth and glows with radiance.
ОсветляющийкремSoin Blanc( 50ml/ 1. 7Fl. oz.)Этот прогрессивный освежающий кожу крем содержит уникальный комплекс, который обеспечивает долговременное увлажнение кожи, делая ее гладкой и сияющей.The cream contains a blend of natural oils and minerals from the Dead Sea, balancing skin moisture and improving overall skin texture.
В состав крема входит смесь натуральных масел и минералы Мертвого моря, выравнивающих уровень увлажнения и улучшающих текстуру кожи.Niacin Alpha 5.0 Anti pigmentation cream contains whitening ingredients that help lighten and strengthen the skin, treat acne and blackheads.
Крем, содержащий отбеливающие компоненты, помогает не только осветлить и укрепить вашу кожу, но и борется с угревыми высыпаниями и черными точками.The cream contains a rare extract from the Kamchatka Edelweiss, which is considered a protected plant and is grown in special plantations.
В состав крема входит редкий экстракт камчатского эдельвейса, который считается заповедным растением и выращивается на специальных плантациях.This breakthrough skin-brightening cream contains a unique complex that delivers long-lasting hydration, skin appears smooth and glows with radiance.
Этот прогрессивный освежающий кожу крем содержит уникальный комплекс, который обеспечивает долговременное увлажнение кожи, делая ее гладкой и сияющей.The cream contains cetostearyl alcohol as one of the excipients, which may cause local skin irritation e.g. rash, itching or redness.
В качестве вспомогательного вещества крем содержит цетостеариловый спирт, способный вызывать местное раздражение кожи например, сыпь, зуд или покраснение.What Bepanthen cream contains- The active substance is dexpanthenol. 1 g of cream contains 0.05 g of dexpanthenol.
Что содержит крем Бепантен- Действующее вещество- декспантенол. 1 г The cream contains more than 200 types of growth factors and biologically active substances and stem cells will lead to an increase in the performance of reproduction of new skin cells.
Крем содержит более 200 видов факторов роста и биологически активных веществ и стволовых клеток приведет к увеличению работы воспроизведения новых клеток кожи.This whitening cream contains pearl powder, whitening herbs, liposome complex, Dunaliella Seaweed and Beta Carotene.
Этот отбеливающий крем содержит порошок жемчуга, экстракты отбеливающих трав, комплекс липосом, экстракт морской водоросли Дуналиелла и бета- каротин.The cream contains hyaluronic acid which provides optimal hydration of the skin, restoring it's elasticity, resulting in smoother and softer skin in the delicate eye zone.
Крем содержит гиалуроновую кислоту, которая обеспечивает оптимальное увлажнение кожи и восстанавливает ее эластичность, в результате чего в чувствительной области вокруг глаз, кожа становится гладкой и мягкой.The Rescue(veil of Zen) cream contains the same combination of flowers of Bach Original Rescue, most Crab Apple(Apple wild), the flower of the purification.
Спасение( вуаль Дзэн) Крем содержит то же сочетание цветов Баха оригинальный спасения, большинство краб яблоко( Яблоня дикая), цветок очистки.Night cream contains relatively rich and high concentrations nutrient substances, the texture of night cream will be sticky closed.
Ночной крем содержит относительно богатые и высокие концентрации питательных веществ, текстура ночного What Acic 5% cream contains- The active substance is aciclovir. 1 g of cream contains 50 mg of aciclovir.
Что содержит крем Ацик 5%- Действующее вещество- ацикловир. 1 г What Dolgit cream contains- The active substance is ibuprofen. 1 g of cream contains 50 mg of ibuprofen.
Что содержит крем Долгит- Действующее вещество- ибупрофен. 1 г However, this cream contains Benzoyl peroxide 2.4% which is a strong substance known to cause rashes, skin irritation, feeling of warmth, itching, redness and swelling.
Однако, этот крем содержит бензоил пероксида 2, 4%, что является сильное вещество известно, вызывают сыпь, кожи, раздражение, ощущение тепла, зуд, покраснение и припухлость.Real Fresh Aloe Soothing cream contains 83% natural extract of Aloe Vera, squalene, ceramides, moisturizing oils that help to instantly relieve irritation, refresh skin and prevent peeling.
Универсальный крем содержит 83% натурального экстракта сока алоэ, сквален, церамиды, увлажняющие масла, которые помогут моментально снять раздражение, освежить кожу и предотвратить шелушения.The cream contains an innovative complex of pro- and prebiotics which reinforce the immunity of the skin, increase its barrier function, while creating protection against external destructing factors and oxidative stress.
Презентация Крем содержит инновационный комплекс про- и пребиотиков, которые укрепляют иммунитет кожи, повышают ее барьерную функцию, создавая защиту против внешних разрушающих факторов и окислительного стресса.The Cream contains noni juice and oil in active concentration, as well as other active substances irreplaceable for skin health which inhibit the process of cell death and exercise revitalizing and renovating action on skin.
Крем содержит сок и масло Нони в активно действующей концентрации, а также другие незаменимые для здоровья кожи активы, которые замедляют процесс отмирания клеток, оказывают восстанавливающее и обновляющее действие на кожу.This intensively moisturizing cream contains our patented, Antioxidant-rich Nordic Lingonberry extract, Vitamin E, Hyaluronic Acid and Pure Arctic Spring Water to help delay first signs of aging for a firmer, smoother, radiantly beautiful skin appearance.
Этот интенсивно увлажняющий крем содержит наш запатентованный, богатый антиоксидантами экстракт северной брусники, витамин Е, гиалуроновую кислоту и чистейшую арктическую родниковую воду, помогает бороться с первыми признаками старения для более упругой, гладкой, сияющей и красивой кожи.Natural Treatment Rosehip Cream contains more than 70% of rosehip extract- a natural source of vitamins: A B C E P, helps repair the look of fine lines and skin discolorations, fights pigment and age spots, freckles, improves wrinkles, gives elasticity, freshness and healthy glow to tired skin.
Крем содержит более 70% экстракта шиповника и 96% натуральных природных компонентов, благодаря чему, способствует осветлению кожи и помогает в борьбе с темными и пигментными пятнами, веснушками, разглаживает морщины, придает, упругость, свежесть и здоровое сияние уставшей увядающей коже.Again, you need to avoid sunlight, using creams containing high protected factors.
И опять же, необходимо избегать солнечного света, с использованием кремов, содержащих высокозащитные факторы.Knicks for lice is a special pediculicide cream containing in its composition a powerful insecticide and additional substances that increase its reliability….
Никс от вшей- это специальный педикулицидный крем, содержащий в своем составе мощный инсектицид и дополнительные вещества, повышающие его надеж….Knicks for lice is a special pediculicidal cream, containing in its composition a powerful insecticide and additional substances that increase its reliability and reduce the side effects of the application.
Никс от вшей- это специальный педикулицидный крем, содержащий в своем составе мощный инсектицид и дополнительные вещества, повышающие его надежность и ослабляющие побочные эффекты от применения.
